mácula har 36 oversættelser på 13 sprog

oversættelser af mácula

PT DA Danske 1 oversættelse
  • plet (n v) [discoloured spot or area] (n v)
PT EN Engelsk 2 oversættelser
PT ES Spansk 4 oversættelser
  • marca (n v) [small flaw which spoils the appearance of something] {f}
  • mancha (n v) [discoloured spot or area, reputação, small flaw which spoils the appearance of something] {f}
  • tacha (n) [reputação] {f}
  • maca (n v) [small flaw which spoils the appearance of something]
PT FR Fransk 3 oversættelser
  • tache (n v) [discoloured spot or area, reputação] {f}
  • souillure (n) [reputação, stain on someone's reputation or character] {f}
  • opprobre (n) [reputação] {f}
PT IT Italiensk 4 oversættelser
  • macchia (n v) [discoloured spot or area, reputação, small flaw which spoils the appearance of something] {f}
  • chiazza (n v) [discoloured spot or area] {f}
  • patacca (n v) [discoloured spot or area] {f}
  • onta (n) [reputação] {f}
PT DE Tysk 4 oversættelser
  • Fleck (n v) [discoloured spot or area, reputação] {m}
  • Makel (n) [reputação, small flaw which spoils the appearance of something] {m}
  • Schönheitsfehler (n v) [small flaw which spoils the appearance of something] {m}
  • Schandfleck (n) [reputação] {m}
PT NL Hollandsk 4 oversættelser
  • vlek (n v) [discoloured spot or area, reputação] {m}
  • smet (n) [reputação] {m}
  • schande (n) [reputação] {m}
  • schandvlek (n) [reputação, stain on someone's reputation or character] {m}
PT SV Svensk 2 oversættelser
  • fel (n) [reputação] {n}
  • fläck (n v) [discoloured spot or area] (u)
PT CS Tjekkisk 2 oversættelser
  • kaňka (n v) [stain on someone's reputation or character]
  • skvrna (n v) [discoloured spot or area, stain on someone's reputation or character]
PT PL Polsk 1 oversættelse
  • plama (n v) [discoloured spot or area] {f}
PT BG Bulgarsk 3 oversættelser
PT HU Ungarsk 1 oversættelse
  • folt (n v) [discoloured spot or area] (n v)
PT RU Russisk 5 oversættelser
  • недоста́ток (n v) [small flaw which spoils the appearance of something] (n)
  • позо́р (n v) [stain on someone's reputation or character] (n v)
  • дефе́кт (n v) [small flaw which spoils the appearance of something] (n)
  • пятно́ (n v) [discoloured spot or area, stain on someone's reputation or character] (adj n v)
  • изъя́н (n v) [small flaw which spoils the appearance of something] (n v)