IT Italiensk ordbog: sfrontato
sfrontato har 176 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af sfrontato
- audacious (a) [comportamento]
- impudent (a) [comportamento]
- bold (a) [comportamento, courageous, daring]
- nervy (a) [comportamento] (informal)
- brazen (a) [comportamento]
- immodest (a) [comportamento]
- without shame (a) [comportamento]
- saucy (a) [comportamento] (informal)
- cheeky (a) [comportamento, impudent; impertinent]
- insolent (a) [comportamento]
- pert (a) [comportamento]
IT
ES
Spansk
28 oversættelser
- audaz (n adj v) [courageous, daring, comportamento]
- intrépido (n adj v) [courageous, daring]
- presumido (a) [comportamento] {m}
- descarado (a) [comportamento]
- insolente (a) [comportamento]
- desvergonzado (a) [comportamento]
- presuntuoso (a) [comportamento] {m}
- impúdico (a) [comportamento]
- impertinente (a) [comportamento]
- familiar (a) [comportamento]
- casual (a) [comportamento]
- descortés (a) [comportamento]
- mal educado (a) [comportamento]
- vergonzoso (a) [comportamento]
- indecoroso (a) [comportamento]
- impropio (a) [comportamento]
- torpe (a) [comportamento] {m}
- inculto (a) [comportamento]
- grosero (a) [comportamento] {m}
- atrevido (a) [comportamento, courageous, daring] {m}
- fresco (a) [comportamento] {m}
- despreocupado (a) [comportamento]
- burlón (adj) [impudent; impertinent] {m}
- indiscreto (a) [comportamento]
- irrespetuoso (a) [comportamento]
- irreverente (a) [comportamento]
- falto de tacto (a) [comportamento]
- poco delicado (a) [comportamento]
IT
FR
Fransk
27 oversættelser
- hardi (n adj v) [courageous, daring]
- effronté (a) [comportamento, courageous, daring]
- impudent (a) [comportamento]
- impétueux (a) [comportamento]
- désinvolte (a) [comportamento]
- sans-gêne (a) [comportamento]
- impertinent (a) [comportamento, impudent; impertinent]
- vulgaire (a) [comportamento]
- familier (a) [comportamento]
- rude (a) [comportamento]
- brutal (a) [comportamento]
- incorrect (a) [comportamento]
- inconvenant (a) [comportamento]
- mal élevé (a) [comportamento]
- cru (a) [comportamento]
- impoli (a) [comportamento]
- insolent (a) [comportamento, impudent; impertinent]
- éhonté (a) [comportamento]
- sans honte (a) [comportamento]
- irrespectueux (a) [comportamento]
- indiscret (a) [comportamento] {m}
- discourtois (a) [comportamento]
- irrévérencieux (a) [comportamento]
- sans tact (a) [comportamento]
- manquant de tact (a) [comportamento]
- qui manque de tact (a) [comportamento]
- peu délicat (a) [comportamento]
IT
DE
Tysk
11 oversættelser
- dreist (a) [comportamento]
- kühn (n adj v) [courageous, daring]
- mutig (n adj v) [courageous, daring]
- tapfer (n adj v) [courageous, daring]
- wagemutig (n adj v) [courageous, daring]
- schamlos (a) [comportamento]
- unverschämt (a) [comportamento]
- impertinent (a) [comportamento]
- unverfroren (a) [comportamento]
- frech (a) [comportamento, impudent; impertinent]
- taktlos (a) [comportamento]
IT
NL
Hollandsk
26 oversættelser
- achteloos (a) [comportamento]
- onbeschaamd (a) [comportamento]
- brutaal (a) [comportamento]
- onbeschoft (a) [comportamento]
- onfatsoenlijk (a) [comportamento]
- ongeïnteresseerd (a) [comportamento]
- familiair (a) [comportamento]
- vrijpostig (a) [comportamento]
- grof (a) [comportamento]
- ruw (a) [comportamento]
- bot (a) [comportamento] {m}
- lomp (a) [comportamento]
- ongemanierd (a) [comportamento]
- stijlloos (a) [comportamento]
- onbehoorlijk (a) [comportamento]
- onwelvoeglijk (a) [comportamento]
- onbetamelijk (a) [comportamento]
- onbeleefd (a) [comportamento]
- moedig (n adj v) [courageous, daring]
- schaamteloos (a) [comportamento]
- impertinent (a) [comportamento]
- nonchalant (a) [comportamento]
- oneerbiedig (a) [comportamento]
- indiscreet (a) [comportamento]
- tactloos (a) [comportamento]
- onkies (a) [comportamento]
IT
PT
Portugisisk
25 oversættelser
- audacioso (n adj v) [courageous, daring, comportamento]
- atrevido (a) [comportamento] {m}
- metido (adj) [impudent; impertinent] {m}
- arrogante (a) [comportamento]
- insolente (a) [comportamento]
- impertinente (a) [comportamento]
- confiado (a) [comportamento]
- desrespeitoso (a) [comportamento]
- indiscreto (a) [comportamento] {m}
- descarado (a) [comportamento] {m}
- mal-educado (a) [comportamento] {m}
- tosco (a) [comportamento]
- desajeitado (a) [comportamento] {m}
- bravo (n adj v) [courageous, daring]
- cru (a) [comportamento]
- mal-criado (a) [comportamento]
- audaz (a) [comportamento]
- corajoso (n adj v) [courageous, daring]
- sem-vergonha (a) [comportamento] {m}
- desavergonhado (a) [comportamento]
- impudente (a) [comportamento]
- despreocupado (a) [comportamento]
- desastrado (a) [comportamento] {m}
- descortês (a) [comportamento]
- indelicado (a) [comportamento]
IT
SV
Svensk
23 oversættelser
- fräck (adj) [impudent; impertinent, comportamento]
- oförskämd (a) [comportamento]
- oblyg (a) [comportamento]
- djärv (a) [comportamento, courageous, daring]
- familjär (a) [comportamento]
- närgången (a) [comportamento]
- ohyfsad (a) [comportamento]
- ohövlig (a) [comportamento]
- obesvärad (a) [comportamento]
- opassande (a) [comportamento]
- otillbörlig (a) [comportamento]
- otillständig (a) [comportamento]
- oartig (a) [comportamento]
- modig (n adj v) [courageous, daring]
- skamlös (a) [comportamento]
- oförsynt (a) [comportamento]
- uppkäftig (a) [comportamento]
- uppnosig (a) [comportamento]
- nonchalant (a) [comportamento]
- respektlös (a) [comportamento]
- vanvördig (a) [comportamento]
- ofin (a) [comportamento]
- taktlös (a) [comportamento]
IT
PL
Polsk
2 oversættelser
IT
BG
Bulgarsk
4 oversættelser
IT
RU
Russisk
6 oversættelser
IT
JA
Japansk
2 oversættelser