IT Italiensk ordbog: violare
violare har 52 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af violare
- intrude upon (v) [intimità]
- violate (v) [intimità, regola, to break or fail to act by rules] (formal)
- invade (v) [intimità]
- contravene (v) [regola] (formal)
- trample (v n) [(intransitive) to cause emotional injury as if by trampling]
- rape
- transgress (v) [diritto]
- infringe upon (v) [regola]
- infringe (v) [diritto]
IT
ES
Spansk
7 oversættelser
- ofender (v n) [(intransitive) to cause emotional injury as if by trampling]
- humillar (v n) [(intransitive) to cause emotional injury as if by trampling]
- meterse en (v) [diritto, intimità, regola]
- invadir (v) [diritto, intimità, regola]
- violar (v) [intimità, to break or fail to act by rules, regola, diritto]
- transgredir (v) [diritto, intimità, regola]
- infringir (v) [diritto, intimità, regola]
IT
FR
Fransk
6 oversættelser
- empiéter sur (v) [intimità, regola, diritto]
- s'ingérer dans (v) [diritto, intimità, regola]
- faire intrusion dans (v) [diritto, intimità, regola]
- violer (v) [intimità, to break or fail to act by rules, regola, diritto]
- enfreindre (v) [diritto, intimità, regola]
- transgresser (v) [diritto, intimità, regola, to break or fail to act by rules]
IT
DE
Tysk
7 oversættelser
- verletzen (v) [diritto, intimità, regola, to break or fail to act by rules]
- sich einmischen in (v) [intimità]
- eindringen in (v) [intimità]
- entweihen (v)
- trampeln (v n) [(intransitive) to cause emotional injury as if by trampling]
- übertreten (v) [diritto]
- schänden (v)
IT
NL
Hollandsk
3 oversættelser
- inbreuk maken op (v) [diritto, intimità, regola]
- schenden (v) [diritto, intimità, regola, to break or fail to act by rules]
- overtreden (v) [diritto, intimità, regola]
IT
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- invadir (v) [intimità, regola, diritto]
- intrometer-se em (v) [diritto, intimità, regola]
- violar (v) [regola, to break or fail to act by rules, intimità, diritto]
- transgredir (v) [diritto, intimità, regola, to break or fail to act by rules]
- infringir (v) [diritto, intimità, regola]
IT
SV
Svensk
5 oversættelser
- bryta (v) [diritto, intimità, regola]
- störa (v) [diritto, intimità, regola]
- inkräkta på (v) [diritto, intimità, regola]
- överträda (v) [diritto, intimità, regola]
- bryta mot (v) [diritto, intimità, regola]
IT
RU
Russisk
2 oversættelser