DE Tysk ordbog: Barsch
Barsch har 130 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Barsch
- abrupt (a) [Benehmen]
- bearish (a) [Benehmen]
- gruff (a) [Benehmen, Stimme, schroff]
- snappy (a) [schroff]
- snappish (a) [Benehmen, schroff]
- testy (a) [schroff]
- blunt (a) [Benehmen]
- rough (a) [Benehmen]
- brusque (a) [Benehmen]
- brusk (a) [Benehmen]
- terse (a) [Benehmen]
- curt (a) [unfreundlicher, Benehmen]
- rude (a) [unfreundlicher, Benehmen]
- short (a) [unfreundlicher]
- harsh (a) [unfreundlicher]
- dry (a) [rau]
- bass (n) [Speisefisch]
- perch (n) [Speisefisch]
- gruffy (a) [rau]
- crusty
- curtly
- Perch (n) [Fisch/Meeresfrüchte]
- gruffly
- barse (n) [fish] (n)
- seabass
DE
ES
Spansk
17 oversættelser
- seco (a) [unfreundlicher, Benehmen]
- áspero (a) [unfreundlicher, Benehmen, schroff]
- rudo (a) [unfreundlicher, Benehmen]
- brusco (a) [unfreundlicher, Benehmen, schroff]
- percha (n) [Speisefisch] {f}
- arisco (a) [unfreundlicher]
- perca (n) [Speisefisch, perch]
- adusto (a) [rau]
- desagradable (a) [Benehmen]
- franco (a) [Benehmen] {m}
- descortés (a) [schroff]
- bronco (a) [Stimme]
- mal educado (a) [Benehmen]
- abrupto (a) [Benehmen]
- róbalo (adj n) [perch] {m}
- lubina (adj n) [perch]
- Perca fluviatilis
DE
FR
Fransk
11 oversættelser
- rude (a) [unfreundlicher, Benehmen]
- brusque (a) [unfreundlicher, Benehmen, schroff]
- revêche (a) [unfreundlicher]
- perche (n) [Speisefisch, perch] {f}
- désagréable (a) [Benehmen]
- rébarbatif (a) [schroff]
- bourru (a) [Benehmen, Stimme, schroff]
- carré (a) [Benehmen] {m}
- fruste (a) [Benehmen]
- brutal (a) [Benehmen]
- loup (n) [fish] {m}
DE
IT
Italiensk
17 oversættelser
- brusco (a) [rau, Benehmen]
- pesce persico (n) [Speisefisch]
- franco (a) [Benehmen] {m}
- schietto (a) [Benehmen]
- secco (a) [Benehmen]
- burbero [schroff]
- scortese [schroff]
- aspro [schroff]
- sgarbato [Benehmen, schroff]
- rauco [Stimme]
- roco (a) [Stimme]
- rude [Benehmen]
- scontroso [Benehmen]
- asciutto [Benehmen]
- branzino (adj n) [perch] {m}
- spigola (adj n) [perch] {f}
- Perca fluviatilis
DE
PT
Portugisisk
15 oversættelser
- perca (n) [Speisefisch, perch]
- grosseiro (a) [Benehmen] {m}
- seco (a) [Benehmen]
- grosso [Stimme] {m}
- torto [schroff]
- atravessado [schroff]
- áspero [Stimme, schroff]
- ríspido [schroff]
- rouco [Stimme]
- rude [Benehmen]
- brusco [Benehmen]
- mal-educado [Benehmen] {m}
- bruto [Benehmen] {m}
- tosco [Benehmen]
- frio [Benehmen] {m}
DE
NL
Hollandsk
12 oversættelser
DE
SV
Svensk
17 oversættelser
- barsk (a) [unfreundlicher, rau, Benehmen]
- brysk (a) [unfreundlicher, Benehmen]
- sträv (a) [rau]
- abborre (n) [Speisefisch]
- kort (a) [Benehmen] {n}
- grov (a) [Stimme, Benehmen]
- vresig [schroff]
- plump (a) [Benehmen]
- snäsig (a) [schroff, Benehmen]
- butter [schroff]
- skrovlig [Stimme]
- burdus (a) [Benehmen]
- björnaktig (a) [Benehmen]
- rå (a) [Benehmen]
- ovänlig [Benehmen]
- ohövlig [Benehmen]
- tvär [Benehmen]