DA Danske ordbog: tillade
tillade har 43 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af tillade
DA
ES
Spansk
3 oversættelser
DA
FR
Fransk
3 oversættelser
DA
IT
Italiensk
3 oversættelser
- lasciare (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have]
- concedere (v) [to let something happen, to admit, to concede]
- permettere (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to let something happen, to admit, to concede]
DA
PT
Portugisisk
2 oversættelser
DA
DE
Tysk
3 oversættelser
- zulassen (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to let something happen, to admit, to concede, to permit]
- erlauben (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to let something happen, to admit, to concede, to make allowance, to permit]
- einberechnen (v) [to make allowance]
DA
NL
Hollandsk
1 oversættelse
- laten doen (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have]
DA
PL
Polsk
4 oversættelser
- pozwolić (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to permit] (siehe pozwalać)
- zezwolić (v) [to permit]
- wziąć pod uwagę (v) [to make allowance] (v)
- przyznać (v) [to let something happen, to admit, to concede] (v)
DA
CS
Tjekkisk
2 oversættelser
DA
BG
Bulgarsk
5 oversættelser
- допускам (v) [to let something happen, to admit, to concede] (v)
- позволявам (v) [to let something happen, to admit, to concede, to permit] (v)
- позволя́вам (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have] (v)
- дава́м (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have] (v)
- разрешавам (v) [to permit] (v)
DA
HU
Ungarsk
4 oversættelser
- enged (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to let something happen, to admit, to concede] (v)
- engedélyez (v) [to permit] (v)
- megenged (v) [to permit] (v)
- hagy (v) [to let something happen, to admit, to concede, to make allowance] (v)
DA
RU
Russisk
6 oversættelser
- допуска́ть (v) [to let something happen, to admit, to concede] (v)
- допусти́ть (v) [to let something happen, to admit, to concede] (v)
- разреша́ть (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to permit] (v)
- разреши́ть (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to permit] (v n)
- позволя́ть (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to let something happen, to admit, to concede, to permit] (v)
- позво́лить (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to let something happen, to admit, to concede, to permit] (v)
DA
SL
Slovensk
1 oversættelse
- dovoliti (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have] (v)
DA
JA
Japansk
1 oversættelse
- 許す (v) [to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have, to let something happen, to admit, to concede, to permit] (v)