SV Svensk ordbog: riktigt
riktigt har 130 oversættelser på 12 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af riktigt
SV ES Spansk 19 oversættelser
- efectivamente (o) [övertygelse]
- de verdad (o) [övertygelse]
- en efecto (o) [övertygelse]
- absolutamente (o) [övertygelse]
- decididamente (o) [övertygelse]
- ciertamente (o) [övertygelse]
- sin duda alguna (o) [övertygelse]
- desde luego (o) [övertygelse]
- correcto (o) [allmän, rätt]
- debidamente (o) [allmän, rätt]
- bien (o) [rätt, allmän] {m}
- correctamente (o) [allmän, in a correct manner, rätt]
- verdaderamente (o) [uppriktigt]
- sinceramente (o) [uppriktigt]
- adecuadamente (o) [allmän, rätt]
- indudablemente (o) [övertygelse]
- por supuesto (o) [övertygelse]
- naturalmente (o) [övertygelse]
- acertadamente (o) [allmän, rätt]
SV FR Fransk 19 oversættelser
- vraiment (o) [övertygelse, uppriktigt]
- certainement (o) [övertygelse]
- réellement (o) [övertygelse]
- absolument (o) [övertygelse]
- parfaitement (o) [övertygelse]
- sûrement (o) [övertygelse]
- affirmativement (o) [övertygelse]
- sans doute (o) [övertygelse]
- juste (o) [allmän, rätt]
- comme il faut (o) [allmän, rätt]
- correctement (adv) [in a correct manner, rätt, allmän]
- sincèrement (o) [uppriktigt]
- certes (o) [övertygelse]
- assurément (o) [övertygelse]
- bien (o) [allmän, rätt] {m}
- exact (o) [allmän, rätt]
- bon (o) [allmän, rätt] {m}
- correct (o) [allmän, rätt]
- proprement (o) [allmän, rätt]
SV PT Portugisisk 20 oversættelser
- de fato (o) [övertygelse]
- certamente (o) [övertygelse]
- realmente (o) [övertygelse]
- absolutamente (o) [övertygelse]
- positivamente (o) [övertygelse]
- com certeza (o) [övertygelse]
- inegavelmente (o) [övertygelse]
- inquestionavelmente (o) [övertygelse]
- sem dúvida (o) [övertygelse]
- bem (o) [allmän, rätt, very, extremely] {m}
- certo (o) [allmän, rätt]
- corretamente (o) [allmän, rätt, in a correct manner]
- correto (o) [allmän, rätt]
- de coração (o) [uppriktigt]
- sinceramente (o) [uppriktigt]
- adequadamente (o) [allmän, rätt]
- definitivamente (o) [övertygelse]
- asseguradamente (o) [övertygelse]
- devidamente (o) [allmän, rätt]
- apropriadamente (o) [allmän, rätt]
SV IT Italiensk 18 oversættelser
- veramente (o) [övertygelse, uppriktigt]
- davvero (o) [övertygelse]
- certamente (o) [övertygelse]
- assolutamente (o) [övertygelse]
- sicuramente (o) [övertygelse]
- senza dubbio (o) [övertygelse]
- senz'altro (o) [övertygelse]
- giusto (o) [allmän, rätt]
- bene (o) [allmän, rätt] {m}
- esatto (o) [allmän, rätt]
- corretto (o) [allmän, rätt]
- correttamente (o) [allmän, in a correct manner, rätt]
- sinceramente (o) [uppriktigt]
- indubbiamente (o) [övertygelse]
- certo (o) [övertygelse]
- buono (o) [allmän, rätt] {m}
- giustamente (o) [allmän, rätt]
- come si deve (o) [allmän, rätt]
SV DE Tysk 10 oversættelser
- bestimmt (o) [övertygelse]
- aber sicher (o) [övertygelse]
- gewiss (o) [övertygelse]
- ganz (adj adv int n v) [very, extremely]
- ehrlich (o) [uppriktigt]
- korrekt (o) [allmän]
- richtig (o) [allmän, rätt]
- aufrichtig (o) [uppriktigt]
- anständig (o) [rätt]
- zurecht (o) [rätt]
SV NL Hollandsk 21 oversættelser
- zeker (o) [övertygelse]
- inderdaad (o) [övertygelse]
- waarachtig (o) [övertygelse]
- absoluut (o) [övertygelse]
- onbetwistbaar (o) [övertygelse]
- ongetwijfeld (o) [övertygelse]
- beslist (o) [övertygelse]
- stellig (o) [övertygelse]
- zonder twijfel (o) [övertygelse]
- juist (o) [allmän, in a correct manner, rätt]
- correct (adv) [in a correct manner, rätt, allmän]
- vanzelfsprekend (o) [övertygelse]
- oprecht (o) [uppriktigt]
- waarlijk (o) [uppriktigt]
- uiteraard (o) [övertygelse]
- voorzeker (o) [övertygelse]
- reken maar (o) [övertygelse]
- en of (o) [övertygelse]
- goed (adv) [in a correct manner] {n}
- op de juiste manier (o) [allmän, rätt]
- zoals het moet (o) [allmän, rätt]
SV CS Tjekkisk 4 oversættelser
SV PL Polsk 5 oversættelser
- naprawdę (n) (Adv.)
- prawidłowo (adv) [in a correct manner]
- właściwie (adv) [in a correct manner]
- poprawnie (adv) [in a correct manner]
- słusznie (n)
SV BG Bulgarsk 2 oversættelser