IT Italiensk ordbog: collocare
collocare har 78 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af collocare
- position (v) [posizione]
- locate (v) [posizione] (formal)
- site (v) [posizione]
- situate (v) [posizione] (formal)
- put in place (v) [posizione]
IT
ES
Spansk
6 oversættelser
- dejar (v n adj) [to put something down]
- poner (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down]
- levantar (v n) [to place in an upright or standing position]
- colocar (v) [posizione, to put something down]
- desplegar (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- situar (v) [posizione]
IT
FR
Fransk
4 oversættelser
- placer (v) [posizione]
- poser (v n adj) [to put something down]
- situer (v) [posizione]
- mettre en place (v) [posizione]
IT
DE
Tysk
13 oversættelser
- abstellen (v n) [to place in an upright or standing position]
- legen (v) [posizione, to put something down]
- stellen (v) [to place in an upright or standing position, to put something down]
- setzen (v n adj) [to put something down]
- platzieren (v) [posizione]
- postieren (v) [posizione]
- aufstellen (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down, to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- errichten (v) [posizione]
- hinstellen (v n) [to place in an upright or standing position]
- stationieren (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- formieren (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- aufmarschieren lassen (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- in Stellung bringen (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
IT
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- zetten (v n adj) [to put something down]
- plaatsen (v) [posizione]
- situeren (v) [posizione]
- neerzetten (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down]
- stellen (v n) [to place in an upright or standing position]
- op de juiste plaats zetten (v) [posizione]
- overeind (v n) [to place in an upright or standing position]
IT
PT
Portugisisk
9 oversættelser
- levantar (v n) [to place in an upright or standing position]
- encostar (v n) [to place in an upright or standing position]
- colocar (v) [posizione, to put something down]
- erguer (v n) [to place in an upright or standing position]
- pôr (v n adj) [to put something down] {m}
- implantar (v) [posizione]
- colocar no lugar (v) [posizione]
- situar (v) [posizione]
- posicionar (v) [posizione]
IT
SV
Svensk
7 oversættelser
- lokalisera (v) [posizione]
- gruppera (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- lägga (v n adj) [to put something down]
- placera (v) [posizione, to put something down]
- sätta (v n adj) [to put something down]
- sätta på rätt plats (v) [posizione]
- ställa (v n adj) [to put something down]
IT
PL
Polsk
2 oversættelser
IT
BG
Bulgarsk
1 oversættelse
- разгръщам (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
IT
AF
Afrikaans
4 oversættelser
IT
RU
Russisk
8 oversættelser
- класть (v n adj) [to put something down] (vt)
- положи́ть (v n adj) [to put something down]
- ста́вить (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down] (v)
- поста́вить (v n) [to place in an upright or standing position, to put something down] (v)
- развёртывать (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- разверну́ть (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- размеща́ть (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- размести́ть (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)