DE Tysk ordbog: Pochen
Pochen har 74 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Pochen
DE
ES
Spansk
3 oversættelser
DE
FR
Fransk
11 oversættelser
- cogner (v) [Tür]
- battre (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm]
- frapper à grands coups (v) [Tür]
- battement (v n) [beating, vibration or palpitation] {m}
- palpiter (v) [Herz]
- pulsation (v n) [beating, vibration or palpitation] {f}
- vibrer (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm]
- marteler (v) [Tür]
- tambouriner contre (v) [Tür]
- donner de grands coups (v) [Tür]
- résonner (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm]
DE
IT
Italiensk
7 oversættelser
- battere [Herz, Tür] {m}
- battito (v n) [beating, vibration or palpitation] {m}
- palpitare [Herz]
- pulsazione (v n) [beating, vibration or palpitation] {f}
- palpito (v n) [beating, vibration or palpitation] {m}
- martellare [Tür]
- pulsare (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm] {m}
DE
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- socar [Tür]
- palpitar [Herz]
- bater insistentemente [Tür]
- bater forte [Herz]
- saltar dentro do peito [Herz] (informal)
- pulsar (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm] {m}
- latejamento (v n) [beating, vibration or palpitation] (v n)
DE
RU
Russisk
6 oversættelser
- стучать (v) [ununterbrochen, regelmäßig schlagen] (vi)
- настаивать (v) [bestehen]
- би́ться (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm] (adj v n)
- бие́ние (v n) [beating, vibration or palpitation] (n v adj)
- пульси́ровать (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm] (v n)
- пульса́ция (v n) [beating, vibration or palpitation] (v n)
DE
FI
fi
7 oversættelser
- kolkuttaa
- koputtaa
- tykytys (v n) [beating, vibration or palpitation]
- sykkiä (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm]
- sykintä (v n) [beating, vibration or palpitation] (mattoja)
- jyskyttää (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm] (n 454g)
- jyskytys (v n) [beating, vibration or palpitation] (v n)