ES Spansk ordbog: correcto
correcto har 207 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af correcto
- proper (a) [comportamiento, lenguaje, apropiado]
- acceptable (a) [comportamiento]
- accurate (adj) [exact or careful conformity to truth]
- decent (a) [comportamiento]
- decorous (a) [comportamiento] (formal)
- right (a) [suma, verdad]
- true (a) [verdad]
- correct [verdad, suma, lenguaje, general, apropiado]
- civil (a) [comportamiento]
- regular (a) [apropiado]
- well-mannered (a) [comportamiento]
- polite (a) [comportamiento]
- courteous (a) [comportamiento]
ES
PT
Portugisisk
27 oversættelser
- bem (a) [general, lenguaje, suma, verdad, apropiado] {m}
- respeitável (a) [comportamiento]
- apropriado (a) [apropiado, comportamiento, general, lenguaje, suma, verdad]
- aceitável (a) [comportamiento]
- preciso (adj) [exact or careful conformity to truth]
- exato (adj) [exact or careful conformity to truth]
- justo (adj adv int n v) [complying with justice, correct, exact or careful conformity to truth]
- conveniente (a) [comportamiento]
- decente (a) [comportamiento]
- decoroso (a) [comportamiento]
- pudico (a) [comportamiento] {m}
- bem educado (a) [comportamiento]
- de boas maneiras (a) [comportamiento]
- convenientemente (a) [comportamiento]
- decentemente (a) [comportamiento]
- certo (a) [verdad, suma, lenguaje, general, apropiado, appropriate, fit for purpose, complying with justice, correct]
- corretamente (a) [apropiado, general, lenguaje, suma, verdad]
- correto (a) [lenguaje, verdad, suma, general, free from error, comportamiento, apropiado, appropriate, fit for purpose, complying with justice, correct]
- refinado (a) [comportamiento]
- verdadeiro (a) [verdad, suma, lenguaje, general]
- cortês (a) [comportamiento]
- galante (a) [comportamiento]
- cavalheiresco (a) [comportamiento]
- educado (a) [comportamiento]
- acurado (adj) [exact or careful conformity to truth]
- bem-educado (a) [comportamiento]
- devidamente (a) [general, lenguaje, suma, verdad]
ES
FR
Fransk
31 oversættelser
- droit (adj adv int n v) [complying with justice, correct] {m}
- approprié (a) [apropiado, verdad, suma, general, lenguaje]
- convenable (a) [apropiado, comportamiento, general, lenguaje, suma]
- juste (adj adv int n v) [complying with justice, correct, verdad, suma, lenguaje, general, apropiado]
- propre (a) [comportamiento]
- comme il faut (a) [general, lenguaje, suma, verdad]
- précis (adj) [exact or careful conformity to truth]
- acceptable (a) [comportamiento]
- élégant (a) [comportamiento]
- respectable (a) [comportamiento]
- décent (a) [comportamiento]
- bienséant (a) [comportamiento] (formal)
- bien élevé (a) [comportamiento]
- sage (a) [comportamiento] {m}
- obéissant (a) [comportamiento]
- discipliné (a) [comportamiento]
- convenablement (a) [comportamiento]
- habilement (a) [comportamiento]
- correctement (a) [apropiado, general, lenguaje, suma, verdad]
- vrai (a) [verdad, suma, lenguaje, general] {m}
- bien (a) [apropiado, general, lenguaje, suma, verdad] {m}
- exact (a) [lenguaje, verdad, suma, general, exact or careful conformity to truth, apropiado]
- régulier (a) [apropiado, general, lenguaje, suma]
- courtois (a) [comportamiento]
- bon (adj adv int n v) [complying with justice, correct, verdad, suma, lenguaje, general] {m}
- digne et aristocratique (a) [comportamiento]
- galant (a) [comportamiento]
- poli (a) [comportamiento] {m}
- bien-élevé (a) [comportamiento]
- correct (a) [verdad, appropriate, fit for purpose, apropiado, complying with justice, correct, free from error, general, lenguaje, suma]
- proprement (a) [lenguaje, suma, verdad, general]
ES
IT
Italiensk
25 oversættelser
- giusto (a) [general, lenguaje, suma, verdad, apropiado]
- rispettabile (a) [comportamiento]
- appropriato (a) [apropiado, comportamiento, general, lenguaje, suma]
- adatto (a) [comportamiento]
- conveniente (a) [comportamiento]
- bene (a) [general, verdad, suma, lenguaje, apropiado] {m}
- esatto (a) [apropiado, general, lenguaje, suma, verdad]
- corretto (a) [suma, verdad, lenguaje, general, free from error, complying with justice, correct, apropiado, appropriate, fit for purpose, comportamiento]
- elegante (a) [comportamiento]
- decoroso (a) [comportamiento]
- dignitoso (a) [comportamiento]
- beneducato (a) [comportamiento]
- educato (a) [comportamiento]
- molto bene (a) [comportamiento]
- magnificamente (a) [comportamiento]
- correttamente (a) [apropiado, general, lenguaje, suma, verdad]
- vero (a) [general, verdad, suma, lenguaje] {m}
- raffinato (a) [comportamiento]
- cortese (a) [comportamiento]
- gentile (a) [comportamiento]
- affabile (a) [comportamiento]
- buono (a) [general, lenguaje, suma, verdad] {m}
- cavalleresco (a) [comportamiento]
- garbato (a) [comportamiento]
- come si deve (a) [general, lenguaje, suma, verdad]
ES
DE
Tysk
20 oversættelser
- gerecht (adj v) [justified morally]
- genau (adj) [exact or careful conformity to truth]
- einwandfrei (adj v) [free from error]
- angemessen (a) [comportamiento]
- gebührend (a) [comportamiento]
- geziemend (a) [comportamiento]
- korrekt (adj v) [free from error, suma, lenguaje, general, apropiado]
- regelmäßig (a) [apropiado]
- richtig (adj v) [free from error, verdad, suma, lenguaje, general, complying with justice, correct]
- schicklich (a) [comportamiento]
- zweckmäßig (a) [comportamiento]
- exakt (adj) [exact or careful conformity to truth]
- präzise (adj) [exact or careful conformity to truth]
- zuvorkommend (a) [comportamiento]
- anständig (a) [comportamiento]
- wohlerzogen (a) [comportamiento]
- WAHR
- höflich (a) [comportamiento]
- manierlich (a) [comportamiento]
- wahr (a) [verdad]
ES
NL
Hollandsk
27 oversættelser
- passend (a) [comportamiento]
- juist (a) [verdad, suma, lenguaje, general, free from error, comportamiento, complying with justice, correct, apropiado]
- netjes (a) [comportamiento]
- accuraat (adj) [exact or careful conformity to truth]
- nauwkeurig (adj) [exact or careful conformity to truth]
- exact (adj) [exact or careful conformity to truth]
- precies (adj) [exact or careful conformity to truth]
- behoorlijk (a) [comportamiento]
- gepast (a) [apropiado, verdad, suma, lenguaje, general, comportamiento]
- fatsoenlijk (a) [comportamiento]
- achtbaar (a) [comportamiento]
- betamelijk (a) [comportamiento]
- welvoeglijk (a) [comportamiento]
- welgemanierd (a) [comportamiento]
- voortreffelijk (a) [comportamiento]
- correct [verdad, suma, lenguaje, general, comportamiento, complying with justice, correct, apropiado, free from error]
- voorkomend (a) [comportamiento]
- verfijnd (a) [comportamiento]
- hoffelijk (a) [comportamiento]
- hoofs (a) [comportamiento]
- galant (a) [comportamiento] {m}
- beleefd (a) [comportamiento]
- wellevend (a) [comportamiento]
- waar (a) [general, verdad, suma, lenguaje]
- op de juiste manier (a) [general, lenguaje, suma, verdad]
- zoals het moet (a) [general, lenguaje, suma, verdad]
- trefzeker (adj) [exact or careful conformity to truth] (adj)
ES
SV
Svensk
20 oversættelser
- riktigt (a) [general, lenguaje, suma, verdad, apropiado]
- passande (a) [comportamiento]
- riktig (adj adv int n v) [complying with justice, correct, verdad, suma, lenguaje, general, free from error, apropiado]
- korrekt (a) [apropiado, verdad, suma, lenguaje, general, free from error]
- anständig (a) [comportamiento]
- respektabel (a) [comportamiento]
- väluppfostrad (a) [comportamiento]
- anständigt (a) [comportamiento]
- rätt (adj adv int n v) [appropriate, fit for purpose, suma, verdad, lenguaje, general, complying with justice, correct, apropiado, free from error]
- sann (a) [general, lenguaje, suma, verdad]
- felfri (adj v) [free from error]
- hövisk (a) [comportamiento]
- belevad (a) [comportamiento]
- gentlemannamässig (a) [comportamiento]
- artig (a) [comportamiento]
- ridderlig (a) [comportamiento]
- hovmannamässig (a) [comportamiento]
- tillbörlig (a) [comportamiento]
- hövlig (a) [comportamiento]
- på rätt sätt (a) [general, lenguaje, suma, verdad]
ES
CS
Tjekkisk
3 oversættelser
- správný [appropriate, fit for purpose, complying with justice, correct, free from error]
- přesný (adj) [exact or careful conformity to truth]
- spravedlivý (adj v) [justified morally]
ES
PL
Polsk
4 oversættelser
- dokładny (adj) [exact or careful conformity to truth]
- poprawny [complying with justice, correct, free from error]
- prawidłowy (a) [complying with justice, correct, free from error]
- właściwy (adj v) [free from error]
ES
BG
Bulgarsk
6 oversættelser
- верен (veren)
- правилен (pravilen)
- точен (adj) [exact or careful conformity to truth] (adj)
- прецизен (adj) [exact or careful conformity to truth] (adj)
- ве́рен (adj adv int n v) [complying with justice, correct, free from error] (adj adv int n v)
- пра́вилен (adj adv int n v) [complying with justice, correct, free from error] (adj adv int n v)
ES
RU
Russisk
10 oversættelser
- правильный (adj)
- то́чный (adj) [exact or careful conformity to truth] (adj)
- пра́вильный (adj adv int n v) [complying with justice, correct, exact or careful conformity to truth, free from error] (adj)
- аккура́тный (adj) [exact or careful conformity to truth] (adj)
- как ра́з (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- пра́вый (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- ве́рный (adj adv int n v) [complying with justice, correct, free from error] (adj adv int n v)
- справедли́вый (adj v) [justified morally] (adj v)
- опра́вданный (adj v) [justified morally] (adj v)
- корре́ктный (adj v) [free from error] (adj v)
ES
SL
Slovensk
5 oversættelser
ES
HI
Hindi
2 oversættelser
ES
JA
Japansk
4 oversættelser