NL Hollandsk ordbog: barsten
barsten har 62 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af barsten
- break [intransitief]
- burst open [intransitief]
- break open [intransitief]
- split open [intransitief]
- crack open [intransitief]
- burst [algemeen]
- shatter [intransitief]
NL
ES
Spansk
6 oversættelser
- romperse (v) [intransitief]
- estrellarse (v) [intransitief]
- reventar (v) [algemeen, alteration of burst, intransitief, to break from internal pressure]
- estallar (v) [algemeen, intransitief]
- abrirse violentamente (v) [intransitief]
- explotar (v) [algemeen]
NL
DE
Tysk
9 oversættelser
- aufbrechen (v) [intransitief]
- brechen (v) [intransitief]
- zersplittern (v) [intransitief]
- aufbersten (v) [intransitief]
- aufplatzen (v) [intransitief]
- aufspringen (v) [intransitief]
- bersten (v) [algemeen, to break from internal pressure]
- platzen (v) [algemeen, to break from internal pressure]
- zerplatzen (n v) [to break from internal pressure]
NL
IT
Italiensk
8 oversættelser
- far scoppiare (n v adj) [alteration of burst]
- aprirsi (v) [intransitief]
- fendersi (v) [intransitief]
- spaccarsi (v) [intransitief]
- rompersi (v) [intransitief]
- scoppiare (v) [algemeen, alteration of burst, to break from internal pressure]
- infrangersi (v) [intransitief]
- esplodere (n v) [to break from internal pressure]
NL
SV
Svensk
6 oversættelser
NL
RU
Russisk
6 oversættelser
- разрыва́ться (n v) [to break from internal pressure] (n v)
- разорва́ться (n v) [to break from internal pressure] (n v)
- ло́паться (n v) [to break from internal pressure] (n v)
- ло́пнуть (n v) [to break from internal pressure] (n v)
- тре́скаться (n v) [to break from internal pressure] (n v)
- тре́снуть (n v) [to break from internal pressure] (n v)