DE Tysk ordbog: eilen
eilen har 72 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af eilen
DE
ES
Spansk
5 oversættelser
- acelerar (v adj) [to hasten]
- apresurar (v adj) [to hasten]
- escabullirse dando saltitos (v) [kleine Tiere]
- apurarse (n v adj proper) [hurry]
- correr (n v adj proper) [hurry]
DE
FR
Fransk
7 oversættelser
- décamper (v) [kleine Tiere] (informal)
- se dépêcher (n v adj proper) [hurry]
- se hâter (n v adj proper) [hurry]
- accélérer (v adj) [to hasten]
- détaler (v) [kleine Tiere] (informal)
- s'esquiver (v) [kleine Tiere]
- s'enfuir à fond de train (v) [kleine Tiere] (informal)
DE
IT
Italiensk
3 oversættelser
- affrettare (v adj) [to hasten]
- zampettare [kleine Tiere]
- correre [kleine Tiere]
DE
PT
Portugisisk
6 oversættelser
- apressar-se (n v adj proper) [hurry]
- correr [kleine Tiere]
- acelerar (v adj) [to hasten]
- fugir aos saltos [kleine Tiere]
- sair aos pulos [kleine Tiere]
- apressar (v adj) [to hasten]
DE
NL
Hollandsk
4 oversættelser
- bespoedigen (v adj) [to hasten]
- snellen [kleine Tiere]
- rennen [kleine Tiere] {n}
- afraffelen (n v adj proper) [hurry]
DE
SV
Svensk
6 oversættelser
DE
PL
Polsk
6 oversættelser
- pędzić (v/t)
- pospieszać, pospieszyć
- spieszyc
- pospieszyc
- przyśpieszać (v adj) [to hasten]
- przyśpieszyć (v adj) [to hasten] (v adj)
DE
RU
Russisk
7 oversættelser
- поспешить (n) (vi)
- ускоря́ть (v adj) [to hasten] (v adj)
- уско́рить (v adj) [to hasten] (v adj)
- спеши́ть (n v adj proper) [hurry] (n v adj proper)
- поспеши́ть (n v adj proper) [hurry] (n v adj proper)
- торопи́ться (n v adj proper) [hurry] (n v adj proper)
- поторопи́ться (n v adj proper) [hurry] (n v adj proper)
DE
JA
Japansk
2 oversættelser
DE
FI
fi
6 oversættelser
DE
TR
tr
3 oversættelser
- ivmek (-er)
- acele etmek (n v adj proper) [hurry] (n v adj proper)
- aşıkmak (n v adj proper) [hurry] (n v adj proper)