IT Italiensk ordbog: indecente
indecente har 131 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af indecente
- beskidt (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
- vulgær (adj) [obscene] (adj)
- obskøn (adj) [obscene] (adj)
- uanstændig (adj) [obscene] (adj)
IT
ES
Spansk
13 oversættelser
- vulgar (a) [comportamento sessuale, obscene, commento]
- desvergonzado (a) [commento, comportamento sessuale]
- obsceno (a) [commento, comportamento sessuale, obscene or offensive]
- indecente (a) [commento, comportamento, comportamento sessuale, disreputable; run-down]
- impúdico (a) [commento, comportamento sessuale]
- sucio (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent, obscene or offensive]
- mala fama (adj) [disreputable; run-down] {f}
- verde (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] {m}
- pelado (adj) [obscene or offensive] (informal)
- inmoral (a) [comportamento]
- desacreditado (adj) [disreputable; run-down]
- mugriento (adj) [disreputable; run-down]
- guarro (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent, obscene or offensive]
IT
FR
Fransk
9 oversættelser
- obscène (a) [comportamento sessuale, obscene, commento]
- paillard (a) [commento, comportamento sessuale]
- impudique (a) [commento, comportamento sessuale]
- vulgaire (a) [comportamento sessuale, obscene, commento]
- indécent (a) [commento, comportamento, comportamento sessuale]
- glauque (adj) [disreputable; run-down]
- louche (adj) [disreputable; run-down] {f}
- cochon (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] {m}
- immoral (a) [comportamento]
IT
DE
Tysk
16 oversættelser
- dreckig (adj) [obscene or offensive, morally unclean, obscene or indecent]
- obszön (a) [commento, morally unclean, obscene or indecent, obscene or offensive]
- vulgär (a) [commento, morally unclean, obscene or indecent, obscene]
- grob (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
- anstößig (a) [commento]
- unanständig (a) [comportamento sessuale, obscene, commento]
- unmoralisch (a) [comportamento]
- unsittlich (a) [comportamento]
- schmutzig (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
- ungehobelt (adj) [obscene]
- unfein (adj) [obscene]
- ungeziemend (a) [comportamento sessuale]
- ungebildet (adj) [obscene]
- versaut (adj) [obscene or offensive]
- lasziv (a)
- vulgärsprachlich (adj) [obscene] (adj)
IT
NL
Hollandsk
16 oversættelser
- vuil (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] {n}
- vies (a) [commento, comportamento sessuale]
- obsceen (a) [commento, comportamento sessuale, morally unclean, obscene or indecent, obscene]
- schunnig (a) [commento, comportamento sessuale, morally unclean, obscene or indecent]
- smerig (a) [commento, comportamento sessuale]
- vulgair (adj) [obscene, morally unclean, obscene or indecent, comportamento sessuale, commento]
- onfatsoenlijk (a) [commento, comportamento sessuale]
- vunzig (a) [commento, comportamento sessuale]
- ruw (adj) [obscene]
- onwelvoeglijk (a) [commento, comportamento sessuale]
- onbetamelijk (a) [commento, comportamento sessuale]
- smakeloos (adj) [obscene]
- onzedelijk (a) [comportamento]
- onkuis (a) [comportamento]
- onzedig (a) [comportamento]
- ordinair (adj) [obscene]
IT
PT
Portugisisk
9 oversættelser
- indecente (a) [comportamento, comportamento sessuale, obscene, commento]
- lascivo (a) [commento, comportamento sessuale]
- obsceno (a) [commento, comportamento sessuale, obscene]
- vulgar (a) [commento, comportamento sessuale, obscene]
- impudico (a) [commento, comportamento sessuale, comportamento]
- imoral (a) [commento, comportamento, comportamento sessuale]
- sujo (a) [commento, comportamento sessuale, morally unclean, obscene or indecent, obscene or offensive]
- inadequado (a) [commento, comportamento sessuale]
- suja (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
IT
SV
Svensk
12 oversættelser
- oanständig (a) [comportamento sessuale, commento]
- smutsig (a) [commento, comportamento sessuale]
- obscen (a) [commento, comportamento sessuale]
- vulgär (a) [commento, comportamento sessuale, obscene]
- anstötlig (a) [commento, comportamento sessuale]
- svår (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
- grov (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
- allvarlig (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
- snuskig (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent, obscene or offensive]
- omoralisk (a) [comportamento]
- osedlig (a) [comportamento]
- otuktig (a) [comportamento]
IT
PL
Polsk
6 oversættelser
- ciężki (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
- nieprzyzwoity (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
- poważny (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
- świński (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
- sprośny (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
- obsceniczny (adj) [obscene]
IT
BG
Bulgarsk
3 oversættelser
- циничен (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent, obscene or offensive]
- неприличен (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
- непристоен (adj) [obscene or offensive] (adj)
IT
HU
Ungarsk
7 oversættelser
- piszkos (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
- trágár (adj) [obscene]
- durva (adj) [obscene, serious, flagrant, shameful] (adj n v)
- kopott (adj) [disreputable; run-down] (adj)
- közönséges (adj) [obscene] (adj)
- otromba (adj) [obscene, serious, flagrant, shameful] (adj)
- vulgáris (adj) [obscene] (adj)
IT
AF
Afrikaans
5 oversættelser
- vuil (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
- onbeskaaf (adj) [obscene] (adj)
- ongepoets (adj) [obscene] (adj)
- platvloers (adj) [obscene] (adj)
- vulgêr (adj) [obscene] (adj)
IT
RU
Russisk
12 oversættelser
- серьёзный (adj n v) [serious, flagrant, shameful] (adj)
- скабрёзный (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] (adj)
- неприли́чный (adj) [obscene, obscene or offensive] (adj)
- по́шлый (adj) [obscene, obscene or offensive] (adj)
- вульга́рный (adj) [obscene, obscene or offensive] (adj)
- непристо́йный (adj) [obscene, obscene or offensive] (adj)
- гря́зный (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent, obscene or offensive] (adj)
- тя́жкий (adj n v) [serious, flagrant, shameful] (adj int n v)
- ме́рзкий (adj) [obscene or offensive] (adj)
- большо́й (adj n v) [serious, flagrant, shameful] (adj adv n v)
- са́льный (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] (adj n)
- непотре́бный (adj) [obscene or offensive] (adj)