PT Portugisisk ordbog: fascinar
fascinar har 96 oversættelser på 14 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af fascinar
- charm (v) [atrair, amor]
- entice (v) [atrair]
- attract (v) [atrair]
- alluring
- captivate (v) [amor, atrair, magnetismo]
- enrapture (v) [gozo]
- entrance (v) [gozo]
- enchant (v) [gozo]
- fascinate (v) [gozo, magnetismo, interessar, atenção]
- enamor (v) [amor]
- spellbind (v) [atenção]
- mesmerize (v) [atenção]
- intrigue (v) [interessar]
- enthrall (v) [magnetismo]
- enthral (v) [magnetismo]
- to allure
- fascinating
- to beguileion
PT ES Spansk 13 oversættelser
- llamar (v) [gozo, atrair, interessar]
- atraer (v) [atrair, gozo, interessar]
- captar (v) [atrair, gozo, interessar]
- encantar (v) [interessar, seduce, entrance or fascinate, magnetismo, gozo, atrair, atenção, amor]
- encandilar (v) [atrair, gozo, interessar]
- arrebatar (v) [atrair, gozo, interessar]
- extasiar (v) [interessar, gozo, atrair]
- embelesar (v) [atrair, gozo, interessar]
- fascinar (v) [amor, atenção, atrair, gozo, interessar, magnetismo]
- enamorar (v) [atenção, magnetismo, amor]
- cautivar (v) [amor, atenção, magnetismo]
- intrigar (v) [atrair, gozo, interessar]
- captar la atención de (v) [amor, atenção, magnetismo]
PT FR Fransk 12 oversættelser
- capter (v) [gozo, atrair, interessar]
- attirer (v) [atrair, gozo, interessar]
- séduire (v) [amor, atenção, magnetismo]
- captiver (v) [interessar, magnetismo, gozo, atrair, atenção, amor]
- fasciner (v) [amor, atenção, atrair, gozo, interessar, magnetismo, to evoke interest or attraction]
- ravir (v) [interessar, gozo, atrair]
- enchanter (v) [atrair, gozo, interessar]
- charmer (v) [amor, atenção, atrair, gozo, interessar, magnetismo]
- ensorceler (v) [atenção, magnetismo, amor]
- envoûter (v) [amor, atenção, magnetismo]
- intriguer (v) [atrair, gozo, interessar]
- passionner (v) [amor, atenção, magnetismo]
PT IT Italiensk 12 oversættelser
- allettare (v) [gozo, interessar, atrair]
- attirare (v) [atrair, gozo, interessar]
- attrarre (v) [atrair, gozo, interessar]
- affascinare (v) [gozo, magnetismo, interessar, atrair, atenção, amor]
- rapire (v) [atrair, gozo, interessar]
- estasiare (v) [atrair, gozo, interessar]
- incantare (n v) [To delight, magnetismo, interessar, gozo, atenção, amor, atrair]
- innamorare (v) [amor, atenção, magnetismo]
- intrigare (v) [atrair, gozo, interessar]
- avvincere (v) [atrair, interessar, gozo]
- destare l'interesse di (v) [atrair, gozo, interessar]
- incuriosire (v) [atrair, gozo, interessar]
PT DE Tysk 8 oversættelser
- fesseln (v) [amor, atenção, magnetismo]
- einnehmen (v) [magnetismo]
- anziehen (v) [atrair]
- begeistern (v) [atrair, gozo]
- bezaubern (v) [amor, atenção]
- faszinieren (v) [atrair, gozo, interessar, to evoke interest or attraction]
- gefangen nehmen (v) [amor]
- entzücken (v) [gozo]
PT NL Hollandsk 12 oversættelser
- aantrekken (v) [gozo, interessar, atrair]
- bezweren (n v) [seduce, entrance or fascinate]
- boeien (v) [amor, atenção, atrair, gozo, interessar, magnetismo]
- bekoren (v) [atrair, magnetismo, interessar, gozo, atenção, amor]
- charmeren (v) [amor, atenção, atrair, gozo, interessar, magnetismo]
- verrukken (v) [atrair, interessar, gozo]
- in vervoering brengen (v) [atrair, gozo, interessar]
- fascineren (v) [amor, atenção, atrair, gozo, interessar, magnetismo]
- betoveren (v) [amor, seduce, entrance or fascinate, magnetismo, atenção] {n}
- verliefd maken (v) [amor, atenção, magnetismo]
- intrigeren (v) [atrair, gozo, interessar] {n}
- verwonderen (n v) [To delight]
PT SV Svensk 11 oversættelser
- fängsla (v) [atenção, atrair, gozo, interessar, magnetismo, amor]
- locka (v) [atrair, gozo, interessar]
- attrahera (v) [interessar, gozo, atrair]
- hänrycka (v) [atrair, gozo, interessar]
- hänföra (v) [atrair, gozo, interessar]
- fascinera (v) [atrair, to evoke interest or attraction, magnetismo, interessar, atenção, amor, gozo]
- överväldiga (v) [atrair, gozo, interessar]
- tjusa (v) [amor, atenção, magnetismo]
- charmera (v) [amor, magnetismo, atenção]
- trollbinda (v) [amor, atenção, magnetismo]
- väcka intresse hos (v) [atrair, gozo, interessar]
PT BG Bulgarsk 2 oversættelser
PT RU Russisk 3 oversættelser
- очаро́вывать (n v) [seduce, entrance or fascinate, to evoke interest or attraction] (v)
- очарова́ть (n v) [seduce, entrance or fascinate, to evoke interest or attraction] (v)
- завора́живать (v) [to evoke interest or attraction] (v)