EN Engelsk ordbog: mind
mind har 223 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af mind
EN
ES
Spansk
20 oversættelser
- prestar atención (v) [attention]
- tener cuidado con (v) [be careful, danger]
- precaverse de (v) [be careful]
- estar alerta (v) [be careful]
- prestar atención a (v) [attention]
- ocuparse de (v) [baby]
- parecer (n) [thought] {m}
- opinión (n) [thought] {f}
- punto de vista (n) [thought] {m}
- disgustar (v) [objection]
- molestar (v) [objection]
- genio {m}
- hacer caso de (v) [danger]
- cuidar (v) [baby]
- cabeza (n) [feelings] {f}
- obedecer (v) [behavior]
- hacer caso a (v) [behavior]
- mente [brain, mental faculty] {f}
- intelecto (n) [mental faculty] {m}
- tomar a mal (v) [general]
EN
FR
Fransk
24 oversættelser
- faire attention à (v) [attention]
- prendre garde (v) [be careful]
- se méfier (v) [be careful]
- se garder (v) [be careful]
- se défier (v) [be careful]
- écouter (v) [behavior]
- avis (n) [thought] {m}
- opinion (n) [thought] {f}
- garder (v) [baby]
- faire attention (v) [danger]
- prêter attention à (v) [attention, danger]
- surveiller (v) [baby]
- prendre garde à (v) [attention]
- soigner (v) [baby]
- idée (n) [thought] {f}
- être ennuyé par (v) [objection]
- être dérangé par (v) [objection]
- s'objecter à (v) [objection]
- esprit [brain] {m}
- tête (n) [feelings] {f}
- obéir à (v) [behavior]
- intelligence (n) [mental faculty] {f}
- intellect (n) [mental faculty] {m}
- prêter attention
EN
IT
Italiensk
27 oversættelser
- badare a (v) [baby, attention]
- fare attenzione a (v) [attention, danger]
- prestare attenzione a (v) [attention]
- guardarsi (v) [be careful]
- stare in guardia (v) [be careful]
- stare attento (v) [be careful]
- accezione {f}
- guardare
- osservare
- opinione (n) [thought] {f}
- stare attento a (v) [attention, danger]
- curare (v) [baby]
- parere (n) [thought] {m}
- giudizio {m}
- dispiacere (v) [objection] {m}
- spiacere (v) [objection]
- idea (n) [thought] {f}
- rincrescere (v) [objection]
- testa (n) [feelings] (f] di rapa [c)
- dare ascolto a (v) [behavior]
- obbedire (v) [behavior]
- mente [brain, mental faculty] {f}
- punto di vista (n) [thought] {m}
- intelletto (n) [mental faculty] {m}
- aver cura di (v) [baby]
- bada
- curarsi
EN
PT
Portugisisk
23 oversættelser
- considerar (v) [attention]
- prestar atenção (v) [attention, be careful]
- ser cuidadoso (v) [be careful]
- tomar cuidado (v) [be careful]
- ter cuidado (v) [be careful]
- ficar atento (v) [be careful]
- prestar atenção em (v) [attention]
- ponto de vista (n) [thought] {m}
- opinião (n) [thought] {f}
- entendimento (n) [thought] {m}
- prestar atenção a (v) [danger]
- cuidar (v) [baby]
- tomar conta (v) [baby]
- ficar atento para (v) [attention]
- observar
- importar-se (v) [objection]
- incomodar-se (v) [objection]
- obedecer (v) [behavior]
- mente [brain, feelings, mental faculty] {f}
- cabeça (n) [feelings] {f}
- crença (n) [thought] {f}
- intelecto (n) [mental faculty] {m}
- menteo
EN
DE
Tysk
49 oversættelser
- ausmachen (v)
- Absicht {f}
- Ansicht {f}
- Seele (n) [feelings] {f}
- beachten
- kümmern (sich)
- achten auf
- Acht geben (v) [attention, be careful]
- aufmerksam sein (v) [danger]
- aufpassen (v) [be careful, danger]
- aufpassen auf (v) [attention]
- Beachtung schenken (v) [attention]
- dagegen haben (v) [objection]
- gehorchen (v) [behavior]
- Geist (n) [brain, feelings] {m}
- Gemüt (n) [feelings] {n}
- Glaube (n) [thought] {m}
- hüten (sich)
- Intelligenz (n) [mental faculty] {f}
- Meinung (n) [thought] {f}
- sich stören an (v) [objection]
- Sinn (n) [brain] {m}
- Überzeugung (n) [thought] {f}
- Verstand (n) [mental faculty] {m}
- vorsehen (sich)
- vorsichtig sein (v) [be careful]
- Acht geben auf
- Kopf {m}
- sich kümmern um
- etwas dagegen haben
- Gedächtnis {n}
- Gehirn (n) {n}
- Hirn {n}
- sich hüten vor
- sich erinnern
- sich vorsehen (v) [be careful]
- Psyche (f)
- sich hüten (v) [be careful]
- sich kümmern (v) [baby]
- Gedanken {m}
- sehen nach
- sich stoßen an
- etwas ausmachen
- bei der Sache sein
- etw. haben gegen
- etw. dagegen haben
- hüten (sich)
- kümmern (sich)
- vorsehen (sich)
EN
NL
Hollandsk
25 oversættelser
- letten op (v) [attention]
- in acht nemen (v) [attention]
- denken aan (v) [attention]
- voorzichtig zijn (v) [be careful]
- oppassen (v) [be careful, danger]
- opletten (v) [be careful, danger]
- op zijn hoede zijn (v) [be careful]
- aandacht schenken aan (v) [attention]
- zienswijze (n) [thought] {m}
- mening (n) [thought] {f}
- opletten voor (v) [attention]
- zorgen voor (v) [baby]
- bezwaren hebben tegen (v) [objection]
- zich storen aan (v) [objection]
- geest (n) [brain, feelings] {m}
- idee (n) [thought] (f/n)
- gehoorzamen (v) [behavior]
- gemoed (n) [feelings] {n}
- verstand [mental faculty] {n}
- overtuiging (n) [thought] {f}
- intelligentie (n) [mental faculty] {f}
- passen op (v) [baby]
- intellect
- psyche {m}
- denkvermogen {n}
EN
SV
Svensk
24 oversættelser
- mening (n) [thought] (u)
- ge akt på (v) [attention, be careful, danger]
- tänka på (v) [attention]
- vara försiktig (v) [be careful]
- akta sig (v) [be careful]
- se upp (v) [be careful]
- minne {n}
- åsikt (n) [thought] (u)
- uppfattning (n) [thought] (u)
- lägga märke till (v) [attention, danger]
- observera (v) [danger]
- se efter (v) [baby]
- ha något emot (v) [objection]
- förstånd [mental faculty] {n}
- tanke (u)
- sinne (n) [brain, feelings] {n}
- hörsamma (v) [behavior]
- sinnelag (n) [feelings] {n}
- hjärta (n) [feelings] {n}
- intellekt (n) [mental faculty] {n}
- sköta om (v) [baby]
- själ (u)
- håg
- psyke {n}