NL Hollandsk ordbog: forceren
forceren har 70 oversættelser på 9 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af forceren
- fremtvinge (n v) [cause to occur, overcoming resistance] (n v)
NL
ES
Spansk
10 oversættelser
- imponer (v) [afdwingen, dwingen]
- forzar (n v) [cause to occur, overcoming resistance, dwingen, openen]
- abrir a la fuerza (v) [openen]
- hacer cumplir (v) [afdwingen]
- hacer respetar (v) [afdwingen]
- constreñir (v) [dwingen]
- obligar (v) [dwingen]
- compeler (v) [dwingen]
- obligar a (v) [dwingen]
- forzar a (v) [dwingen]
NL
FR
Fransk
7 oversættelser
- forcer (n v) [cause to occur, overcoming resistance, dwingen, openen]
- imposer [afdwingen, dwingen]
- infliger [afdwingen]
- faire observer [afdwingen]
- forcer à exécuter [afdwingen]
- contraindre [dwingen]
- obliger [dwingen]
NL
DE
Tysk
10 oversættelser
- verpflichten (v) [dwingen]
- zwingen (v) [dwingen]
- aufbrechen (v) [openen]
- erzwingen (n v) [cause to occur, overcoming resistance, dwingen]
- pressen (v) [dwingen]
- drängen (v) [dwingen]
- nötigen (v) [dwingen]
- auferlegen (v) [afdwingen]
- aufzwingen (v) [afdwingen]
- in Kraft setzen (v) [afdwingen]
NL
IT
Italiensk
9 oversættelser
- tendere (n v) [to apply a force]
- imporre (v) [afdwingen, dwingen]
- forzare (n v) [cause to occur, overcoming resistance, dwingen, openen, to apply a force]
- far osservare (v) [afdwingen]
- costringere a (v) [afdwingen]
- costringere (v) [dwingen]
- obbligare (v) [dwingen]
- tirare (n v) [to apply a force]
- vincolare (v) [dwingen]
NL
PT
Portugisisk
9 oversættelser
NL
SV
Svensk
11 oversættelser