IT Italiensk ordbog: Conflitto
Conflitto har 91 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Conflitto
- clash (n) [dissenso, militare, opinione]
- discord (n) [dissenso]
- conflict [disaccordo, dissenso, idea, militare]
- armed struggle (n) [militare]
- strife (n) [disaccordo] (formal)
- dissension (n) [dissenso]
- Conflict
IT
ES
Spansk
11 oversættelser
- batalla (n) [militare] {f}
- contienda (n) [disaccordo, dissenso, militare] {f}
- altercado (n) [disaccordo, dissenso, militare] {m}
- conflicto [clash or disagreement, disaccordo, dissenso, idea, militare, opinione] {m}
- choque (n) [militare, opinione, dissenso, disaccordo, idea] {m}
- desacuerdo (n) [disaccordo, dissenso, militare] {m}
- lucha (n) [militare, idea, dissenso, disaccordo] {f}
- combate (n) [militare] {m}
- refriega (n) [disaccordo, dissenso, militare] {f}
- disensión (n) [disaccordo, dissenso, militare] {f}
- Conflicto
IT
FR
Fransk
14 oversættelser
- accrochage (n) [dissenso, idea, militare, opinione, disaccordo] {m}
- conflit (n) [militare, opinione, idea, dissenso, disaccordo, clash or disagreement] {m}
- profond désaccord (n) [opinione] {m}
- désaccord (n) [disaccordo, dissenso, militare] {m}
- discordance (n) [disaccordo, dissenso, militare] {f}
- affrontement armé (n) [disaccordo, militare, dissenso, idea] {m}
- bataille (n) [militare] {f}
- combat (n) [militare] {m}
- lutte (n) [militare] {f}
- dissensions (n) [disaccordo, dissenso, militare] {f}
- luttes (n) [dissenso, militare, disaccordo] {f}
- dissension (n) [disaccordo, dissenso, militare] {f}
- discorde (n) [disaccordo, dissenso, militare] {f}
- Conflit (science sociale)
IT
DE
Tysk
9 oversættelser
- Gegensatz (n) [disaccordo] {m}
- Streit (n v) [clash or disagreement, disaccordo, dissenso, militare] {m}
- Meinungsverschiedenheit (n) [dissenso] {f}
- Gefecht (n) [militare] {n}
- Auseinandersetzung (n) [opinione] {f}
- Konflikt (n) [clash or disagreement, idea, militare] {m}
- Zwietracht (n) [dissenso] {f}
- Hader (n) [disaccordo] {m}
- Zwiespalt (n) {m}
IT
NL
Hollandsk
10 oversættelser
- conflict (n) [disaccordo, dissenso, idea, militare, opinione, clash or disagreement] {n}
- botsing (n) [opinione] {f}
- twist (n) [dissenso, militare, disaccordo] {m}
- geschil (n v) [clash or disagreement, disaccordo, dissenso, militare] {n}
- slag (n) [militare] {m}
- onenigheid (n) [disaccordo, militare, dissenso] {f}
- gevecht (n) [disaccordo, dissenso, idea, militare] {n}
- strijd (n v) [clash or disagreement, disaccordo, dissenso, idea, militare] {m}
- veldslag (n) [militare] {m}
- meningsverschil (n) [disaccordo, dissenso, militare] {n}
IT
PT
Portugisisk
11 oversættelser
- conflito (n) [disaccordo, dissenso, idea, militare, opinione, clash or disagreement] {m}
- confronto (n) [idea, opinione, militare, dissenso, disaccordo] {m}
- discórdia (n) [disaccordo, dissenso, militare, opinione] {f}
- briga (n) [disaccordo, militare, dissenso] {f}
- contenda (n) [disaccordo, dissenso, militare] {f}
- luta armada (n) [disaccordo, dissenso, idea, militare] {f}
- batalha (n) [militare] {f}
- combate (n) [militare] {m}
- luta (n) [militare] {f}
- conflitos
- Conflito
IT
SV
Svensk
5 oversættelser
- slag (n) [militare] {n}
- konflikt (n v) [clash or disagreement] (u)
- skiljaktighet (u)
- split (n) [disaccordo, dissenso, militare] {n}
- Konflikt
IT
PL
Polsk
3 oversættelser
- walka (n v) [clash or disagreement]
- konflikt (n) [clash or disagreement] {m}
- Konflikt interpersonalny
IT
BG
Bulgarsk
4 oversættelser
- противоречие
- стълкновение [clash or disagreement]
- конфликт [clash or disagreement]
- Конфликт
IT
RU
Russisk
4 oversættelser
- конфликт (m)
- Конфликт
- столкнове́ние (n v) [clash or disagreement] (n)
- конфли́кт (n v) [clash or disagreement] (v n)
IT
SL
Slovensk
3 oversættelser
- konflikt [clash or disagreement]
- spor (n v) [clash or disagreement]
- nasprotovanje (n v) [clash or disagreement]