FR Fransk ordbog: candide
candide har 82 oversættelser på 7 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af candide
- open (a) [conduite]
- straightforward (a) [conduite]
- candid (a) [conduite]
- unconcealed (a) [conduite]
- undisguised (a) [conduite]
- barefaced (a) [conduite]
FR
ES
Spansk
14 oversættelser
- explícito (a) [conduite]
- descarado (a) [conduite]
- abierto (a) [conduite] {m}
- honrado (a) [conduite]
- franco (a) [conduite] {m}
- sincero (a) [conduite]
- leal (a) [conduite]
- cándido (a) [conduite]
- imparcial (a) [conduite]
- equitativo (a) [conduite]
- relajado (a) [conduite]
- directo (a) [conduite]
- desenvuelto (a) [conduite]
- espontáneo (a) [conduite]
FR
IT
Italiensk
14 oversættelser
- esplicito (a) [conduite]
- sincero (a) [conduite]
- onesto (a) [conduite]
- aperto (a) [conduite]
- franco (a) [conduite] {m}
- schietto (a) [conduite]
- leale (a) [conduite]
- a viso aperto (a) [conduite]
- senza sottintesi (a) [conduite]
- imparziale (a) [conduite]
- equanime (a) [conduite]
- sciolto (a) [conduite]
- disinvolto (a) [conduite]
- spigliato (a) [conduite]
FR
DE
Tysk
6 oversættelser
- freimütig (a) [conduite]
- offenherzig (a) [conduite]
- aufrichtig (a) [conduite]
- echt (a) [conduite]
- ungezwungen (a) [conduite]
- blauäugig (a)
FR
PT
Portugisisk
12 oversættelser
- aberto (a) [conduite]
- explícito (a) [conduite]
- justo (a) [conduite]
- honesto (a) [conduite]
- franco (a) [conduite] {m}
- sincero (a) [conduite]
- direto (a) [conduite]
- imparcial (a) [conduite]
- licencioso (a) [conduite]
- libertino (a) [conduite] {m}
- desenvolto (a) [conduite]
- espontâneo (a) [conduite]
FR
NL
Hollandsk
15 oversættelser
- oprecht (a) [conduite]
- eerlijk (a) [conduite]
- openhartig (a) [conduite]
- rechtuit (a) [conduite]
- frank (a) [conduite] {m}
- openlijk (a) [conduite]
- onverholen (a) [conduite]
- open (a) [conduite]
- rechtvaardig (a) [conduite]
- onpartijdig (a) [conduite]
- onverbloemd (a) [conduite]
- recht voor zijn raap (a) [conduite]
- los (a) [conduite]
- ongedwongen (a) [conduite]
- vrijmoedig (a) [conduite]
FR
SV
Svensk
15 oversættelser
- ärlig (a) [conduite]
- hederlig (a) [conduite]
- uppriktig (a) [conduite]
- öppenhjärtig (a) [conduite]
- rättfram (a) [conduite]
- öppen (a) [conduite]
- ohöljd (a) [conduite]
- rättvis (a) [conduite]
- opartisk (a) [conduite]
- oförbehållsam (a) [conduite]
- frank (a) [conduite]
- ledig (a) [conduite]
- otvungen (a) [conduite]
- frispråkig (a) [conduite]
- lösaktig (a) [conduite]