FR Fransk ordbog: paisible
paisible har 57 oversættelser på 7 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af paisible
- smooth (a) [action]
- peaceful (a) [caractère, conduite, serein]
- peaceable (a) [caractère, conduite]
- peace-loving (a) [caractère]
- tranquil (a) [serein]
- serene (a) [serein]
- free from problems (a) [action]
FR
ES
Spansk
8 oversættelser
- agradable (a) [action]
- ecuánime (a) [caractère, conduite, serein]
- sereno (a) [caractère, conduite, serein]
- sosegado (a) [caractère, conduite, serein]
- tranquilo (a) [action, serein, conduite, caractère]
- pacífico (a) [caractère, conduite, serein]
- apacible (a) [caractère, conduite, serein]
- grato (a) [action]
FR
IT
Italiensk
9 oversættelser
- semplice (a) [action]
- sereno (a) [caractère, conduite, serein]
- calmo (a) [caractère, conduite, serein]
- tranquillo (a) [caractère, conduite, serein]
- facile (a) [action]
- liscio (a) [action]
- pacifico (a) [caractère, conduite, serein]
- placido (a) [caractère, conduite, serein]
- quieto (a) [caractère, conduite, serein]
FR
DE
Tysk
7 oversættelser
- ruhig (a) [conduite, serein]
- still (a) [conduite, serein]
- friedlich (a) [caractère, conduite, serein]
- reibungslos (a) [action]
- friedliebend (a) [caractère]
- gemächlich (a)
- beschaulich (a)
FR
PT
Portugisisk
8 oversættelser
- equilibrado (a) [conduite, serein, caractère]
- tranqüilo (a) [action, caractère, conduite, serein]
- sereno (a) [caractère, conduite, serein] {m}
- calmo (a) [conduite, serein, caractère, action]
- pacífico (a) [caractère, conduite, serein]
- plácido (a) [caractère, conduite, serein]
- quieto (a) [caractère, conduite, serein]
- sem problemas (a) [action]
FR
NL
Hollandsk
8 oversættelser
- gelijkmoedig (a) [conduite, serein, caractère]
- rustig (a) [caractère, conduite, serein]
- vreedzaam (a) [caractère, conduite, serein]
- vredelievend (a) [serein, conduite, caractère]
- gelijkmatig van humeur (a) [caractère, conduite, serein]
- vredig (a) [caractère, conduite, serein]
- sereen (a) [caractère, conduite, serein]
- probleemloos (a) [action]
FR
SV
Svensk
10 oversættelser
- lugn (a) [conduite, serein, caractère] {n}
- stilla (a) [caractère, conduite, serein]
- lätt (a) [action]
- fredlig (a) [caractère, conduite, serein]
- fredsälskande (a) [caractère, conduite, serein]
- jämn till humöret (a) [caractère, serein, conduite]
- fridsam (a) [caractère, conduite, serein]
- fridfull (a) [caractère, conduite, serein]
- seren (a) [caractère, conduite, serein]
- problemfri (a) [action]