FR Fransk ordbog: flatter
flatter har 67 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af flatter
- butter up (v) [to flatter]
- court (v) [flatterie] (arch.)
- flatter (v) [flatterie]
- coax (v) [flatterie]
- wheedle (v) [flatterie]
- blarney (v) [flatterie]
- sweet-talk (v) [flatterie] (informal)
- make up to (v) [flatterie]
FR
ES
Spansk
9 oversættelser
- adular (v) [flatterie, to compliment someone]
- lisonjear (v) [flatterie, to flatter]
- halagar (v) [flatterie, to compliment someone]
- engatusar (v) [flatterie]
- hacer la pelotilla (v) [flatterie]
- dar coba (v) [flatterie]
- halagar a (v) [flatterie]
- hacer el buz (v) [to flatter] (v)
- hacer la pelota (v) [to flatter] (v)
FR
IT
Italiensk
8 oversættelser
- lisciare (v) [flatterie]
- adulare (v) [flatterie, to compliment someone]
- lusingare (v) [flatterie, to compliment someone, to flatter]
- leccare (v) [flatterie] (informal)
- fare la corte a (v) [flatterie]
- convincere con moine (v) [flatterie]
- leccare i piedi a (v) [flatterie] (informal)
- cercare d'ingraziarsi (v) [flatterie]
FR
DE
Tysk
5 oversættelser
- einschmeicheln (v) [flatterie]
- katzbuckeln (v) [flatterie]
- schmeicheln (v) [flatterie, to compliment someone, to flatter]
- Honig um den Mund schmieren (v) [flatterie]
- sich heranmachen an (v) [flatterie]
FR
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- lisonjear (v) [flatterie]
- adular (v) [flatterie, to compliment someone]
- bajular (v) [flatterie, to compliment someone, to flatter]
- paparicar (v) [flatterie]
- tentar agradar (v) [flatterie]
FR
NL
Hollandsk
14 oversættelser
- complimenteren (n v) [to compliment someone]
- vleien (v) [flatterie, to flatter]
- pluimstrijken (v) [flatterie]
- overdreven lof toezwaaien (v) [flatterie]
- overhalen (v) [flatterie]
- overreden (v) [flatterie]
- met gevlei overhalen (v) [flatterie]
- bepraten (v) [flatterie]
- stroopsmeren (v) [flatterie]
- flikflooien (v) [flatterie]
- kruipen voor (v) [flatterie]
- flemen (v) [flatterie]
- flatteren (v) [flatterie]
- in de gunst zien te komen bij (v) [flatterie]
FR
SV
Svensk
7 oversættelser
- smickra (v) [flatterie, to flatter]
- fjäska för (v) [flatterie]
- smöra (v) [flatterie]
- lisma (v) [flatterie]
- svansa för (v) [flatterie]
- krypa för (v) [flatterie]
- söka ställa sig in hos (v) [flatterie]
FR
CS
Tjekkisk
3 oversættelser
- pochlebovat (n v) [to compliment someone]
- lichotit (n v) [to compliment someone]
- mazat med okolo huby (v) [to flatter] (v)
FR
PL
Polsk
2 oversættelser
- schlebiać (n v) [to compliment someone] (n adj v)
- pochlebiać (n v) [to compliment someone] (n v)
FR
RU
Russisk
2 oversættelser
- льстить (n v) [to compliment someone, to flatter]
- ума́сливать (v) [to flatter] (v)