NL Hollandsk ordbog: miserabel
miserabel har 52 oversættelser på 9 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af miserabel
NL
ES
Spansk
6 oversættelser
- pobre (a) [rampzalig, ziek, gevoelstoestand] {m}
- miserable (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek] {f}
- deplorable (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- despreciable (a) [gevoelstoestand, ziek, rampzalig]
- abyecto (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- desdichado (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
NL
FR
Fransk
7 oversættelser
- méprisable [rampzalig, ziek, gevoelstoestand]
- pauvre [gevoelstoestand, rampzalig, ziek] {m}
- misérable [ziek, rampzalig, gevoelstoestand]
- malheureux [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- abject [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- désespéré (adj) [miserable]
- miserable (adj) [miserable] (adj)
NL
DE
Tysk
5 oversættelser
- verlassen (adj) [miserable]
- elend (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- erbärmlich (a) [gevoelstoestand, rampzalig]
- miserabel (a) [ziek]
- mies (a) [ziek]
NL
IT
Italiensk
8 oversættelser
- meschino (a) [rampzalig, ziek, gevoelstoestand]
- povero (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek] {m}
- misero (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- malandato (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- a pezzi (a) [gevoelstoestand, ziek, rampzalig]
- miserabile (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- abietto (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- spregevole (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
NL
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- acabado (a) [rampzalig, ziek, gevoelstoestand]
- desamparado (adj) [miserable]
- pobre (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek] {m}
- miserável (a) [ziek, rampzalig, gevoelstoestand] {f}
- mísero (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- arrasado (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- por baixo (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
NL
SV
Svensk
7 oversættelser
- olycklig (a) [rampzalig, ziek, gevoelstoestand]
- bedrövlig (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- eländig (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- urdålig (a) [rampzalig, ziek, gevoelstoestand]
- vissen (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- miserabel (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
- förtvivlad (a) [gevoelstoestand, rampzalig, ziek]
NL
RU
Russisk
3 oversættelser
- жа́лкий (adj) [miserable] (adj n v)
- несча́стный (adj) [miserable] (adj)
- одино́кий (adj) [miserable] (adj n v)