FR Fransk ordbog: imperturbable
imperturbable har 84 oversættelser på 7 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af imperturbable
- calm (a) [calme]
- coolheaded (a) [conduite]
- unperturbed (a) [conduite]
- unruffled (a) [calme]
- perfectly calm (a) [conduite]
- dead calm (a) [conduite] (informal)
- imperturbable (a) [général]
FR
ES
Spansk
11 oversættelser
- sereno (a) [conduite]
- impertérrito (a) [conduite]
- inalterable (a) [conduite]
- sosegado (a) [conduite]
- tranquilo (a) [calme, conduite]
- calmo (a) [conduite]
- imperturbable (a) [calme, conduite, général]
- de sangre fría (a) [conduite]
- incontrolable (a) [conduite]
- incontenible (a) [conduite]
- perfectamente tranquilo (a) [conduite]
FR
IT
Italiensk
12 oversættelser
- calmo (a) [calme, conduite]
- tranquillo (a) [conduite]
- padrone di sé (a) [conduite]
- freddo (a) [conduite] {m}
- imperturbabile (a) [conduite, général]
- a sangue freddo (a) [conduite]
- imperturbato (a) [calme]
- incontrollabile (a) [conduite]
- incontenibile (a) [conduite]
- calmissimo (a) [conduite]
- perfettamente calmo (a) [conduite]
- perfettamente tranquillo (a) [conduite]
FR
DE
Tysk
9 oversættelser
- ruhig (a) [calme]
- besonnen (a) [conduite]
- unbeirrbar (a) [général]
- unerschütterlich (a) [conduite]
- überlegt (a) [conduite]
- gelassen (a) [calme]
- kaltblütig (a) [conduite]
- totenstill (a) [conduite]
- seelenruhig (a) [conduite]
FR
PT
Portugisisk
16 oversættelser
- seguro (a) [conduite] {m}
- impassível (a) [conduite, général]
- sereno (a) [conduite] {m}
- frio (a) [conduite] {m}
- controlado (a) [conduite]
- dono de si (a) [conduite]
- calmo (a) [calme, conduite]
- impiedoso (a) [conduite]
- de sangue frio (a) [conduite]
- sem coração (a) [conduite]
- inalterado (a) [calme]
- incontido (a) [conduite]
- incontrolável (a) [conduite]
- totalmente calmo (a) [conduite]
- calmíssimo (a) [conduite]
- imperturbável (a) [général]
FR
NL
Hollandsk
16 oversættelser
- beheerst (a) [conduite]
- kalm (a) [conduite]
- zichzelf meester (a) [conduite]
- bedaard (a) [calme]
- koelbloedig (a) [conduite]
- onverstoorbaar (a) [conduite, général]
- harteloos (a) [conduite]
- onverstoord (a) [calme]
- onbedwingbaar (a) [conduite]
- onstuitbaar (a) [conduite]
- niet te onderdrukken (a) [conduite]
- niet te beheersen (a) [conduite]
- niet in de hand te houden (a) [conduite]
- doodkalm (a) [conduite]
- doodgemoedereerd (a) [conduite]
- imperturbabel (a) [général]
FR
SV
Svensk
13 oversættelser
- samlad (a) [conduite]
- oberörd (a) [calme, conduite]
- lugn (a) [calme, conduite] {n}
- sansad (a) [conduite]
- orubblig (a) [général]
- fattad (a) [conduite]
- behärskad (a) [conduite]
- kallblodig (a) [conduite]
- hjärtlös (a) [conduite]
- okuvlig (a) [conduite]
- omöjlig att få bukt med (a) [conduite]
- ostoppbar (a) [conduite]
- fullständigt lugn (a) [conduite]