NL Hollandsk ordbog: faling
faling har 55 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af faling
- bankruptcy (n) [legally declared or recognized condition of insolvency]
- failure [bedrijf, succes]
NL
ES
Spansk
4 oversættelser
- quiebra (n) [bedrijf] {f}
- bancarrota (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- fallo (n) [state or condition of opposite success] {m}
- fracaso (n) [state or condition of opposite success, succes] {m}
NL
FR
Fransk
3 oversættelser
- faillite [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- banqueroute [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- échec (n) [state or condition of opposite success, succes] {m}
NL
DE
Tysk
8 oversættelser
- Ausfall (n) [state or condition of opposite success] {m}
- Bankrott (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {m}
- Konkurs (n) [bedrijf] {m}
- Misserfolg (n) [state or condition of opposite success] {m}
- Misslingen (n) [state or condition of opposite success, succes] {n}
- Scheitern (n) [succes] {n}
- Versagen (n) [state or condition of opposite success]
- Verschlechterung (n) [state or condition of opposite success] {f}
NL
IT
Italiensk
5 oversættelser
- bancarotta (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- fallimento (n) [bedrijf, state or condition of opposite success] {m}
- fiasco (n) [state or condition of opposite success] {m}
- insuccesso (n) [state or condition of opposite success, succes] {m}
- avaria (n) [state or condition of opposite success] {f}
NL
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- bancarrota (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- falência (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- fracasso (n) [state or condition of opposite success, succes] {m}
- falha (n) [state or condition of opposite success] {f}
- falhanço (n) [state or condition of opposite success] (n)
NL
SV
Svensk
3 oversættelser
- konkurs (n) [legally declared or recognized condition of insolvency] (u)
- misslyckande (n) [state or condition of opposite success, succes] {n}
- fiasko (n) [succes] {n}
NL
CS
Tjekkisk
5 oversættelser
NL
PL
Polsk
3 oversættelser
- bankructwo (n) [legally declared or recognized condition of insolvency] {n}
- porażka (n) [state or condition of opposite success] {f}
- niepowodzenie (n) [state or condition of opposite success] {n}
NL
BG
Bulgarsk
4 oversættelser
NL
RU
Russisk
3 oversættelser
- крах (n) [state or condition of opposite success] (m)
- банкро́тство (n) [legally declared or recognized condition of insolvency] (n)
- прова́л (n) [state or condition of opposite success] (n)