EN Engelsk ordbog: warning
warning har 80 oversættelser på 15 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af warning
EN ES Spansk 5 oversættelser
- alarma {f}
- aviso (n) [information, instance of warning someone] {m}
- reprimenda (n) [disapproval] {f}
- advertencia (n) [disapproval, future, information, instance of warning someone, sign] {f}
- precaución (n) [disapproval] {f}
EN FR Fransk 7 oversættelser
- alarme {f}
- avertir (n int) [instance of warning someone]
- avertissement (n) [disapproval, future, information, sign] {m}
- avis (n) [disapproval] {m}
- remontrance (n) [disapproval] {f}
- admonestation (n) [disapproval] {f}
- tuyau (n) [information] {m}
EN IT Italiensk 8 oversættelser
- allarme {m}
- avviso (n) [disapproval] {m}
- ammonizione (n) [disapproval] {f}
- soffiata (n) [information] {f}
- ammonimento (n) [disapproval] {m}
- avvertimento (n) [disapproval, future, sign] {m}
- preavviso {m}
- avvertenza
EN PT Portugisisk 9 oversættelser
- reprovação (n) [disapproval] {f}
- dica (n) [information] {f}
- aviso (n) [disapproval, future, information, instance of warning someone, sign] {m}
- advertência (n) [disapproval, future, sign] {f}
- admoestação (n) [disapproval] {f}
- reprimenda (n) [disapproval] {f}
- alarmes
- avisoi
- alarme {m}
EN DE Tysk 14 oversættelser
- Warnung (n) [future, instance of warning someone, sign] {f}
- Verwarnung (n) [disapproval] {f}
- Hinweis (n) [information] {m}
- Tipp (n) [information] {m}
- Vorwarnung (n) [future] {f}
- Ermahnung (n) [disapproval] {f}
- warnend
- Anweisung (f)
- Tadelung (n) [disapproval] {f}
- Mahnung {f}
- mahnend
- Abmahnung {f}
- Alarmierung {f}
- Warnhinweis
EN NL Hollandsk 7 oversættelser
- tip (n) [information] {m}
- vermaning (n) [disapproval] {f}
- berisping (n) [disapproval] {f}
- waarschuwing (n) [disapproval, future, information, instance of warning someone, sign] {f}
- waarschuwingsteken (n) [sign] {n}
- waarning (n int) [instance of warning someone] (n int)
- verwittiging (n int) [instance of warning someone] (n int)
EN SV Svensk 7 oversættelser
EN RU Russisk 2 oversættelser
- тревога (f)
- предупрежде́ние (n int) [instance of warning someone] (n v)