SV Svensk ordbog: diskret
diskret har 94 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af diskret
- tactful (a) [uppförande]
- discreet [not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous, uppförande, ändring]
- inconspicuous (a) [ändring]
- unobtrusive (a) [ändring]
- sober (a) [kläder]
- inconspicuously (o) [allmän]
- unobtrusively (o) [allmän]
- discretely
SV
ES
Spansk
9 oversættelser
- sobrio (a) [kläder]
- delicado (a) [uppförande, ändring]
- diplomático (a) [uppförande] {m}
- digital (adj) [of or relating to computers, representing discrete values] {f}
- discreto (adj) [respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic, uppförande, ändring]
- mesurado (a) [uppförande, ändring]
- simple (a) [kläder]
- desapercibidamente (o) [allmän]
- discretamente (o) [allmän]
SV
FR
Fransk
13 oversættelser
- sobre (a) [kläder]
- ordinaire (a) [kläder] {m}
- simple (a) [kläder]
- délicat (a) [uppförande, ändring]
- diplomatique (a) [uppförande]
- diplomate (a) [uppförande] {m}
- numérique (adj) [of or relating to computers]
- tactique (a) [uppförande] {f}
- discret (adj) [not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous, ändring, uppförande, respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic]
- effacé (a) [uppförande, ändring]
- passant inaperçu (a) [uppförande, ändring]
- sans se faire remarquer (o) [allmän]
- discrètement (o) [allmän]
SV
PT
Portugisisk
10 oversættelser
- simples (a) [kläder]
- delicado (a) [uppförande, ändring]
- diplomático (a) [uppförande]
- digital (adj) [of or relating to computers, representing discrete values] {f}
- tático (a) [uppförande] {m}
- discreto (adj) [not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous, respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic, uppförande, ändring]
- tátil (a) [uppförande, ändring]
- sóbrio (a) [kläder]
- desapercebidamente (o) [allmän]
- discretamente (o) [allmän]
SV
IT
Italiensk
10 oversættelser
- sobrio (a) [kläder]
- semplice (a) [kläder]
- delicato (a) [uppförande, ändring]
- diplomatico (a) [uppförande] {m}
- digitale (adj) [of or relating to computers, representing discrete values] {f}
- pieno di tatto (a) [uppförande]
- poco appariscente (a) [uppförande, ändring]
- discreto (adj) [representing discrete values, uppförande, ändring]
- senza dare nell'occhio (o) [allmän]
- informatico (adj) [of or relating to computers] (n)
SV
DE
Tysk
9 oversættelser
- einfach (a) [kläder]
- schlicht (a) [kläder]
- taktvoll (a) [uppförande]
- delikat (a)
- digital (adj) [of or relating to computers, representing discrete values]
- diskret (a) [not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous, respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic, uppförande, ändring]
- unauffällig (o) [allmän, ändring]
- unbemerkt (o) [allmän]
- dezent (a)
SV
NL
Hollandsk
11 oversættelser
- gewoon (a) [kläder]
- eenvoudig (a) [kläder]
- simpel (a) [kläder]
- bescheiden (a) [uppförande, ändring]
- diplomatiek (a) [uppförande]
- digitaal (adj) [of or relating to computers]
- tactvol (a) [uppförande, ändring]
- onopvallend (a) [uppförande, ändring, allmän]
- discreet (adj) [representing discrete values, respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic, uppförande, ändring]
- ongemerkt (o) [allmän, uppförande, ändring]
- fijngevoelig (a) [uppförande, ändring]
SV
CS
Tjekkisk
4 oversættelser
- číslicový (adj) [representing discrete values]
- diskrétní (adj) [representing discrete values]
- digitální (adj) [representing discrete values] (adj)
- počítačový (adj) [of or relating to computers] (adj)
SV
BG
Bulgarsk
6 oversættelser
- предпазлив (adj) [not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous] (predpazlív)
- цифров (adj) [of or relating to computers, representing discrete values]
- дигитален (adj) [of or relating to computers, representing discrete values]
- сдържан (adj) [not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous] (adj)
- дискретен (adj) [respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic] (adj v n)
- тактичен (adj) [respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic] (adj)
SV
HU
Ungarsk
4 oversættelser
- tapintatos (adj) [respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic] (adj)
- digitális (adj) [of or relating to computers, representing discrete values] (adj)
- diszkrét (adj) [respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic] (adj)
- titoktartó (adj) [respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic] (adj)
SV
RU
Russisk
4 oversættelser
- незаметный (adj) [not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous] (adj)
- такти́чный (adj) [respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic] (adj)
- цифрово́й (adj) [of or relating to computers, representing discrete values] (adj)
- неброский (adj) [not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous] (adj)
SV
HI
Hindi
1 oversættelse
- डिजिटल (adj) [of or relating to computers, representing discrete values] (ḍijiṭal)