PT Portugisisk ordbog: intenso
intenso har 84 oversættelser på 7 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af intenso
PT ES Spansk 11 oversættelser
- oscuro (a) [emoção, nojo, cor]
- vivo (a) [luz]
- fuerte (a) [competição, cor, emoção, nojo] {m}
- profundo (a) [competição, nojo, emoção, cor]
- brillante (a) [luz]
- radiante (a) [luz]
- intenso (a) [competição, nojo, luz, grau, emoção, cor]
- hondo (a) [cor, emoção, nojo]
- subido (a) [cor, emoção, nojo]
- sombrío (a) [cor]
- masivo (a) [grau]
PT FR Fransk 12 oversættelser
- vif (a) [cor, emoção, luz, nojo, competição]
- lourd (a) [competição, cor, emoção, nojo]
- fort (a) [competição, emoção] {m}
- éclatant (a) [luz]
- rayonnant (a) [luz]
- profond (a) [nojo, emoção, cor]
- intense (a) [competição, cor, emoção, grau, nojo]
- sans réserve (a) [cor, emoção, nojo]
- massif (a) [grau] {m}
- sombre (a) [cor]
- foncé (a) [cor, emoção, nojo]
- radieux (a) [luz]
PT IT Italiensk 13 oversættelser
- oscuro (a) [cor]
- vivo (a) [competição, cor, emoção, luz, nojo]
- forte (a) [competição, emoção] {m}
- brillante (a) [luz]
- profondo (a) [competição, cor, emoção, nojo]
- intenso (a) [cor, nojo, luz, grau, emoção, competição]
- massiccio (a) [grau] {m}
- cupo (a) [cor, emoção, nojo]
- fosco (a) [cor]
- tenebroso (a) [cor]
- raggiante (a) [luz]
- splendente (a) [luz]
- spietata (a) [competição, emoção]
PT DE Tysk 10 oversættelser
PT NL Hollandsk 16 oversættelser
- helder (a) [luz]
- diep (a) [competição, nojo, emoção, cor]
- fel (a) [competição, emoção]
- uitstralend (a) [luz]
- intens (a) [competição, cor, emoção, grau, luz, nojo]
- hartgrondig (a) [cor, emoção, nojo]
- uit de grond van zijn hart (a) [nojo, cor, emoção]
- scherp (a) [luz]
- somber (a) [cor]
- krachtig (a) [competição, cor, emoção, nojo]
- donker (a) [nojo, emoção, cor]
- hevig (a) [competição, emoção]
- stralend (a) [luz]
- sterk (a) [competição, cor, emoção, nojo]
- intensief (a) [grau]
- massaal (a) [grau]
PT SV Svensk 14 oversættelser
- djup (a) [cor, emoção, nojo, competição] {n}
- klar (a) [luz]
- strålande (a) [luz]
- stark (a) [competição, cor, emoção, nojo]
- utstrålande (a) [luz]
- oförbehållsam (a) [cor, emoção, nojo]
- obetingad (a) [emoção, nojo, cor]
- dyster (a) [cor]
- skarp (a) [luz]
- mörk (a) [cor]
- intensiv (a) [competição, cor, emoção, grau, nojo]
- skinande (a) [luz]
- massiv (a) [grau]
- innerlig (a) [competição, cor, emoção, nojo]