ES Spansk ordbog: directo
directo har 132 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af directo
- plain (a) [comportamiento]
- proximate (a) [causa] (formal)
- straight (adj adv n) [as it should be, comportamiento, dirección, respuesta]
- frank (a) [comportamiento]
- straightforward (a) [comportamiento]
- immediate (a) [causa]
- point-blank (o) [respuesta]
- unreserved (a) [comportamiento] (formal)
- direct [Straight, constant, without interruption, causa, dirección]
- without wasting words (o) [respuesta]
- outspoken (a) [comportamiento]
- forthright (a) [comportamiento]
ES
PT
Portugisisk
19 oversættelser
- puro (a) [comportamiento]
- aberto (a) [comportamiento]
- explícito (a) [comportamiento]
- justo (a) [comportamiento]
- inocente (a) [comportamiento] {m}
- reto (a) [causa, dirección] {m}
- direito (adj adv n) [as it should be, comportamiento] {m}
- correto (a) [comportamiento]
- honesto (a) [comportamiento]
- franco (a) [comportamiento] {m}
- sincero (a) [comportamiento]
- direto (adj adv v) [Straight, constant, without interruption, respuesta, dirección, comportamiento, causa]
- imparcial (a) [comportamiento]
- imediato (a) [causa, dirección]
- em poucas palavras (o) [respuesta]
- sem rodeios (o) [respuesta]
- em linha reta (a) [causa, dirección]
- francamente (a) [comportamiento]
- directo (adj adv v) [Straight, constant, without interruption] (adj adv v)
ES
FR
Fransk
18 oversættelser
- pur (a) [comportamiento]
- droit (a) [causa, comportamiento, dirección] {m}
- immédiat (a) [causa, dirección]
- honnête (a) [comportamiento]
- franc (a) [comportamiento] {m}
- sincère (a) [comportamiento]
- loyal (a) [comportamiento]
- ouvert (a) [comportamiento]
- candide (a) [comportamiento]
- direct (adj adv v) [Straight, constant, without interruption, dirección, comportamiento, causa]
- équitable (a) [comportamiento]
- impartial (a) [comportamiento]
- tout droit (a) [causa, dirección]
- de but en blanc (o) [respuesta]
- à brûle-pourpoint (o) [respuesta]
- catégoriquement (o) [respuesta]
- carrément (o) [respuesta]
- franchement (a) [comportamiento]
ES
IT
Italiensk
24 oversættelser
- puro (a) [comportamiento]
- retto (a) [comportamiento] {m}
- esplicito (a) [comportamiento]
- sincero (a) [comportamiento]
- prossimo (a) [causa]
- onesto (a) [comportamiento]
- aperto (a) [comportamiento]
- diritto (a) [causa, dirección] {m}
- diretto (adj adv v) [Straight, constant, without interruption, causa, dirección]
- franco (a) [comportamiento] {m}
- schietto (a) [comportamiento]
- leale (a) [comportamiento]
- a viso aperto (a) [comportamiento]
- senza sottintesi (a) [comportamiento]
- imparziale (a) [comportamiento]
- equanime (a) [comportamiento]
- primo (a) [causa, dirección] {m}
- chiaro e tondo (o) [respuesta]
- senza mezzi termini (o) [respuesta]
- recisamente (o) [respuesta]
- senza tergiversare (o) [respuesta]
- dritto (a) [causa, dirección] {m}
- innocente (a) [comportamiento]
- francamente (a) [comportamiento]
ES
DE
Tysk
11 oversættelser
- ehrlich (a) [comportamiento]
- freimütig (a) [comportamiento]
- unverblümt (a) [comportamiento]
- freiheraus (o) [respuesta]
- geradeheraus (o) [respuesta]
- glatt (o) [respuesta]
- unmittelbar (a) [Straight, constant, without interruption, causa]
- direkt (adj adv v) [Straight, constant, without interruption, causa, dirección, respuesta]
- gerade (a) [comportamiento]
- geradeaus (a) [dirección]
- ohne Umschweife (o) [respuesta]
ES
NL
Hollandsk
21 oversættelser
- zuiver (a) [comportamiento]
- recht (a) [causa, dirección] {n}
- oprecht (a) [comportamiento]
- eerlijk (a) [comportamiento]
- onmiddellijk (a) [causa, dirección]
- openhartig (a) [comportamiento]
- rechtuit (a) [comportamiento]
- frank (a) [comportamiento] {m}
- openlijk (a) [comportamiento]
- onverholen (a) [comportamiento]
- open (a) [comportamiento]
- rechtvaardig (a) [comportamiento]
- onpartijdig (a) [comportamiento]
- direct (a) [causa, dirección]
- rechtstreeks (a) [causa, dirección]
- zonder omwegen (a) [causa, dirección]
- zonder omhaal (o) [respuesta]
- zonder omhaal van woorden (o) [respuesta]
- op de man af (o) [respuesta]
- vrijmoedig (a) [comportamiento]
- direkt (a) [causa]
ES
SV
Svensk
17 oversættelser
- ärlig (a) [comportamiento]
- rak (a) [causa, dirección]
- hederlig (a) [comportamiento]
- uppriktig (a) [comportamiento]
- rättfram (a) [comportamiento, respuesta]
- öppen (a) [comportamiento]
- ohöljd (a) [comportamiento]
- rättvis (a) [comportamiento]
- opartisk (a) [comportamiento]
- uppriktigt (a) [comportamiento]
- omedelbar (adj adv v) [Straight, constant, without interruption, dirección, causa]
- oförbehållsam (a) [comportamiento]
- direkt (adj adv v) [Straight, constant, without interruption, causa, dirección, respuesta]
- rakt på sak (o) [respuesta]
- rakt (a) [causa, dirección]
- frank (a) [comportamiento]
- frispråkig (a) [comportamiento]
ES
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
- пряк (adj adv v) [Straight, constant, without interruption] (prjak)
- непосредствен (adj adv v) [Straight, constant, without interruption] (neposrédstven)
ES
RU
Russisk
5 oversættelser
- пра́вильный (adj adv n) [as it should be] (adj)
- прямо́й (adj adv v) [Straight, constant, without interruption] (adj adv int n v)
- постоя́нный (adj adv v) [Straight, constant, without interruption] (adj n)
- норма́льный (adj adv n) [as it should be] (adj adv n)
- непосре́дственный (adj adv v) [Straight, constant, without interruption] (adj adv v)
Ord før og efter directo
- dirección comercial
- dirección de correo electrónico
- dirección de policía federal
- dirección electrónica
- dirección postal
- directamente
- directamente proporcional
- directiva
- directivas
- directivo
- directo
- director
- director cinematográfico
- director comercial
- director de banda
- director de coro
- director de funeraria
- director de orquesta
- director de prisión
- director de un colegio
- director de una banda