ES Spansk ordbog: torcer
torcer har 84 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af torcer
- forstuve (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle] (n v)
ES
PT
Portugisisk
9 oversættelser
- contrair (v) [cara]
- deslocar (v) [medicina]
- luxar (v) [medicina]
- torcer (v) [medicina, to turn the ends in opposite directions, to weaken a joint, ligament, or muscle]
- distender (v) [medicina]
- deformar (v) [distorsionar]
- distorcer (v) [distorsionar]
- contorcer (v) [cara, distorsionar]
- curvar (n v adj) [to bend]
ES
FR
Fransk
14 oversættelser
- luxer (v) [medicina]
- disloquer (v) [medicina]
- courber (n v adj) [to bend]
- déformer (v) [distorsionar]
- distordre (v) [distorsionar]
- contorsionner (v) [cara, distorsionar]
- se froisser (v) [medicina]
- fouler (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle]
- tordre (v) [cara, medicina, to turn the ends in opposite directions]
- entortiller (n v) [to turn the ends in opposite directions]
- se fouler (v) [medicina]
- se faire une entorse à (v) [medicina]
- se fourrer (v) [medicina]
- se claquer (v) [medicina]
ES
IT
Italiensk
10 oversættelser
- strappare (v) [medicina]
- slogare (v) [medicina, to weaken a joint, ligament, or muscle]
- lussare (v) [medicina]
- deformare (v) [distorsionar]
- distorcere (v) [distorsionar]
- sformare (v) [distorsionar]
- torcere (n v) [to turn the ends in opposite directions]
- storcersi (v) [medicina]
- slogarsi (v) [medicina]
- contorcere (v) [cara]
ES
DE
Tysk
10 oversættelser
- drehen (v) [to turn the ends in opposite directions]
- verformen (v) [distorsionar]
- wickeln (n v) [to turn the ends in opposite directions]
- verrenken (v) [medicina]
- verziehen (n v) [to turn the ends in opposite directions]
- krümmen (n v adj) [to bend] (sich)
- entstellen (v) [distorsionar]
- verzerren (v) [distorsionar]
- verstauchen (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle]
- Verzerren (v) [cara]
ES
NL
Hollandsk
9 oversættelser
- ontwrichten (v) [medicina]
- dislokeren (v) [medicina]
- luxeren (v) [medicina]
- vervormen (v) [distorsionar]
- verdraaien (v) [distorsionar]
- verwringen (v) [cara, distorsionar]
- verstuiken (v) [medicina, to weaken a joint, ligament, or muscle]
- verzwikken (v) [medicina]
- verrekken (v) [medicina]
ES
SV
Svensk
8 oversættelser
ES
CS
Tjekkisk
2 oversættelser
- kroutit (n v) [to turn the ends in opposite directions]
- vyvrtnout si (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle] (n v)
ES
RU
Russisk
8 oversættelser
- крути́ть (n v) [to turn the ends in opposite directions] (v)
- растя́гивать (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle] (n v)
- растяну́ть (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle] (n v)
- сгиба́ть (n v adj) [to bend] (v n)
- изгиба́ть (n v) [to turn the ends in opposite directions] (v n)
- скрути́ть (n v) [to turn the ends in opposite directions] (n v)
- скру́чивать (n v) [to turn the ends in opposite directions] (n v)
- изогну́ть (n v) [to turn the ends in opposite directions] (n v)