ES Spansk ordbog: templado
templado har 83 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af templado
- self-controlled (a) [comportamiento]
- restrained (a) [comportamiento]
- disciplined (a) [comportamiento]
- temperate [clima] (formal)
- lukewarm (a) [temperatura]
- tepid (adj) [lukewarm, temperatura]
- so-so (adj adv) [neither good nor bad]
ES
PT
Portugisisk
14 oversættelser
- seguro (a) [comportamiento] {m}
- moderado (a) [clima] {m}
- mais ou menos (adj adv) [neither good nor bad]
- tranqüilo (a) [comportamiento]
- sereno (a) [comportamiento] {m}
- controlado (a) [comportamiento]
- dono de si (a) [comportamiento]
- calmo (a) [comportamiento]
- auto-disciplinado (a) [comportamiento]
- fleumático (a) [comportamiento]
- temperado (a) [clima]
- morno (adj) [lukewarm, temperatura]
- tépido (adj) [lukewarm, temperatura]
- tíbio (adj) [lukewarm]
ES
FR
Fransk
13 oversættelser
- discipliné (a) [comportamiento]
- contenu (a) [comportamiento] {m}
- calme (a) [comportamiento] {m}
- tranquille (a) [comportamiento]
- maître de soi (a) [comportamiento]
- posé (a) [comportamiento]
- flegmatique (a) [comportamiento]
- doux (a) [clima]
- modéré (a) [clima] {m}
- tempéré (a) [clima]
- tiède (adj) [lukewarm, temperatura]
- comme ci comme ça (adj adv) [neither good nor bad]
- couci-couça (adj adv) [neither good nor bad] (informal)
ES
IT
Italiensk
12 oversættelser
- moderato (a) [clima] {m}
- sereno (a) [comportamiento]
- calmo (a) [comportamiento]
- tranquillo (a) [comportamiento]
- padrone di sé (a) [comportamiento]
- freddo (a) [comportamiento] {m}
- controllato (a) [comportamiento]
- disciplinato (a) [comportamiento]
- composto (a) [comportamiento] {m}
- flemmatico (a) [comportamiento]
- tiepido (adj) [lukewarm, temperatura]
- così così (adj adv) [neither good nor bad]
ES
DE
Tysk
5 oversættelser
- beherrscht (a) [comportamiento]
- diszipliniert (a) [comportamiento]
- gemäßigt (a) [clima]
- lauwarm (adj) [lukewarm, temperatura]
- so lala (adj adv) [neither good nor bad]
ES
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- beheerst (a) [comportamiento]
- kalm (a) [comportamiento]
- zichzelf meester (a) [comportamiento]
- flegmatiek (a) [comportamiento]
- onverstoorbaar kalm (a) [comportamiento]
- gematigd (a) [clima]
- lauw (adj) [lukewarm, temperatura]
ES
SV
Svensk
11 oversættelser
- samlad (a) [comportamiento]
- lugn (a) [comportamiento] {n}
- sansad (a) [comportamiento]
- fattad (a) [comportamiento]
- behärskad (a) [comportamiento]
- disciplinerad (a) [comportamiento]
- flegmatisk (a) [comportamiento]
- tempererad (a) [clima]
- ljum (a) [temperatura]
- sådär (adj adv) [neither good nor bad]
- ljummen (adj) [lukewarm]
ES
RU
Russisk
5 oversættelser
- чуть (adj) [lukewarm] (adv)
- ничего́ (adj adv) [neither good nor bad] (n adj v int)
- та́к себе́ (adj adv) [neither good nor bad] (adj adv)
- сре́дненький (adj adv) [neither good nor bad] (adj adv)
- теплова́тый (adj) [lukewarm] (adj)