IT Italiensk ordbog: flemmatico
flemmatico har 93 oversættelser på 11 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af flemmatico
- cool (a) [comportamento]
- collected (a) [comportamento]
- phlegmatic (a) [carattere, comportamento]
- composed (a) [comportamento]
- sluggard (n) [lazy or idle person] (literature)
- phlegmatical (a) [carattere]
- stolid (a) [comportamento]
IT
ES
Spansk
18 oversættelser
- moderado (a) [comportamento] {m}
- ecuánime (a) [comportamento]
- mal educado (a) [comportamento]
- sereno (a) [carattere, comportamento]
- impertérrito (a) [comportamento]
- inalterable (a) [comportamento]
- sosegado (a) [comportamento]
- tranquilo (a) [carattere, comportamento]
- calmo (a) [comportamento]
- disciplinado (a) [comportamento]
- templado (a) [comportamento]
- dueño de sí mismo (a) [comportamento]
- flemático (a) [carattere, comportamento]
- imperturbable (a) [comportamento]
- torpe (a) [comportamento] {m}
- inculto (a) [comportamento]
- grosero (a) [comportamento] {m}
- impasible (a) [comportamento]
IT
FR
Fransk
18 oversættelser
- discipliné (a) [comportamento]
- vulgaire (a) [comportamento]
- impassible (a) [comportamento]
- grossier (a) [comportamento]
- rude (a) [comportamento]
- brutal (a) [comportamento]
- contenu (a) [comportamento] {m}
- calme (a) [carattere, comportamento] {m}
- tranquille (a) [carattere, comportamento]
- maître de soi (a) [comportamento]
- posé (a) [carattere, comportamento]
- flegmatique (a) [carattere, comportamento]
- cru (a) [comportamento]
- impoli (a) [comportamento]
- flemmard (n) [lazy or idle person] {m}
- fainéant (n) [lazy or idle person]
- flemmarde (n) [lazy or idle person] {f}
- fainéante (n) [lazy or idle person] {f}
IT
DE
Tysk
5 oversættelser
- stumpf (a) [comportamento]
- beherrscht (a) [comportamento]
- phlegmatisch (a) [carattere, comportamento]
- unbeirrbar (a) [comportamento]
- schwerfällig (a) [comportamento]
IT
NL
Hollandsk
12 oversættelser
- grof (a) [comportamento]
- ruw (a) [comportamento]
- bot (a) [comportamento] {m}
- beheerst (a) [carattere, comportamento]
- kalm (a) [comportamento]
- zichzelf meester (a) [comportamento]
- flegmatiek (a) [carattere, comportamento]
- onverstoorbaar kalm (a) [carattere, comportamento]
- onverstoorbaar (a) [comportamento]
- onbeleefd (a) [comportamento]
- luiaard (n) [lazy or idle person] {m}
- flegmatisch (a) [carattere, comportamento]
IT
PT
Portugisisk
17 oversættelser
- seguro (a) [comportamento] {m}
- grosseiro (a) [comportamento] {m}
- impassível (a) [comportamento]
- tranqüilo (a) [carattere, comportamento]
- sereno (a) [carattere, comportamento] {m}
- mal-educado (a) [comportamento] {m}
- tosco (a) [comportamento]
- controlado (a) [comportamento]
- dono de si (a) [comportamento]
- calmo (a) [carattere, comportamento]
- auto-disciplinado (a) [comportamento]
- fleumático (a) [carattere, comportamento]
- cru (a) [comportamento]
- mal-criado (a) [comportamento]
- molenga (n) [lazy or idle person] {m}
- flegmático (a) [carattere, comportamento]
- moleirão (n) [lazy or idle person] (n)
IT
SV
Svensk
12 oversættelser
- oförskämd (a) [comportamento]
- samlad (a) [carattere, comportamento]
- ohyfsad (a) [comportamento]
- lugn (a) [carattere, comportamento] {n}
- sansad (a) [comportamento]
- fattad (a) [carattere, comportamento]
- behärskad (a) [comportamento]
- disciplinerad (a) [comportamento]
- flegmatisk (a) [carattere, comportamento]
- trög (a) [comportamento]
- oartig (a) [comportamento]
- likgiltig (a) [comportamento]