NL Hollandsk ordbog: ontsteltenis
ontsteltenis har 47 oversættelser på 7 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af ontsteltenis
- consternation [ontzetting]
- dismay [ontzetting]
- confusion [geestestoestand]
- bewilderment [geestestoestand]
- perplexity [geestestoestand]
- bafflement [geestestoestand]
- terror [vrees]
NL ES Spansk 7 oversættelser
- espanto (n) [ontzetting, vrees] {m}
- terror (n) [ontzetting, vrees] {m}
- confusión (n) [geestestoestand, ontzetting] {f}
- consternación (n) [geestestoestand, ontzetting, vrees] {f}
- estupefacción (n) [geestestoestand, ontzetting, vrees] {f}
- perplejidad (n) [geestestoestand, ontzetting] {f}
- desorientación (n) [geestestoestand, ontzetting] {f}
NL FR Fransk 9 oversættelser
- horreur [vrees, ontzetting] {f}
- trouble [geestestoestand, ontzetting] {m}
- consternation [geestestoestand, ontzetting, vrees] {f}
- stupéfaction [geestestoestand, ontzetting, vrees] {f}
- perplexité [geestestoestand, ontzetting] {f}
- désorientation [geestestoestand, ontzetting] {f}
- confusion [geestestoestand, ontzetting] {f}
- stupeur [geestestoestand, ontzetting] {f}
- épouvante [ontzetting, vrees] {f}
NL DE Tysk 6 oversættelser
- Konfusion (n) [geestestoestand] {f}
- Verwirrung (n) [geestestoestand] {f}
- Betroffenheit (n) [ontzetting] {f}
- Bestürzung (n) [geestestoestand, ontzetting] {f}
- Entsetzen (n) [ontzetting, vrees] {n}
- Schrecken (n) [vrees] {m}
NL IT Italiensk 8 oversættelser
- confusione (n) [ontzetting, geestestoestand] {f}
- costernazione (n) [geestestoestand, ontzetting, vrees] {f}
- sgomento (n) [geestestoestand, ontzetting, vrees] {m}
- imbarazzo (n) [ontzetting, geestestoestand] {m}
- perplessità (n) [geestestoestand, ontzetting] {f}
- sbalordimento (n) [geestestoestand, ontzetting] {m}
- stupefazione (n) [geestestoestand, ontzetting] {f}
- terrore (n) [ontzetting, vrees] {m}
NL PT Portugisisk 9 oversættelser
- terror (n) [vrees, ontzetting] {m}
- confusão (n) [geestestoestand, ontzetting] {f}
- consternação (n) [geestestoestand, ontzetting, vrees] {f}
- aflição (n) [geestestoestand, ontzetting, vrees] {f}
- perplexidade (n) [geestestoestand, ontzetting] {f}
- aturdimento (n) [geestestoestand, ontzetting] {m}
- estupefação (n) [geestestoestand, ontzetting] {f}
- temor (n) [ontzetting, vrees] {m}
- espanto (n) [ontzetting, vrees] {m}