SV Svensk ordbog: ofin
ofin har 81 oversættelser på 9 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af ofin
SV
ES
Spansk
14 oversættelser
- descarado (a) [uppförande]
- insolente (a) [uppförande]
- impertinente (a) [uppförande]
- descortés (a) [uppförande]
- mal educado (a) [uppförande]
- malcriado (a) [uppförande] {m}
- grosero (adj) [unrefined, crude] {m}
- atrevido (a) [uppförande] {m}
- basto (adj) [unrefined, crude]
- indiscreto (a) [uppförande]
- irrespetuoso (a) [uppförande]
- irreverente (a) [uppförande]
- falto de tacto (a) [uppförande]
- poco delicado (a) [uppförande]
SV
FR
Fransk
14 oversættelser
- effronté (a) [uppförande]
- impudent (a) [uppförande]
- rustre (adj) [unrefined, crude] {m}
- mal élevé (a) [uppförande]
- impoli (a) [uppförande]
- insolent (a) [uppförande]
- irrespectueux (a) [uppförande]
- indiscret (a) [uppförande] {m}
- discourtois (a) [uppförande]
- irrévérencieux (a) [uppförande]
- sans tact (a) [uppförande]
- manquant de tact (a) [uppförande]
- qui manque de tact (a) [uppförande]
- peu délicat (a) [uppförande]
SV
PT
Portugisisk
12 oversættelser
- baixo (a) [uppförande] {m}
- insolente (a) [uppförande]
- vulgar (a) [uppförande]
- desrespeitoso (a) [uppförande]
- descarado (a) [uppförande] {m}
- mal-educado (a) [uppförande] {m}
- bruto (adj) [unrefined, crude] {m}
- desajeitado (a) [uppförande] {m}
- impudente (a) [uppförande]
- desastrado (a) [uppförande] {m}
- descortês (a) [uppförande]
- indelicado (a) [uppförande]
SV
IT
Italiensk
19 oversættelser
- insolente (a) [uppförande]
- sfacciato (a) [uppförande]
- impudente (a) [uppförande] {f}
- volgare (a) [uppförande]
- indiscreto (a) [uppförande] {m}
- scortese (a) [uppförande]
- sgarbato (a) [uppförande]
- maleducato (a) [uppförande] {m}
- rozzo (adj) [unrefined, crude]
- grossolano (a) [uppförande, unrefined, crude]
- grezzo (adj) [unrefined, crude]
- sfrontato (a) [uppförande]
- maldestro (a) [uppförande]
- goffo (a) [uppförande]
- irrispettoso (a) [uppförande]
- irriverente (a) [uppförande]
- irriguardoso (a) [uppförande]
- indelicato (a) [uppförande]
- che manca di tatto (a) [uppförande]
SV
DE
Tysk
3 oversættelser
- taktlos (a) [uppförande]
- unfein (a) [uppförande]
- grobschlächtig, tumb (adj) [unrefined, crude] (adj)
SV
NL
Hollandsk
13 oversættelser
- onbeschaamd (a) [uppförande]
- brutaal (a) [uppförande]
- onbeschoft (a) [uppförande]
- lomp (a) [uppförande]
- ongemanierd (a) [uppförande]
- onbehoorlijk (a) [uppförande]
- onbeleefd (a) [uppförande]
- plat (a) [uppförande]
- oneerbiedig (a) [uppförande]
- indiscreet (a) [uppförande]
- tactloos (a) [uppförande]
- onkies (a) [uppförande]
- onopgevoed (a) [uppförande]
SV
HU
Ungarsk
2 oversættelser
- faragatlan (adj) [unrefined, crude] (adj n v)
- csiszolatlan (adj) [unrefined, crude] (adj)
SV
RU
Russisk
2 oversættelser
- неотёсанный (adj) [unrefined, crude] (adj)
- гру́бый (adj) [unrefined, crude] (adj n v)