DE Tysk ordbog: Erbrechen
Erbrechen har 113 oversættelser på 21 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Erbrechen
- brække sig (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- kaste op (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- Opkast
- throw up (v) [Medizin] (informal)
- be sick (v) [Medizin]
- disgorge (v) [Medizin]
- chuck up (v) [Medizin] (informal)
- puke (v) [Medizin] (slang)
- spew (v) [Medizin] (slang)
- regurgitation (n) [Physiologie] (formal)
- vomiting (n) [Medizin, Beschwerden]
- vomit (v) [Medizin]
- break (v)
- open
- bring up
- break open
- force
- regurgitate (formal)
- force open
- upchuck
- Vomiting
- chunder (n v)
- emesis (n)
- bringing up
- emesia
- vomition
DE
ES
Spansk
8 oversættelser
- vomitar (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach, to vomit]
- forzar (v)
- arrojar (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- devolver (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach]
- vómito (n) [Medizin] {m}
- regurgitación (n) [Physiologie] {f}
- echar la pota (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- Vómito
DE
FR
Fransk
10 oversættelser
- vomir (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach, to vomit]
- rejeter (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- rendre (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach]
- dégobiller (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach] (informal)
- dégueuler (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach] (informal)
- régurgitation (n) [Physiologie] {f}
- vomissement (n) [Medizin] {m}
- gerber (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- Vomissement
- quicher (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
DE
IT
Italiensk
9 oversættelser
- rigettare (v) [Medizin]
- vomitare (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach]
- manomettere (v)
- forzare (v)
- rimettere (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach]
- vomito [Medizin] {m}
- rigurgito [Physiologie] {m}
- il vomitare [Medizin] {m}
- Vomito
DE
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- botar para fora [Medizin]
- vomitar [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach, to vomit]
- chamar o raul [Medizin] (slang)
- vômito [Medizin] {m}
- regurgitação [Physiologie] {f}
- regurgitar (v) [allgemein, to regurgitate the contents of a stomach]
- Emese
DE
NL
Hollandsk
6 oversættelser
- opgeven (v) [Medizin] {n}
- overgeven [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach, to vomit]
- uitbraken [Medizin, Physiologie] {n}
- kotsen (v n) [to regurgitate the contents of a stomach, to vomit, Medizin] (informal)
- braken [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach] {n}
- regurgitatie [Physiologie] {f}
DE
SV
Svensk
10 oversættelser
- uppbrytande (n)
- kräkas (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach]
- uppkastning (n) [Physiologie] (u)
- uppbrytning (n)
- bryta upp (v)
- kräkning (n) [Medizin] (u)
- kasta upp (v n) [to regurgitate the contents of a stomach, Medizin]
- ha kväljningar [Medizin]
- spy (v) [Medizin, to regurgitate the contents of a stomach] (informal)
- Kräkning
DE
PL
Polsk
5 oversættelser
- torsje (f/pl.)
- rzygać (v n) [to regurgitate the contents of a stomach, to vomit]
- wymiotować (n) [to regurgitate the contents of a stomach, to vomit]
- zwymiotować (v n) [to vomit]
- Wymioty
DE
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
DE
AF
Afrikaans
2 oversættelser
DE
RU
Russisk
5 oversættelser
DE
HI
Hindi
2 oversættelser
- उल्टी करना (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
- वमन करना (v n) [to regurgitate the contents of a stomach] (v n)
DE
JA
Japansk
4 oversættelser
DE
NO
no
4 oversættelser
- oppkast {n}
- spy (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- kaste opp (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]
- brekke seg (v n) [to regurgitate the contents of a stomach]