indicio har 115 oversættelser på 13 sprog

oversættelser af indicio

ES DA Danske 4 oversættelser
  • nøgle (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
  • spor (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, object or marking that may be used in evidence] (n v)
  • holdepunkt (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • fingerpeg (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
ES EN Engelsk 9 oversættelser
ES PT Portugisisk 17 oversættelser
  • palpite (n) [información] {m}
  • sugestão (n) [información, information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • pista (n) [información, information that may lead one to a certain point or conclusion, object or marking that may be used in evidence] {f}
  • indício (n) [futuro, información, information that may lead one to a certain point or conclusion, object or marking that may be used in evidence] {m}
  • sinal (n) [futuro, información] {m}
  • dica (n) [información] {f}
  • aviso (n) [información] {m}
  • sabor (n) [cantidad, general] {m}
  • toque (n) [general, cantidad] {m}
  • tempero (n) [cantidad, general] {m}
  • gostinho (n) [cantidad, general] {m}
  • traço (n) [cantidad, general] {m}
  • ponta (n) [general, cantidad] {f}
  • pouco (n) [cantidad, general] {m}
  • vestígio (n) [cantidad, general] {m}
  • pitada (n) [cantidad, general] {f}
  • pontinha (n) [cantidad, general] {f}
ES FR Fransk 17 oversættelser
ES IT Italiensk 19 oversættelser
ES DE Tysk 9 oversættelser
  • Spur (n) [cantidad, general] {f}
  • Zeichen (n) [futuro] {n}
  • Andeutung (n) {f}
  • Anhaltspunkt (n) [información, information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • Fingerzeig (n) [información] {m}
  • Hinweis (n) [información, information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • Tipp (n) [información] {m}
  • Wink (n) [información] {m}
  • Indiz (n) [object or marking that may be used in evidence]
ES NL Hollandsk 19 oversættelser
ES SV Svensk 5 oversættelser
  • tecken (n) [futuro] {n}
  • ledtråd (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, object or marking that may be used in evidence] (u)
  • spår (n) [cantidad, general, información] {n}
  • tips (n) [información] {n}
  • stänk (n) [cantidad, general] {n}
ES CS Tjekkisk 3 oversættelser
  • klíč (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • vodítko (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
  • nápověda (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
ES PL Polsk 3 oversættelser
ES BG Bulgarsk 2 oversættelser
  • улика (n v) [object or marking that may be used in evidence] (n v)
  • указание (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
ES RU Russisk 5 oversættelser
  • ключ (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (m)
  • нить (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (f)
  • след (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (m)
  • указа́тель (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • ули́ка (n v) [object or marking that may be used in evidence] (n v)
ES JA Japansk 3 oversættelser
  • 手がかり (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • 切っ掛け (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • きっかけ (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)