PT Portugisisk ordbog: formar
formar har 77 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af formar
PT
ES
Spansk
6 oversættelser
- alinear (v) [exército]
- formar (v) [caráter, constituir, exército, geral, to give shape]
- constituir (v) [caráter, constituir, geral]
- moldear (v) [caráter, constituir]
- componer (v) [caráter, constituir]
- graduarse (n adj v) [to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree]
PT
FR
Fransk
6 oversættelser
- aligner (v) [exército]
- former (v) [caráter, constituir, geral, to give shape]
- mettre en ordre de bataille (v) [exército]
- constituer (v) [caráter, constituir, geral]
- composer (v) [caráter, constituir]
- diplômer (n adj v) [transitive: to certify (a student) as having earned a degree]
PT
IT
Italiensk
8 oversættelser
- disporre (v) [exército]
- comporre (v) [caráter, constituir]
- allineare (v) [exército]
- schierare (v) [exército]
- formare (v) [caráter, constituir, geral, to give shape]
- costituire (v) [caráter, constituir, geral]
- laurearsi (n adj v) [to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree]
- plasmare (v) [caráter, constituir]
PT
DE
Tysk
8 oversættelser
- ausmachen (v) [constituir]
- zeichnen (v)
- aufstellen (v) [exército]
- formen (v) [caráter, constituir, to give shape]
- bilden (v) [constituir, geral, to give shape]
- zusammenstellen (v) [constituir]
- prägen (v) [caráter]
- absolvieren (n adj v) [to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree]
PT
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- opstellen (v) [exército]
- samenstellen (v) [caráter, constituir]
- vormen (v) [caráter, constituir, geral, to give shape]
- vertegenwoordigen (v) [constituir, geral]
- promoveren (n adj v) [to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree, transitive: to certify (a student) as having earned a degree]
- afstuderen (n adj v) [to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree]
- vormgeven (n v) [to give shape]
PT
SV
Svensk
8 oversættelser
- anordna (v) [exército]
- ställa upp (v) [exército]
- bilda (v) [caráter, constituir, geral]
- grunda (v) [constituir, geral]
- forma (v) [constituir, to give shape, geral, caráter]
- utgöra (v) [caráter, constituir]
- skapa (v) [caráter, constituir]
- sammansätta (v) [caráter, constituir]
PT
CS
Tjekkisk
1 oversættelse
- promovat (n adj v) [to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree] (n adj v)
PT
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
- оформям (n v) [to give shape] (n v)
- завършвам университет (n adj v) [to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree] (n adj v)
PT
RU
Russisk
7 oversættelser
- придава́ть (n v) [to give shape] (adj v n)
- око́нчить (n adj v) [to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree] (n v)
- формова́ть (n v) [to give shape] (n v)
- формирова́ть (n v) [to give shape] (n v)
- образо́вывать (n v) [to give shape] (n v)
- образова́ть (n v) [to give shape] (n v)
- дипломи́ровать (n adj v) [transitive: to certify (a student) as having earned a degree] (n adj v)
PT
JA
Japansk
2 oversættelser
PT
VI
Vietnamesisk
10 oversættelser
- tạo (n v) [to give shape]
- tổ chức (n v) [to give shape]
- làm thành (n v) [to give shape] (n v)
- tạo thành (n v) [to give shape] (n v)
- nặn thành (n v) [to give shape] (n v)
- xếp thành (n v) [to give shape] (n v)
- thiết lập (n v) [to give shape] (n v)
- thành lập (n v) [to give shape] (n v)
- sáng lập (n v) [to give shape] (n v)
- tốt nghiệp (n adj v) [to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree] (n adj v)