DE Tysk ordbog: Trampeln
Trampeln har 59 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Trampeln
DE
ES
Spansk
7 oversættelser
- ofender (v n) [(intransitive) to cause emotional injury as if by trampling]
- humillar (v n) [(intransitive) to cause emotional injury as if by trampling]
- pisotear (v n) [(intransitive) to walk heavily and destructively, (transitive) to crush something by walking on it, Füße]
- caminar pesadamente (v) [Bewegung]
- pisoteo (v n) [the sound of heavy footsteps]
- hollar (v n) [(transitive) to crush something by walking on it]
- pisoteada (v n) [the sound of heavy footsteps] (v n)
DE
FR
Fransk
3 oversættelser
- piétiner (v n) [(transitive) to crush something by walking on it, Füße]
- avancer à pas lourds (v) [Bewegung]
- fouler (v n) [trample heavily on something or someone]
DE
IT
Italiensk
7 oversættelser
- offendere (v n) [(intransitive) to cause emotional injury as if by trampling]
- violare (v n) [(intransitive) to cause emotional injury as if by trampling]
- calpestare (v n) [(intransitive) to walk heavily and destructively, (transitive) to crush something by walking on it, Füße]
- pestare (v n) [(intransitive) to walk heavily and destructively, (transitive) to crush something by walking on it]
- camminare pesantemente [Bewegung]
- calpestio (v n) [the sound of heavy footsteps]
- Calcio (metallo)
DE
PT
Portugisisk
3 oversættelser
- pisotear (v n) [(transitive) to crush something by walking on it, Füße]
- pisar [Füße]
- caminhar pesadamente [Bewegung]
DE
PL
Polsk
3 oversættelser
- tupać
- tupnšć
- rozdeptywać (v n) [(transitive) to crush something by walking on it]
DE
RU
Russisk
4 oversættelser
- то́пать (v n) [(intransitive) to walk heavily and destructively] (n v)
- топта́ть (v n) [(intransitive) to walk heavily and destructively, (transitive) to crush something by walking on it, trample heavily on something or someone] (v n)
- растопта́ть (v n) [(transitive) to crush something by walking on it] (v n)
- Удар ногой
DE
JA
Japansk
2 oversættelser