SV Svensk ordbog: fånig
fånig har 92 oversættelser på 9 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af fånig
SV ES Spansk 10 oversættelser
SV FR Fransk 16 oversættelser
- imbécile (a) [person] {m}
- sans cervelle (a) [person]
- stupide (a) [person]
- bête (a) [uppförande] {f}
- ridicule (a) [utseende] {m}
- sot (a) [uppförande] {m}
- grotesque (a) [utseende] {m}
- étourdi (a) [uppförande]
- simple (a) [uppförande]
- ingénu (a) [uppförande]
- naïf (a) [uppförande]
- lourdaud (a) [uppförande] {m}
- risible (a) [utseende]
- dingue (adj) [silly] (m/f (informal))
- cucul (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy] (adj)
- branque (adj) [silly] (adj n)
SV PT Portugisisk 18 oversættelser
- estúpido (a) [person] {m}
- pateta (a) [person] {m}
- bronco (a) [person, uppförande] {m}
- tonto (a) [person] {m}
- idiota (a) [person] {m}
- bobo (a) [uppförande]
- ridículo (a) [utseende] {m}
- risível (a) [utseende]
- ingênuo (a) [uppförande]
- inocente (a) [uppförande] {m}
- amalucado (a) [uppförande]
- estouvado (a) [uppförande]
- doidivanas (a) [uppförande] {m}
- lúdrico (a) [utseende]
- grotesco (a) [utseende] {m}
- aparvalhado (a) [uppförande]
- piegas (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy]
- sandeu (adj) [silly] (adj)
SV IT Italiensk 11 oversættelser
- sventato (a) [uppförande]
- sciocco (a) [person, uppförande] {m}
- scervellato (a) [person]
- stupido (a) [person, uppförande] {m}
- senza cervello (a) [person]
- ridicolo (a) [utseende] {m}
- ingenuo (a) [uppförande]
- comico (a) [utseende] {m}
- grottesco (a) [utseende] {m}
- tonto (a) [uppförande] {m}
- sempliciotto (a) [uppförande] {m}
SV NL Hollandsk 17 oversættelser
- dom (a) [uppförande, person]
- dwaas (a) [uppförande] {m}
- stompzinnig (a) [person]
- hersenloos (a) [person]
- stom (a) [person]
- halfgaar (a) [person]
- geschift (a) [person]
- onnozel (a) [uppförande]
- belachelijk (a) [utseende]
- bespottelijk (a) [utseende]
- simpel (a) [uppförande]
- leeghoofdig (a) [uppförande]
- stroperig (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy]
- potsierlijk (a) [utseende]
- ezelachtig (a) [uppförande]
- sentimenteel (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy]
- melig (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy]
SV RU Russisk 1 oversættelse
- слаща́вый (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy] (adj)