DE Tysk ordbog: Denken
Denken har 139 oversættelser på 22 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Denken
- thinking (n) [allgemein]
- thought (n) [Geistestätigkeit]
- reason (v) [Denkvermögen]
- reflection (n) [Geistestätigkeit]
- think (v) [Absicht, Aussicht, Denkvermögen]
- reasoning
- consciousness
- mentality
- trow
- Thought
- think {thought
DE
ES
Spansk
9 oversættelser
- opinar (v) [be of the opinion that]
- pensar (v) [Aussicht, Denkvermögen, be of the opinion that, communicate to oneself in one’s mind, guess, reckon]
- suponer (v n) [guess, reckon]
- creer (v) [Absicht, be of the opinion that, transitive: to think or believe]
- razonar (v) [Denkvermögen]
- sentir (v n) [transitive: to think or believe]
- imaginar (v) [Aussicht]
- pensamiento (n) [allgemein, Geistestätigkeit] {m}
- Pensamiento (mente)
DE
FR
Fransk
11 oversættelser
- penser (v) [Denkvermögen, Aussicht, Absicht, guess, reckon, transitive: to think or believe, be of the opinion that, communicate to oneself in one’s mind]
- estimer (v n) [be of the opinion that, guess, reckon]
- considérer (v n) [be of the opinion that]
- réflexion (n) [Geistestätigkeit] {f}
- sentir (v n) [transitive: to think or believe]
- croire (v n) [be of the opinion that, guess, reckon, Aussicht]
- trouver (v n) [be of the opinion that]
- pensée (n) [Geistestätigkeit, allgemein] {f}
- réfléchir (v) [Denkvermögen]
- être d'avis (v n) [be of the opinion that]
- Pensée
DE
IT
Italiensk
9 oversættelser
- pensare (v) [Denkvermögen, Aussicht, Absicht, Geistestätigkeit, guess, reckon, communicate to oneself in one’s mind, be of the opinion that, allgemein] {m}
- ponderare (v)
- riflettere (v) [communicate to oneself in one’s mind]
- riflessione (n) [Geistestätigkeit] {f}
- supporre (v n) [guess, reckon]
- credere (v n) [be of the opinion that, guess, reckon]
- aspettarsi [Aussicht]
- pensiero (n) [Geistestätigkeit] {m}
- Pensiero
DE
PT
Portugisisk
8 oversættelser
- pensar (v) [Aussicht, Denkvermögen, transitive: to think or believe, guess, reckon, communicate to oneself in one’s mind, be of the opinion that]
- refletir (v) [communicate to oneself in one’s mind]
- imaginar [Aussicht]
- achar [Absicht, be of the opinion that, guess, reckon]
- raciocinar [Denkvermögen]
- pensamento (n) [allgemein, Geistestätigkeit] {m}
- reflexão (n) [Geistestätigkeit] {f}
- Pensamento
DE
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- denken (v) [Denkvermögen, Aussicht, Absicht, Geistestätigkeit, guess, reckon, communicate to oneself in one’s mind, be of the opinion that, allgemein] {n}
- vermoeden (v n) [guess, reckon] {n}
- geloven (v n) [guess, reckon]
- nadenken (n) [allgemein, Geistestätigkeit, Denkvermögen] {n}
- eraan denken om [Absicht]
- vinden (v n) [be of the opinion that]
- van mening zijn (v n) [be of the opinion that]
DE
SV
Svensk
10 oversættelser
- tänkande (n) [zielgerichtete geistige Tätigkeit, Geistestätigkeit, allgemein] {n}
- anta (v)
- tänka (v) [Denkvermögen, Absicht, communicate to oneself in one’s mind]
- anse (v) [be of the opinion that]
- åsikt (n) [Einstellung zu etwas] (u)
- tro (v) [Absicht, Aussicht, guess, reckon]
- känna (v n) [transitive: to think or believe]
- mena (v n) [be of the opinion that]
- tycka (v n) [be of the opinion that]
- Tänkande
DE
PL
Polsk
10 oversættelser
- myśleć (v) [be of the opinion that, communicate to oneself in one’s mind, guess, reckon]
- myleć
- pomyleć
- mylenie {n}
- pamiętać (o)
- uważać (v n) [transitive: to think or believe] {Ü|pl|}
- sądzić (v)
- pomyśleć (v n) [communicate to oneself in one’s mind]
- Myślenie
- mieć uczucie (v n) [transitive: to think or believe] (v n)
DE
BG
Bulgarsk
3 oversættelser
DE
HU
Ungarsk
5 oversættelser
- gondolkodik (v n) [communicate to oneself in one’s mind]
- Szellem
- gondol (v n) [be of the opinion that, guess, reckon] (v n)
- érez (v n) [transitive: to think or believe] (v n)
- az az érzése van (v n) [transitive: to think or believe] (v n)
DE
RU
Russisk
13 oversættelser
- думать (v) (vi)
- считать (vt)
- внезапная мысль (мышление, система взглядов)
- помнить (vt)
- мышление (nt)
- мыслить (vi)
- Мышление (психология)
- чу́вствовать (v n) [transitive: to think or believe] (n v)
- полага́ть (v n) [be of the opinion that, transitive: to think or believe] (v)
- ду́мать (v n) [be of the opinion that, communicate to oneself in one’s mind, guess, reckon, transitive: to think or believe] (v n)
- поду́мать (v n) [communicate to oneself in one’s mind] (v n)
- мы́слить (v n) [communicate to oneself in one’s mind] (v n)
- подумать (vi)
DE
HI
Hindi
1 oversættelse
- सोचना [be of the opinion that, communicate to oneself in one’s mind] (socnā)
DE
JA
Japansk
6 oversættelser
- 思考 (shikō)
- 考える [be of the opinion that, communicate to oneself in one’s mind] (kangaeru)
- 思考する (v n) [communicate to oneself in one’s mind] (shikō suru)
- 思索する (v n) [communicate to oneself in one’s mind] (shisaku suru)
- 意図する (v n) [be of the opinion that] (ito-suru)
- 思う (v n) [guess, reckon, transitive: to think or believe] (v n)
DE
VI
Vietnamesisk
2 oversættelser
DE
NO
no
9 oversættelser
DE
FI
fi
9 oversættelser