ES Spansk ordbog: severamente
severamente har 98 oversættelser på 8 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af severamente
ES
PT
Portugisisk
16 oversættelser
- horrível (o) [grado]
- grande (o) [grado]
- crasso (o) [grado]
- grosseiro (o) [grado] {m}
- muito (o) [grado]
- seriamente (o) [grado]
- gravemente (o) [grado]
- severamente (o) [instrucción, grado]
- extremamente (o) [grado]
- terrivelmente (o) [grado]
- terrível (o) [grado]
- grave (o) [grado]
- sério (o) [grado]
- tremendamente (o) [grado]
- muito ruim (o) [grado]
- duramente (o) [instrucción]
ES
FR
Fransk
17 oversættelser
- affreux (o) [grado]
- flagrant (o) [grado]
- excessivement (o) [grado]
- grand (o) [grado]
- grave (o) [grado]
- très (o) [grado]
- sérieusement (o) [grado]
- fortement (o) [grado]
- terriblement (o) [grado]
- terrible (o) [grado]
- sérieux (o) [grado] {m}
- gravement (o) [grado]
- affreusement (o) [grado]
- sévèrement (o) [grado, in a severe manner, instrucción]
- extrêmement mauvais (o) [grado]
- infiniment (o) [grado]
- durement (o) [instrucción]
ES
IT
Italiensk
16 oversættelser
- grande (o) [grado]
- grave (o) [grado]
- flagrante (o) [grado]
- molto (o) [grado]
- tanto (o) [grado]
- fortemente (o) [grado]
- seriamente (o) [grado]
- gravemente (o) [grado]
- estremamente (o) [grado]
- terribilmente (o) [grado]
- terribile (o) [grado]
- serio (o) [grado]
- severamente (o) [instrucción]
- tremendamente (o) [grado]
- cattivissimo (o) [grado]
- duramente (o) [instrucción]
ES
DE
Tysk
8 oversættelser
- schrecklich (o) [grado]
- ernstlich (o) [grado]
- schwer (o) [grado]
- ernsthaft (o) [grado]
- streng (adv) [in a severe manner, instrucción]
- strikt (o) [instrucción]
- arg (o) [grado]
- in großem Ausmaß (o) [grado]
ES
NL
Hollandsk
19 oversættelser
- afschuwelijk (o) [grado]
- verschrikkelijk (o) [grado]
- ontzettend (o) [grado]
- zwaar (o) [grado]
- hard (o) [instrucción]
- schromelijk (o) [grado]
- ernstig (o) [grado]
- zeer erg (o) [grado]
- erg (o) [grado] {n}
- zeer (o) [grado]
- danig (o) [grado]
- deerlijk (o) [grado]
- in hoge mate (o) [grado]
- hartgrondig (o) [grado]
- vreselijk (o) [grado]
- streng (o) [instrucción] {m}
- ontzettend slecht (o) [grado]
- erg slecht (o) [grado]
- heel erg (o) [grado]
ES
SV
Svensk
17 oversættelser
- förskräcklig (o) [grado]
- hemsk (o) [grado]
- förfärlig (o) [grado]
- svår (o) [grado]
- grov (o) [grado]
- i högsta grad (o) [grado]
- mycket (o) [grado]
- allvarligt (o) [grado]
- högeligen (o) [grado]
- svårt (o) [grado]
- hårt (o) [grado, instrucción]
- förfärligt (o) [grado]
- förskräckligt (o) [grado]
- allvarlig (o) [grado]
- grav (o) [grado]
- hemskt (o) [grado]
- strängt (o) [instrucción]