EN Engelsk ordbog: beat up
beat up har 54 oversættelser på 10 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af beat up
EN
ES
Spansk
8 oversættelser
- pegar (v) [punishment]
- aporrear (v) [crime]
- dar una paliza (v) [crime, punishment]
- zurrar (v) [punishment]
- cascar (v) [punishment]
- tundear (v) [punishment]
- apalear (v adj n) [To give a beating to, punishment]
- dar un mamporro (v) [punishment]
EN
FR
Fransk
7 oversættelser
- rosser (v) [crime]
- casser la figure à (v) [crime] (informal)
- frapper à grands coups (v) [punishment]
- battre comme plâtre (v) [punishment]
- administrer une volée (v) [punishment]
- tabasser (v adj n) [To give a beating to, punishment] (informal)
- flanquer une raclée (v) [punishment] (informal)
EN
IT
Italiensk
9 oversættelser
- battere (v) [punishment] {m}
- picchiare (v) [crime, punishment]
- percuotere (v) [crime]
- malmenare (v) [punishment]
- riempire di botte (v) [punishment] (informal)
- prendere a legnate (v) [punishment]
- dare una ripassata (v) [punishment]
- ridurre a mal partito (v) [punishment]
- bastonare
EN
PT
Portugisisk
3 oversættelser
EN
DE
Tysk
10 oversættelser
- durchprügeln (v) [punishment]
- Prügel geben (v) [punishment]
- verdreschen (v) [punishment]
- versohlen (v) [punishment]
- durchbläuen (v) [crime]
- verhauen (v) [crime]
- vermöbeln (v) [punishment]
- verprügeln (v) [crime, punishment]
- fertigmachen (v)
- aufmischen
EN
NL
Hollandsk
8 oversættelser
- in elkaar slaan (v) [crime]
- aframmelen (v) [crime, punishment]
- afrossen (v) [crime, punishment]
- afranselen (v) [punishment]
- aftuigen (v) [punishment]
- inpeperen (v) [punishment]
- toetakelen (v) [punishment]
- een pak slaag geven (v) [punishment]
EN
SV
Svensk
3 oversættelser
Ord før og efter beat up
- beat the rap
- beat the record
- beat the shit out of sb.
- beat the traffic
- beat the wings
- beat time
- beat to a pulp
- beat to death
- beat unit
- beat units
- beat up
- beat up on
- beat up sb.
- beat with a truncheon
- beat your head against a stone wall
- beat your time
- beat {beat
- beat-frequency generato
- beat-frequency generator
- beat-frequency oscillator , BFO
- beat-up