DE Tysk ordbog: Schrecken
Schrecken har 82 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Schrecken
DE
ES
Spansk
4 oversættelser
- espanto (n) [Furcht] {m}
- terror (n) [Furcht, Person, extreme fear] {m}
- susto (n v) [A state of terror excited by the sudden appearance of danger] {m}
- atemorizar (v) [to disturb with fear]
DE
FR
Fransk
8 oversættelser
- horreur (n) [schrecklich, Entsetzen, Furcht] {f}
- peur (n) [Entsetzen] {f}
- effrayer (v) [to disturb with fear]
- redouter (v) [to disturb with fear]
- effroi (n v) [A state of terror excited by the sudden appearance of danger, extreme fear] {m}
- épouvante (n v) [A state of terror excited by the sudden appearance of danger, Furcht] {f}
- terrifier (v) [to disturb with fear]
- terreur (n) [Person, extreme fear] {f}
DE
IT
Italiensk
3 oversættelser
- spaventare (v) [to disturb with fear]
- terrore [Furcht, Person] {m}
- spaurire (v) [to disturb with fear]
DE
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- amedrontar (v) [to disturb with fear]
- terror [Furcht, Person, extreme fear] {m}
- intimidar (v) [to disturb with fear]
- temor [Furcht] {m}
- espanto (n v) [A state of terror excited by the sudden appearance of danger, Furcht] {m}
DE
NL
Hollandsk
6 oversættelser
- beangstigen (v) [to disturb with fear]
- bang (v) [to disturb with fear]
- ontzetting [Furcht] {f}
- ontsteltenis [Furcht] {f}
- schrik [Person] {m}
- verschrikking [Person] {f}
DE
SV
Svensk
6 oversættelser
- fasa (n v) [A state of terror excited by the sudden appearance of danger, Furcht]
- skrämma (v) [to disturb with fear]
- fruktan (n v) [A state of terror excited by the sudden appearance of danger] (invariable)
- skräck (n v) [A state of terror excited by the sudden appearance of danger, Furcht, Person] (u)
- plåga [Person]
- terror (n) [extreme fear] (u)
DE
PL
Polsk
8 oversættelser
- strach (n) [Entsetzen] {m}
- postrach {m}
- przestraszyć (v) [to disturb with fear]
- prestrach {m}
- straszyc (v/t)
- przestraszyc (v/t)
- wystraszyc (v/t)
- nastraszyć (v) [to disturb with fear]
DE
BG
Bulgarsk
3 oversættelser
DE
RU
Russisk
7 oversættelser
- страх (n v) [A state of terror excited by the sudden appearance of danger] (m)
- ужас (m)
- испу́г (n v) [A state of terror excited by the sudden appearance of danger] (n v)
- пуга́ть (v) [to disturb with fear] (n v)
- испуга́ть (v) [to disturb with fear] (n v)
- напуга́ть (v) [to disturb with fear] (n v)
- у́жас (n) [extreme fear] (n)
DE
FI
fi
7 oversættelser
Ord før og efter Schrecken
- Schrebergartenverein
- Schrebergartenvereine
- Schrebergärten
- Schrebergärtner
- Schrebergärtnerin
- Schreck
- Schreckbild
- Schreckbremsung
- Schrecke
- Schreckeffekt
- Schrecken
- Schrecken aller Spione
- Schrecken der 2. Kompanie
- Schrecken der Kompanie
- Schrecken der Meere
- Schrecken eingejagt
- Schrecken einjagen
- Schrecken erregend
- Schrecken im Weltall
- Schrecken über Colorado
- Schreckens