PT Portugisisk ordbog: ataque
ataque har 119 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af ataque
- angreb
- anfald (n) [sudden onset of pain or emotion] (n)
- luftangreb (n) [attack by aircraft] (n)
- onset (n) [geral]
- fit (n) [comportamento, medicina]
- bout (n) [atividade, medicina]
- attack (n) [assalto, comportamento, geral, medicina]
- assault (n) [assalto]
- onslaught (n) [geral]
- strike (n) [militar]
- rise (n) [emoção]
- upsurge (n) [emoção]
- seizure (n) [medicina]
- spell (n) [atividade]
- access
- convulsion (n) [medicina]
- spasm (n) [medicina]
- air strike (n) [attack by aircraft]
PT
ES
Spansk
14 oversættelser
- ataque (n) [assalto, atividade, comportamento, geral, medicina, militar] {m}
- paroxismo (n) [comportamento, geral, medicina] {m}
- ataque violento (n) [assalto, geral, militar] {m}
- asalto (n) [assalto, militar, geral] {m}
- empuje (n v) [a lunge forward] {m}
- arrebato (n) [emoção] {m}
- acceso (n) [emoção] {m}
- convulsión (n) [medicina] {f}
- espasmo (n) [medicina] {m}
- calambre (n) [medicina] {m}
- tirón (n) [medicina] {m}
- punzada (n) [medicina] {f}
- crisis (v adj n) [sudden and vigorous appearance of a symptom] {f}
- envión (n v) [a lunge forward]
PT
FR
Fransk
14 oversættelser
- attaque (n) [assalto, comportamento, geral, medicina, militar, sudden onset of pain or emotion] {f}
- accès (n) [comportamento, emoção, geral, medicina] {m}
- paroxysme (n) [comportamento, geral, medicina] {m}
- crise (n) [geral, sudden outburst of emotion, medicina, comportamento] {f}
- assaut (n) [assalto, geral, militar] {m}
- coup (v n) [physical force] {m}
- attaque aérienne (n) [attack by aircraft] {f}
- convulsion (n) [medicina] {f}
- spasme (n) [medicina] {m}
- crampe (n) [medicina] {f}
- petite convulsion (n) [medicina] {f}
- mouvement convulsif (n) [medicina] {m}
- période (n) [atividade] {f}
- frappe (v n) [physical force] {m}
PT
IT
Italiensk
15 oversættelser
- attacco (n) [comportamento, geral, medicina, militar, assalto] {m}
- parossismo (n) [comportamento, geral, medicina] {m}
- accesso (n) [comportamento, geral, medicina] {m}
- crisi (n) [comportamento, geral, medicina] {f}
- assalto violento (n) [assalto, militar, geral] {m}
- assalto (n) [assalto, geral, militar] {m}
- impeto (n) [emoção] {m}
- slancio (n) [emoção] {m}
- periodo (n) [atividade] {m}
- tirata (n) [atividade] {f}
- convulsione (n) [medicina] {f}
- spasmo (n) [medicina] {m}
- crampo (n) [medicina] {m}
- contrazione convulsa (n) [medicina] {f}
- attacco aereo (n) [attack by aircraft] (n)
PT
DE
Tysk
10 oversættelser
- Periode (n) [atividade] {f}
- Anfall (n) [comportamento, geral, medicina, sudden and vigorous appearance of a symptom, sudden onset of pain or emotion, sudden outburst of emotion] {m}
- Konvulsion (n) [medicina] {f}
- Krampf (n) [medicina] {m}
- Spasmus (n) [medicina] {m}
- Angriff (n) [assalto, geral, militar] {m}
- Attacke (n) [assalto, geral] {f}
- Belebung (n) [emoção] {f}
- Ausbruch (n) [geral] {m}
- Luftangriff (n) [attack by aircraft] {m}
PT
NL
Hollandsk
12 oversættelser
- aanval (n) [atividade, comportamento, geral, medicina, militar, assalto] {m}
- paroxisme (n) [comportamento, geral, medicina] {n}
- vlaag (n) [medicina, geral, emoção, comportamento, atividade] {m}
- hevige aanval (n) [assalto, geral, militar] {m}
- overval (n) [assalto, geral, militar] {m}
- trek (n) [medicina] {m}
- opwelling (n) [emoção] {f}
- stuiptrekking (n) [medicina] {f}
- convulsie (n) [medicina] {f}
- kramp (n) [medicina] {m}
- spasme (n) [medicina] {n}
- krampscheut (n) [medicina] {m}
PT
SV
Svensk
12 oversættelser
- anfall (n) [comportamento, geral, medicina, sudden and vigorous appearance of a symptom, sudden outburst of emotion, a lunge forward] {n}
- attack (v adj n) [sudden outburst of emotion] (u)
- våldsamt angrepp (n) [assalto, geral, militar] {n}
- angrepp (n) [geral, militar, assalto] {n}
- utbrott (v adj n) [sudden and vigorous appearance of a symptom, sudden outburst of emotion] {n}
- framsvällande (n) [emoção] {n}
- flyganfall (n) [attack by aircraft] {n}
- ryck (n) [atividade] {n}
- luftangrepp (n) [attack by aircraft]
- skov (v adj n) [sudden and vigorous appearance of a symptom]
- framstöt (n v) [a lunge forward]
- flygangrepp (n) [attack by aircraft] (n)
PT
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
PT
RU
Russisk
10 oversættelser
- атака (f)
- уда́р (n v) [a lunge forward, physical force]
- поры́в (v adj n) [sudden outburst of emotion] (adj v n)
- при́ступ (v adj n) [sudden and vigorous appearance of a symptom, sudden onset of pain or emotion] (n)
- вы́пад (n v) [a lunge forward] (n v)
- уда́р с во́здуха (n) [attack by aircraft] (n)
- возду́шный уда́р (n) [attack by aircraft] (n)
- авиауда́р (n) [attack by aircraft] (n)
- авианалёт (n) [attack by aircraft] (n)
- нападение (nt)
Ord før og efter ataque
- atapulhemos
- atapulhes
- atapulho
- atapulhou
- atapulháramos
- atapulháreis
- atapulhásseis
- atapulhássemos
- atapulhávamos
- atapulháveis
- ataque
- ataque (doença)mor
- ataque aéreo
- ataque aéreo humor
- ataque cardíaco
- ataque colérico
- ataque de espirros
- ataque de mau humor
- ataque de nervos
- ataque de raiva
- ataque pelas costas