IT Italiensk ordbog: Vuoto
Vuoto har 162 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Vuoto
- void (n) [spazio vuoto, assenza]
- inanity (n) [sguardo]
- gap (n) [assenza]
- empty [devoid of content, generale]
- expressionless (a) [sguardo]
- vacuous (a) [chimica, senza utilità, sguardo] (formal)
- glassy (a) [sguardo]
- glazed (a) [sguardo]
- blank (a) [sguardo]
- vacuity (n) [sguardo] (formal)
- vacuousness (n) [sguardo] (formal)
- blankness (n) [sguardo]
- devoid (formal)
- superficial (a) [comportamento]
- lacuna (n) [assenza]
- hiatus (n) [assenza]
- hollow (a) [generale]
- emptiness (n) [generale]
- voidness (n) [generale]
- shallow (a) [comportamento] (pej.)
- vacuum (n) [generale]
- Vacuum
- frothily
IT
ES
Spansk
13 oversættelser
- hueco (a) [generale, assenza] {m}
- vacuo (a) [chimica, generale, senza utilità, sguardo] {m}
- vacuidad (n) [sguardo] {f}
- sin sentido (a) [sguardo, senza utilità, generale]
- superficial (a) [comportamento]
- interrupción (n) [assenza] {f}
- falta (n) [assenza] {f}
- vacío (adj n v) [An empty space; a vacuum, spazio vuoto, sguardo, senza utilità, region of space that contains no matter, generale, devoid of content, chimica, assenza] {m}
- laguna (n) [assenza] {f}
- carencia (n) [assenza] {f}
- ahuecado (a) [generale]
- vacía
- Vacío
IT
FR
Fransk
15 oversættelser
- défaut (n) [assenza] {m}
- absence (n) [assenza] {f}
- vide [An empty space; a vacuum, assenza, chimica, devoid of content, generale, region of space that contains no matter, senza utilità, sguardo, spazio vuoto] {m}
- vacuité (n) [sguardo] {f}
- creux (a) [generale] {m}
- léger (a) [comportamento]
- superficiel (a) [comportamento]
- lacune (n) [assenza] {f}
- manque (n) [assenza] {m}
- hiatus (n) [assenza] {m}
- frivole (a) [comportamento]
- vide de sens (a) [generale, senza utilità, sguardo]
- néant (adj n v) [An empty space; a vacuum] {m}
- vacuum (n v) [region of space that contains no matter] {m}
- Vide
IT
DE
Tysk
18 oversættelser
- leer (adj v n) [devoid of content, generale, senza utilità, sguardo]
- Mangel (n) [assenza] {m}
- nichts sagend (a) [sguardo]
- öde (a)
- Fehlen (n) [assenza] {n}
- Leere (adj n v) [An empty space; a vacuum, generale, spazio vuoto] {f}
- Lücke (n) [assenza] {f}
- sinnlos (a) [senza utilità]
- Ausdruckslosigkeit (n) [sguardo] {f}
- geistige Leere (n) [sguardo] {f}
- Geistlosigkeit (n) [sguardo] {f}
- ausdruckslos (a) [sguardo]
- glasig (a) [sguardo]
- wesenslos (a) [sguardo]
- luftleer (a) [chimica]
- oberflächlich (a) [comportamento]
- hohl (a) [generale]
- Vakuum (n) [generale, region of space that contains no matter] {n}
IT
NL
Hollandsk
22 oversættelser
- nietszeggend (a) [senza utilità, generale, sguardo]
- afwezigheid (n) [assenza] {f}
- uitdrukkingsloos (a) [generale, senza utilità, sguardo]
- leeg (adj v n) [devoid of content, generale, senza utilità, sguardo]
- wezenloos (a) [generale, sguardo, senza utilità]
- glazig (a) [generale, senza utilità, sguardo]
- wezenloosheid (n) [sguardo] {f}
- domheid (n) [sguardo] {f}
- hol (a) [generale] {n}
- zonder betekenis (a) [sguardo, generale, senza utilità]
- gebrek (n) [assenza] {n}
- tekort (n) [assenza] {n}
- oppervlakkig (a) [comportamento]
- leemte (n) [assenza] {f}
- lacune (n) [assenza] {m}
- hiaat (n) [assenza] {m}
- zonder inhoud (a) [generale, senza utilità, sguardo]
- doelloos (a) [senza utilità, sguardo, generale]
- leegte (adj n v) [An empty space; a vacuum, generale, spazio vuoto] {f}
- ledigheid (n) [generale, spazio vuoto] {f}
- luchtledig (a) [chimica]
- vacuüm (adj n v) [An empty space; a vacuum, chimica, generale, region of space that contains no matter] {n}
IT
PT
Portugisisk
13 oversættelser
- ausência (n) [assenza] {f}
- inexpressivo (a) [generale, sguardo, senza utilità]
- vazio (adj n v) [An empty space; a vacuum, assenza, devoid of content, generale, senza utilità, sguardo, spazio vuoto] {m}
- vítreo (a) [generale, senza utilità, sguardo]
- lacuna (n) [sguardo, assenza] {f}
- falta (n) [assenza] {f}
- sem sentido (a) [generale, senza utilità, sguardo]
- oco (a) [generale, senza utilità, sguardo]
- vácuo (n) [assenza, spazio vuoto, region of space that contains no matter, generale, chimica, An empty space; a vacuum] {m}
- hiato (n) [assenza] {m}
- deficiência (n) [assenza] {f}
- vazia
- Vácuo
IT
SV
Svensk
9 oversættelser
- uttryckslös (a) [senza utilità, sguardo, generale]
- tom (adj v n) [devoid of content, generale, senza utilità, sguardo]
- ytlig (a) [comportamento]
- ihålig (a) [generale]
- innehållslös (a) [generale, sguardo, senza utilità]
- tomrum (adj n v) [An empty space; a vacuum, generale, spazio vuoto] {n}
- lufttom (a) [chimica]
- vakuum (n) [generale, region of space that contains no matter] {n}
- Vakuum
IT
PL
Polsk
9 oversættelser
IT
BG
Bulgarsk
4 oversættelser
IT
RU
Russisk
7 oversættelser
IT
SL
Slovensk
7 oversættelser
IT
HI
Hindi
4 oversættelser
IT
JA
Japansk
3 oversættelser