SV Svensk ordbog: behag
behag har 115 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af behag
- charm (n) [person]
- attraction (n) [person]
- appeal (n) [person]
- glamor (n) [person]
- attractiveness (n) [dragningskraft]
- delightfulness (n) [dragningskraft]
- beauty (n) [skönhet, dragningskraft]
- delight (n) [nöje]
- pleasure (n) [nöje]
- enjoyment (n) [nöje]
- delectation (n) [nöje]
- gusto (n) [nöje]
- loveliness (n) [skönhet]
- prettiness (n) [skönhet]
- gracefully (adv) [in a graceful manner]
- amenit
- grace
SV
ES
Spansk
10 oversættelser
- atractivo (n) [person, dragningskraft] {m}
- gracia (n) [dragningskraft, person] {f}
- atracción (n) [dragningskraft, person] {f}
- encanto (n) [person, skönhet, nöje, dragningskraft] {m}
- placer [nöje] {m}
- deleite (n) [nöje] {m}
- delectación (n) [nöje] {f}
- belleza (n) [skönhet] {f}
- hermosura (n) [skönhet] {f}
- agraciadamente (adv) [in a graceful manner] (adv)
SV
FR
Fransk
14 oversættelser
- attrait (n) [person, dragningskraft] {m}
- charme (n) [dragningskraft, person] {m}
- grâce (n) [skönhet] {f}
- séduction (n) [dragningskraft, person] {f}
- attraction (n) [dragningskraft, person] {f}
- beauté (n) [person, skönhet, dragningskraft] {f}
- ravissement (n) [nöje] {m}
- joie (n) [nöje] {f}
- plaisir [nöje] {m}
- délice (n) [nöje] {m}
- jouissance (n) [nöje] {f}
- délectation (n) [nöje] {f}
- magnificence (n) [skönhet] {f}
- gracieusement (adv) [in a graceful manner]
SV
PT
Portugisisk
13 oversættelser
- atrativo (n) [person, dragningskraft] {m}
- graça (n) [skönhet] {f}
- magnetismo (n) [dragningskraft, person] {m}
- encanto (n) [dragningskraft, person] {m}
- apelo (n) [dragningskraft, person] {m}
- charme (n) [person, dragningskraft] {m}
- glamour (n) [dragningskraft, person] {m}
- beleza (n) [dragningskraft, person, skönhet] {f}
- prazer (n) [nöje] {m}
- deleite (n) [nöje] {m}
- gozo (n) [nöje] {m}
- graciosamente (adv) [in a graceful manner]
- boniteza (n) [skönhet] {f}
SV
IT
Italiensk
12 oversættelser
- piacere (n) [nöje] {m}
- grazia (n) [skönhet] {f}
- attrazione (n) [dragningskraft, person] {f}
- fascino (n) [dragningskraft, person] {m}
- seduzione (n) [dragningskraft, person] {f}
- glamour (n) [person, dragningskraft] {m}
- attrattiva (n) [dragningskraft, person] {f}
- bellezza (n) [dragningskraft, person, skönhet] {f}
- gioia (n) [nöje] {f}
- delizia (n) [nöje] {f}
- diletto (n) [nöje] {m}
- graziosamente (adv) [in a graceful manner]
SV
DE
Tysk
21 oversættelser
- Vergnügen (n) [nöje] {n}
- Anreiz (n) [person] {m}
- Anziehung (n) [person] {f}
- Anziehungskraft (n) [dragningskraft, person] {f}
- Attraktivität (n) [dragningskraft] {f}
- Reiz (n) [dragningskraft, person] {m}
- Eleganz (n) {f}
- anmutig (adv) [in a graceful manner]
- elegant (adv) [in a graceful manner]
- graziös (adv) [in a graceful manner]
- Behagen (n) {n}
- Genuss (n) [nöje] {m}
- Köstlichkeit (n) [dragningskraft] {f}
- Pracht (n) [dragningskraft] {f}
- Schönheit (n) [skönhet] {f}
- Lieblichkeit (n) [skönhet] {f}
- Freude (n) [nöje] {f}
- würdevoll (adv) [in a graceful manner]
- Liebreiz (n) {m}
- gern geschehen
- anstandslos (adv) [in a graceful manner]
SV
NL
Hollandsk
11 oversættelser
- plezier (n) [nöje] {n}
- bevalligheid (n) [skönhet] {f}
- aantrekkingskracht (n) [dragningskraft, person] {m}
- aantrekkelijkheid (n) [dragningskraft, person, skönhet] {f}
- charme (n) [person, dragningskraft] {m}
- schoonheid (n) [dragningskraft, person, skönhet] {f}
- vreugde (n) [nöje] {f}
- genot (n) [nöje] {n}
- genoegen (n) [nöje] {n}
- bekoorlijkheid (n) [skönhet] {f}
- welbehagen {n}
SV
HU
Ungarsk
3 oversættelser
- gyönyörűség
- bájosan (adv) [in a graceful manner] (adv)
- kecsesen (adv) [in a graceful manner] (adv)
SV
RU
Russisk
4 oversættelser
- удовольствие (nt)
- изя́щно (adv) [in a graceful manner] (adv adj)
- грацио́зно (adv) [in a graceful manner] (adv)
- элега́нтно (adv) [in a graceful manner] (adv)