SV Svensk ordbog: mild
mild har 112 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af mild
SV
ES
Spansk
15 oversættelser
- dulce (adj adv n) [having a pleasant smell]
- suave (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating, Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave, blid, smak]
- soso (adj) [Lacking in taste or vigor]
- fragante (adj adv n) [having a pleasant smell]
- oloroso (adj adv n) [having a pleasant smell]
- tolerante (a) [uppförande]
- tenue (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave]
- simple (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave]
- gentil (a) [blid, smak]
- paciente (a) [uppförande] {m}
- acomodadizo (a) [uppförande]
- nada severo (a) [uppförande]
- indulgente (a) [uppförande]
- desabrido (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave]
- debil (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] (adj)
SV
FR
Fransk
9 oversættelser
- moelleux (a) [blid, smak]
- velouté (a) [blid, smak]
- clément (a) [uppförande]
- doux (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating, Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave, blid, smak]
- indulgent (a) [uppförande]
- léger (a) [blid, smak]
- fade (adj) [Lacking in taste or vigor]
- patient (a) [uppförande] {m}
- douce (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating, Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] {f}
SV
PT
Portugisisk
11 oversættelser
- paciente (a) [uppförande] {m}
- flexível (a) [uppförande]
- doce (a) [blid, smak] {m}
- suave (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating, Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave, blid, smak]
- cheiroso (adj adv n) [having a pleasant smell]
- perfumado (adj adv n) [having a pleasant smell]
- tolerante (a) [uppförande]
- leve (a) [blid, smak]
- condescendente (a) [uppförande]
- complacente (a) [uppförande]
- insosso (adj) [Lacking in taste or vigor]
SV
IT
Italiensk
14 oversættelser
- soave (a) [smak, blid]
- compiacente (a) [uppförande]
- profumato (adj adv n) [having a pleasant smell]
- fragrante (adj adv n) [having a pleasant smell]
- tollerante (a) [uppförande]
- fiacco (adj) [Lacking in taste or vigor]
- insipido (adj) [Lacking in taste or vigor]
- gentile (a) [blid, smak]
- blando (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating, Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave]
- amabile (a) [blid, smak]
- paziente (a) [uppförande] {m}
- indulgente (a) [uppförande]
- lieve (a) [blid, smak]
- mite (a) [blid, smak]
SV
DE
Tysk
12 oversættelser
- geschmacklos (adj) [Lacking in taste or vigor]
- leicht (a) [uppförande]
- zart (a) [blid]
- nachsichtig (a) [uppförande]
- nicht streng (a) [uppförande]
- lind (a)
- mild (a) [blid, smak, Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave, Having a soothing effect; not irritating or stimulating]
- sanft (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating, Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave, blid]
- fad (adj) [Lacking in taste or vigor]
- gnädig (a)
- glimpflich (a)
- bland (a)
SV
NL
Hollandsk
15 oversættelser
- zacht (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave, blid, smak, Having a soothing effect; not irritating or stimulating]
- licht (a) [blid, smak] {n}
- zoet (adj adv n) [having a pleasant smell]
- inschikkelijk (a) [uppförande]
- toegevend (a) [uppförande]
- meegaand (a) [uppförande]
- verdraagzaam (a) [uppförande]
- smaakloos (adj) [Lacking in taste or vigor]
- flauw (adj) [Lacking in taste or vigor]
- geduldig (a) [uppförande]
- mild (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating, Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave]
- niet streng (a) [uppförande]
- zacht smakend (a) [blid, smak]
- toegeeflijk (a) [uppförande]
- tolerant (a) [uppförande]
SV
PL
Polsk
8 oversættelser
- delikatny (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave]
- łagodny (a) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave]
- nijaki (adj) [Lacking in taste or vigor]
- słodki (adj adv n) [having a pleasant smell]
- bezbarwny (adj) [Lacking in taste or vigor]
- uspakajający (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating] (adj)
- mdły (adj) [Lacking in taste or vigor] (adj)
- bez smaku (adj) [Lacking in taste or vigor] (adj)
SV
BG
Bulgarsk
5 oversættelser
- мек (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] (adj)
- нежен (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] (adj)
- ласкав (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] (adj)
- приятен (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating] (adj)
- успокояващ (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating] (adj)
SV
RU
Russisk
8 oversættelser
- прия́тный (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating] (n)
- не́жный (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] (adj)
- безвку́сный (adj) [Lacking in taste or vigor] (adj)
- мя́гкий (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] (adj)
- души́стый (adj adv n) [having a pleasant smell] (adj adv n)
- ла́сковый (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] (adj v n)
- успока́ивающий (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating] (adj)
- неинтере́сный (adj) [Lacking in taste or vigor] (adj)