DE Tysk ordbog: Einfach
Einfach har 310 oversættelser på 22 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Einfach
- simple (a) [unkompliziert, schwierig, nur, aufwändig, Kleidung, Erklärung, Benehmen, simpel]
- simply (o) [Behauptung, Grad, in a simple manner, intensivierendes Wort]
- just (o) [intensivierendes Wort]
- plainly
- straightforward (a) [unkompliziert]
- plain (a) [Erklärung, Kleidung, Essen]
- ordinary
- uncomplicated
- elementary (a) [simpel]
- unpretentious (a) [allgemein]
- unsophisticated (a) [Person]
- frugal
- one-way (a) [Karte]
- no-frills
- downright (o) [intensivierendes Wort]
- pure (a) [nur]
- easily (o) [leicht]
- austere (o) [Lebensumstände]
- austerely (o) [Lebensumstände]
- not complicated (a) [unkompliziert, Erklärung]
- sober (a) [Kleidung]
- mere (a) [nur]
- not difficult (a) [simpel]
- without difficulty (o) [leicht]
- effortlessly (o) [leicht]
- a piece of cake (o) [allgemein]
- nothing to it (v) [allgemein]
- straight-forward (v) [allgemein]
- single (a) [wiederholt, allgemein]
- easy (a) [schwierig, simpel]
- clear
- abstemious
- common
- convenient (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- modest
- obvious
- lowly
- simple-minded
- coarse
- unit
- chaste
- pat
- facile
- vanilla
- unadorned
- simplemindedly
- simpleminded
- incomplex
- low-end ...
- uncomplex
- quite plain
- quite simply
- piece of cake
- like shooting fish in a barrel
DE
ES
Spansk
25 oversættelser
- simple (a) [aufwändig, Person, Kleidung, Essen, Erklärung, nur, schwierig, unkompliziert, uncomplicated]
- fácil (a) [schwierig, simpel, requiring little skill or effort]
- puro (a) [nur]
- sobrio (a) [Kleidung]
- conveniente (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- claro (a) [unkompliziert] {m}
- solo (a) [allgemein] {m}
- sencillo (adj n v) [uncomplicated, simpel, Benehmen, Erklärung, Essen, Person, not deviating; honest; frank]
- cómodo (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- franco (adj adv) [not deviating; honest; frank] {m}
- no pretencioso (a) [allgemein]
- no presuntuoso (a) [allgemein]
- austero (o) [Lebensumstände]
- austeramente (o) [Lebensumstände]
- simplemente (adv) [in a simple manner, intensivierendes Wort, Grad]
- de ida (a) [Karte]
- no sofisticado (a) [Person]
- poco sofisticado (a) [Person]
- mero (a) [nur]
- nada difícil (a) [simpel]
- categóricamente (o) [intensivierendes Wort]
- sencillamente (o) [Behauptung, Grad, in a simple manner]
- fácilmente (o) [leicht]
- con facilidad (o) [leicht]
- pan comido
DE
FR
Fransk
24 oversættelser
- simple (a) [aufwändig, wiederholt, unkompliziert, Benehmen, Erklärung, Karte, Kleidung, Person, allgemein, simpel, nur, schwierig, not deviating; honest; frank, simple-minded, uncomplicated]
- pur (a) [nur]
- sobre (a) [Kleidung]
- ordinaire (a) [Kleidung] {m}
- modeste (a) [allgemein]
- sans prétention (a) [allgemein]
- direct (adj adv) [not deviating; honest; frank, unkompliziert]
- facile [simpel, Erklärung, requiring little skill or effort]
- austère (o) [Lebensumstände]
- austèrement (o) [Lebensumstände]
- simplement (o) [Behauptung, Grad, in a simple manner, intensivierendes Wort]
- nature (a) [Essen] {f}
- clairement (o) [Grad]
- franchement (o) [intensivierendes Wort]
- pas compliqué (a) [unkompliziert]
- sans rien (a) [Essen]
- tel quel (a) [Essen]
- naturel (a) [Person] {m}
- pas difficile (a) [simpel]
- tout bonnement (o) [intensivierendes Wort]
- facilement (o) [leicht]
- aisément (o) [leicht]
- sans difficulté (o) [leicht]
- commode (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] {f}
DE
IT
Italiensk
31 oversættelser
- semplice (a) [aufwändig, unkompliziert, simpel, schwierig, nur, allgemein, Person, Kleidung, Essen, Erklärung, Benehmen, uncomplicated]
- unico (a) [wiederholt]
- veramente (o) [intensivierendes Wort]
- puro [Essen, nur]
- assolutamente (o) [intensivierendes Wort]
- sobrio (a) [Kleidung]
- retto (adj adv) [not deviating; honest; frank] {m}
- conveniente (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- chiaro (a) [unkompliziert]
- comodo (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] {m}
- senza pretese [allgemein]
- onesto (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- diretto (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- franco (adj adv) [not deviating; honest; frank] {m}
- schietto (a) [Person]
- genuino (a) [Person]
- facile (adj adv) [requiring little skill or effort, simpel]
- austero [Lebensumstände]
- austeramente [Lebensumstände]
- semplicemente [Behauptung, intensivierendes Wort, in a simple manner, Grad]
- proprio [intensivierendes Wort]
- di andata [Karte]
- senza complicazioni [Erklärung]
- lineare [unkompliziert]
- naturale [Person]
- mero (adj n v) [uncomplicated, nur]
- non difficile [simpel]
- facilmente [leicht]
- senza difficoltà [leicht]
- agevolmente [leicht]
- in parole povere (adv) [in a simple manner] (adv)
DE
PT
Portugisisk
27 oversættelser
- simples (a) [aufwändig, unkompliziert, simpel, schwierig, nur, allgemein, Benehmen, Person, Erklärung, Kleidung, Essen, uncomplicated, simple-minded]
- fácil (a) [schwierig, simpel, requiring little skill or effort]
- puro (a) [Essen, nur]
- absolutamente (o) [intensivierendes Wort]
- claro (a) [unkompliziert]
- conveniente (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- cômodo (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] {m}
- despretensioso [allgemein]
- claramente [Grad]
- direto [unkompliziert, not deviating; honest; frank]
- mero [Benehmen, nur]
- austero [Lebensumstände]
- com austeridade [Lebensumstände]
- simplesmente [Grad, in a simple manner, intensivierendes Wort]
- de ida [Karte]
- clara [Erklärung] {f}
- descomplicada [Erklärung]
- sóbrio [Kleidung]
- pouco sofisticado [Person]
- natural [Person]
- elementar [simpel]
- com simplicidade [Behauptung]
- de maneira simples [Behauptung]
- facilmente [leicht]
- sem dificuldade [leicht]
- sem esforço [leicht]
- cómodo (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
DE
NL
Hollandsk
27 oversættelser
- louter (a) [nur]
- puur (a) [Essen, nur]
- geschikt (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- gewoon [Kleidung, intensivierendes Wort]
- eenvoudig (o) [Lebensumstände, allgemein, intensivierendes Wort, nur, simpel, uncomplicated, Kleidung, Behauptung, Benehmen, Erklärung, Grad]
- simpel (a) [unkompliziert, Behauptung, uncomplicated, simple-minded, simpel, Kleidung, Erklärung]
- bescheiden (a) [allgemein, Benehmen]
- makkelijk [simpel, requiring little skill or effort]
- sober [Lebensumstände]
- achterlijk (adj n v) [simple-minded]
- enkelvoudig [allgemein]
- enkele reis [Karte]
- niet ingewikkeld [Erklärung]
- ongecompliceerd [unkompliziert]
- ongekunsteld [Person]
- natuurlijk [Person]
- gemakkelijk (a) [simpel, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient, leicht, requiring little skill or effort]
- niet moeilijk [simpel]
- gewoonweg [intensivierendes Wort]
- nu eenmaal [intensivierendes Wort]
- ronduit (o) [intensivierendes Wort]
- zonder meer [intensivierendes Wort]
- moeiteloos [leicht]
- met gemak [leicht]
- zonder inspanning [leicht]
- gelegen (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- gerieflijk (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
DE
SV
Svensk
29 oversættelser
- enkel (a) [besonders, wiederholt, Erklärung, unkompliziert, Karte, simpel, Kleidung, schwierig, allgemein, aufwändig, uncomplicated, simple-minded]
- lätt (a) [schwierig, simpel, leicht, requiring little skill or effort]
- ren [nur]
- spartansk (o) [Lebensumstände]
- anspråkslös [allgemein]
- praktisk (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- opretentiös [allgemein]
- ärlig (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- uppriktig (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- simpel [Benehmen, uncomplicated]
- spartanskt [Lebensumstände]
- helt enkelt [intensivierendes Wort]
- bara [nur]
- diskret [Kleidung]
- dämpad [Kleidung]
- inte invecklad [Erklärung]
- okomplicerad [unkompliziert]
- utan något [Essen]
- osmyckad [Kleidung]
- osofistikerad [Person]
- naturlig [Person]
- blott [nur]
- idel [nur]
- inte svår [simpel]
- simpelt [Behauptung, intensivierendes Wort]
- rent av [intensivierendes Wort]
- enkelt [Behauptung, Grad]
- ledigt [leicht]
- utan svårighet [leicht]
DE
CS
Tjekkisk
7 oversættelser
- lehký (adj adv) [requiring little skill or effort, uncomplicated]
- snadný (adj adv) [requiring little skill or effort]
- jednoduchý [requiring little skill or effort, uncomplicated] {m}
- přímý (adj adv) [not deviating; honest; frank] {m}
- prostý (adj n v) [uncomplicated]
- pohodlný (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- přímočarý (adj adv) [not deviating; honest; frank]
DE
PL
Polsk
7 oversættelser
- dogodny (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- łatwy [requiring little skill or effort, uncomplicated] (-wo)
- lekki (adj adv) [requiring little skill or effort, uncomplicated]
- prosto (n) (Adv.)
- prosty [requiring little skill or effort, uncomplicated]
- prostak (adj n v) [simple-minded] {m}
- łatwo (a)
DE
BG
Bulgarsk
6 oversættelser
- лесен
- прост [simple-minded, uncomplicated] {m} (prost)
- ле́сен (adj adv) [requiring little skill or effort, uncomplicated] (adj n v)
- малоу́мен (adj n v) [simple-minded] (adj n v)
- удо́бен (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)
- улесняващ (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)
DE
HU
Ungarsk
5 oversættelser
- egyszerű (adj n v) [uncomplicated]
- könnyű (adj adv) [requiring little skill or effort]
- egyenes (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- egyszerűen (adv) [in a simple manner] (adv)
- kényelmes (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj n)
DE
AF
Afrikaans
2 oversættelser
DE
RU
Russisk
11 oversættelser
- просто (a) [schwierig] (adv)
- простой (adj)
- нехитрый (adj)
- лёгкий (adj adv) [requiring little skill or effort, uncomplicated] (adj)
- открове́нный (adj adv) [not deviating; honest; frank] (adj)
- прямо́й (adj adv) [not deviating; honest; frank] (adj adv int n v)
- просто́й (adj adv) [not deviating; honest; frank, simple-minded, uncomplicated] (adj n v)
- простоду́шный (adj n v) [simple-minded] (adj n v)
- про́сто (adv) [in a simple manner] (adv)
- че́стный (adj adv) [not deviating; honest; frank] (adj adv)
- удо́бный (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)
DE
HI
Hindi
3 oversættelser
DE
JA
Japansk
8 oversættelser
- 簡単な [requiring little skill or effort, uncomplicated]
- まっすぐ (adj adv) [not deviating; honest; frank] (adj adv int n v)
- 単純な (adj n v) [uncomplicated] (adj n v)
- 易い (adj adv) [requiring little skill or effort, uncomplicated] (adj n v)
- 率直 (adj adv) [not deviating; honest; frank] (adj adv)
- 簡単 (adj adv) [not deviating; honest; frank] (adj adv)
- 便利 (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)
- 容易な (adj adv) [requiring little skill or effort] (adj adv)
DE
VI
Vietnamesisk
5 oversættelser
DE
NO
no
10 oversættelser
- enkel [requiring little skill or effort]
- enkelt
- grei
- lett (adj adv) [requiring little skill or effort]
- lettvint
- likefram
- praktisk (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- rett og slett (adv) [in a simple manner] (adv)
- ganske enkelt (adv) [in a simple manner] (adv)
- intet mindre enn (adv) [in a simple manner] (adv)
DE
FI
fi
11 oversættelser
- yksinkertainen (a) [aufwändig, wiederholt, uncomplicated]
- helppo (a) [schwierig, requiring little skill or effort]
- koruton
- kätevä (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- alkeellinen
- avoin (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- sopiva (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- suora (adj adv) [not deviating; honest; frank]
- mukava (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- yksinkertaisesti (adv) [in a simple manner] (adv)
- suoraviivainen (adj adv) [not deviating; honest; frank] (adj n v)
DE
TR
tr
10 oversættelser
- basit [uncomplicated]
- elverişli (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- kolay [requiring little skill or effort]
- kullanışlı (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- münasip (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (-bi)
- rahat (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient, requiring little skill or effort]
- sade [uncomplicated]
- uygun (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (-e)
- yalın
- muvâfık (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)
Ord før og efter Einfach
- eines kann ich dir sagen
- eines nach dem anderen
- eines schönen Nachmittags
- eines unter das andere
- einest
- einesteils
- einet
- einexerzieren
- einexerzierend
- einexerziert
- Einfach
- einfach )
- einfach Zauberei
- einfach aufgebauter BH
- einfach ausdrücken
- einfach ausgedrückt
- einfach drauflos
- einfach drauflosreden
- einfach fabelhaft aussehen
- einfach für jdn.
- einfach gebogenes Ventil