FR Fransk ordbog: avis
avis har 146 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af avis
- caution (n) [désapprobation]
- mind (n) [idée]
- counsel (n) [conseil]
- reporting (n) [proclamation]
- announcing (n) [proclamation]
- notice [avertissement, faire-part écrit, paroles]
- notification (n) [avertissement, paroles] (formal)
- view (n) [idée]
- opinion [idée]
- warning (n) [désapprobation]
- belief (n) [idée]
- verdict (n) [idée] (informal)
- advice (n) [conseil]
FR
ES
Spansk
14 oversættelser
- anuncio (n) [faire-part écrit, proclamation, avertissement] {m}
- aviso [avertissement, paroles, proclamation] {m}
- notificación (n) [avertissement, paroles, proclamation] {f}
- parecer (n) [idée] {m}
- opinión [idée] {f}
- actitud (n) [idée] {f}
- postura (n) [idée] {f}
- punto de vista (n) [idée] {m}
- consejo (n) [conseil] {m}
- declaración (n) [proclamation] {f}
- informe (n) [proclamation] {m}
- advertencia (n) [désapprobation] {f}
- asesoramiento (n) [conseil] {m}
- precaución (n) [désapprobation] {f}
FR
IT
Italiensk
16 oversættelser
- dichiarazione (n) [proclamation] {f}
- annuncio (n) [avertissement, proclamation] {m}
- comunicazione (n) [avertissement, proclamation] {f}
- avviso (n) [avertissement, désapprobation, faire-part écrit, proclamation] {m}
- opinione [idée] {f}
- attitudine (n) [idée] {f}
- consiglio (n) [conseil] {m}
- parere (n) [conseil, idée] {m}
- idea (n) [idée] {f}
- punto di vista (n) [idée] {m}
- notificazione (n) [paroles] {f}
- notifica [paroles] {f}
- ammonimento (n) [désapprobation] {m}
- avvertimento (n) [désapprobation] {m}
- preavviso (n) [avertissement] {m}
- concetto {m}
FR
DE
Tysk
17 oversættelser
- Meldung (n) [proclamation] {f}
- Ansicht (n) {f}
- Verwarnung (n) [désapprobation] {f}
- Glaube (n) [idée] {m}
- Meinung [idée] {f}
- Überzeugung (n) [idée] {f}
- Ratschlag (n) [conseil] {m}
- Rat (n) [conseil] {m}
- Anzeige (n) [public notice, faire-part écrit] {f}
- Ankündigung (n) [avertissement, proclamation] {f}
- Bekanntmachung (n) [public notice] {f}
- Mitteilung (n) [paroles] {f}
- Vorwarnung (n) [avertissement] {f}
- Vermerk {m} (m)
- Bescheid (n) {m} (m)
- Anschauung {f}
- Intention (n) {f}
FR
PT
Portugisisk
16 oversættelser
- palpite (n) [idée] {m}
- posição (n) [idée] {f}
- comunicação (n) [avertissement, proclamation] {f}
- aviso (n) [avertissement, conseil, désapprobation, paroles, proclamation] {m}
- notificação (n) [avertissement, paroles, proclamation] {f}
- nota (n) [faire-part écrit] {f}
- anúncio (n) [faire-part écrit, proclamation] {m}
- ponto de vista (n) [idée] {m}
- opinião [idée] {f}
- advertência (n) [désapprobation] {f}
- declaração (n) [proclamation] {f}
- entendimento (n) [idée] {m}
- conselho (n) [conseil] {m}
- crença (n) [idée] {f}
- avisos
- edital (n) [public notice]
FR
NL
Hollandsk
21 oversættelser
- bekendmaking (n) [proclamation] {f}
- melding (n) [avertissement, proclamation] {f}
- kennisgeving (n) [avertissement, proclamation] {f}
- aankondiging (n) [proclamation] {f}
- zienswijze (n) [idée] {m}
- opvatting (n) [idée] {f}
- standpunt (n) [idée] {n}
- mening [idée] {f}
- kijk (n) [idée] {m}
- bericht (n) [faire-part écrit, paroles] {n}
- mededeling (n) [faire-part écrit, paroles] {f}
- verklaring (n) [proclamation] {f}
- raad (n) [conseil] {m}
- vermaning (n) [désapprobation] {f}
- idee (n) [idée] (f/n)
- overtuiging (n) [idée] {f}
- waarschuwing (n) [avertissement, désapprobation] {f}
- opinie (n) [idée] {f}
- advies (n) [conseil] {n}
- visie {f}
- gedachte {f}
FR
SV
Svensk
10 oversættelser
- mening (u)
- varsel (n) [avertissement, proclamation] {n}
- råd (n) [conseil] {n}
- tillkännagivande (n) [proclamation] {n}
- kungörelse (u)
- meddelande (n) [paroles] {n}
- uppfattning (u)
- omdöme {n}
- tycke {n}
- åsikt (u)
FR
PL
Polsk
5 oversættelser
- anons (n) [public notice] {m}
- ogłoszenie [public notice] {n}
- opinia (n) {f}
- zdanie (n) {n}
- wskazówka (n) {f}
FR
BG
Bulgarsk
8 oversættelser
- мнение {n} (mnenie)
- възглед {m} (vǎzgled)
- схващане {n} (sxvaštane)
- известие
- предупреждение
- съобщение
- обявле́ние (n) [public notice] (n)
- обя́ва (n) [public notice] (n)
FR
RU
Russisk
5 oversættelser
- мнение (nt)
- извещение (nt)
- объявле́ние (n) [public notice] (n)
- ано́нс (n) [public notice] (n)
- извеще́ние (n) [public notice] (n)