DE Tysk ordbog: friedlich
friedlich har 86 oversættelser på 11 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af friedlich
- comfortable (a) [bequem]
- at ease (a) [bequem]
- comfy (a) [bequem]
- peaceful (a) [Benehmen, Charakter, Frieden, ruhig]
- peaceable (a) [Charakter, Benehmen]
- peace-loving (a) [Charakter]
- even-tempered (a) [Benehmen]
- tranquil (a) [ruhig]
- serene (a) [ruhig]
- placid (a) [ruhig, Benehmen]
- amicable (a) [Gewalt]
- halcyon
- orderly
- piping
- dovish
- pacifically
- peaceably
- peacefully
- placidly
- pacificatory
- in an amicable way
DE
ES
Spansk
10 oversættelser
DE
FR
Fransk
10 oversættelser
- paisible (a) [Gewalt, Benehmen, Charakter, ruhig]
- content (a) [bequem]
- calme (a) [Benehmen, bequem] {m}
- tranquille (a) [Benehmen, ruhig]
- à l'aise (a) [bequem]
- relaxé (a) [bequem]
- pacifique (a) [Charakter, Frieden]
- d'humeur égale (a) [Benehmen]
- placide (a) [Benehmen]
- serein (a) [ruhig]
DE
IT
Italiensk
9 oversættelser
- mite (a)
- quieto (a) [ruhig, Gewalt, Benehmen]
- sereno (a) [Benehmen, ruhig]
- comodo (a) [bequem] {m}
- calmo [Benehmen, ruhig]
- tranquillo [bequem, Benehmen, ruhig]
- a proprio agio [bequem]
- pacifico [Benehmen, Charakter, Frieden]
- placido [Benehmen]
DE
PT
Portugisisk
9 oversættelser
- confortável (a) [bequem]
- equilibrado [Benehmen]
- tranqüilo [Benehmen, ruhig]
- sereno [Charakter, ruhig] {m}
- calmo (a) [Charakter, Benehmen]
- relaxado [bequem] {m}
- pacífico [Benehmen, Charakter, Frieden, ruhig]
- plácido [Benehmen]
- quieto [ruhig]
DE
NL
Hollandsk
9 oversættelser
- gelijkmoedig (a) [Benehmen]
- op z'n gemak [bequem]
- gerust [bequem]
- rustig [Benehmen, bequem, ruhig]
- vreedzaam (a) [Charakter, Frieden]
- vredelievend [Charakter]
- gelijkmatig van humeur [Benehmen]
- vredig [Benehmen, ruhig]
- sereen [ruhig]
DE
SV
Svensk
12 oversættelser
- fredlig (a) [Gewalt, Frieden, Charakter]
- fridfull (a) [ruhig]
- fridsam (a) [Benehmen]
- lugn (a) [Benehmen, ruhig, bequem] {n}
- stilla (a) [ruhig]
- nöjd (a) [bequem]
- väl till mods [bequem]
- obesvärad [bequem]
- gemytlig [bequem]
- fredsälskande (a) [Charakter]
- jämn till humöret (a) [Benehmen]
- seren [ruhig]
Ord før og efter friedlich
- friedigen ein
- friedigest ein
- friediget ein
- friedigst ein
- friedigt ein
- friedigte ein
- friedigten ein
- friedigtest ein
- friedigtet ein
- friedlebend
- friedlich
- friedlich auseinandergehen
- friedlich verhandeln
- friedliche
- friedliche Diskussion
- friedliche Gegend
- friedliche Gesinnung
- friedliche Koexistenz
- friedliche Lösung
- friedliche Menge
- friedliche Revolution