DE Tysk ordbog: Reduzieren
Reduzieren har 102 oversættelser på 12 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af Reduzieren
- slim (v) [Belegschaft]
- slim down (v) [Belegschaft]
- cut down (v) [Ausgaben]
- bring down (v) [Niveau]
- cut (v)
- abate (v) [vermindern] (formal)
- diminish (v) [vermindern]
- wane (v) [vermindern]
- lessen (v) [vermindern]
- reducing (a)
- prune (v) [vermindern]
- restrict (v) [Ausgaben]
- curtail (v) [Ausgaben]
- cut back on (v) [Ausgaben]
- curb (v) [vermindern]
- knock down (v) [Preise]
- scale down (v) [Niveau]
- scale back (v) [Niveau]
- decrease (v) [vermindern]
- reduce (v) [Belegschaft, Niveau, Preise, vermindern]
- trim
- run down
- tapering
- downsize
- downscale
- reduce (to
- descope
- reduce, decrease
DE ES Spansk 8 oversættelser
DE FR Fransk 9 oversættelser
- réduire (v) [Belegschaft, Niveau, To make smaller, vermindern, Ausgaben]
- diminuer (v) [Belegschaft, Preise, vermindern]
- couper (v) [Ausgaben]
- s'apaiser (v) [vermindern]
- faiblir (v) [vermindern]
- s'amoindrir (v) [vermindern]
- baisser (v) [Niveau, Preise]
- restreindre (v) [Ausgaben, vermindern]
- ramener à (v) [Niveau]
DE IT Italiensk 9 oversættelser
- ridurre (v) [Chemie, Ausgaben, Belegschaft, Niveau, Preise, vermindern, To make smaller]
- indebolire (v) [Linguistik]
- ridursi (v) [abschwächen]
- semplificare (v) [vereinfachen]
- abbassare (v) [Preise, Niveau]
- tagliare (v) [Ausgaben]
- limitare [Ausgaben, vermindern]
- calare [vermindern]
- diminuire [Ausgaben, Niveau, To make smaller, vermindern]
DE PT Portugisisk 10 oversættelser
- reduzir (v) [Ausgaben, Belegschaft, Niveau, Preise, vermindern]
- diminuir [Belegschaft, To make smaller, vermindern]
- cortar [Ausgaben]
- limitar [Ausgaben]
- enfraquecer [vermindern]
- enxugar [vermindern]
- restringir [Ausgaben]
- rebaixar [Niveau]
- abaixar [Preise]
- descer ao nível de [Niveau]
DE NL Hollandsk 15 oversættelser
- afnemen (v) [vermindern]
- bedaren [vermindern]
- afslanken [Belegschaft] {n}
- verminderen [Belegschaft, To make smaller, vermindern]
- verslappen [vermindern]
- beteugelen [Ausgaben]
- inperken [Ausgaben]
- beperken [Ausgaben]
- intomen [Ausgaben]
- verlagen [Preise]
- besnoeien [vermindern]
- afprijzen [Preise]
- reduceren [vermindern]
- verkleinen [Belegschaft, To make smaller]
- terugschroeven [Niveau]
DE SV Svensk 13 oversættelser
- minska (v) [Belegschaft, vermindern, To make smaller]
- skära ned [Ausgaben, Belegschaft]
- begränsa [Ausgaben]
- avta [vermindern]
- sänka [Niveau, Preise]
- minskas [vermindern]
- förminskas [vermindern]
- inskränka [Ausgaben]
- skära tillbaka på [Ausgaben]
- få ner (v) [Niveau]
- nedsätta [Preise]
- skära ner [vermindern]
- reducera [Niveau, vermindern]
DE RU Russisk 3 oversættelser
- сократить (vt)
- уменьша́ть (v) [To make smaller] (v n)
- уме́ньшить (v) [To make smaller] (v n)