FR Fransk ordbog: instable
instable har 125 oversættelser på 8 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af instable
- volatile (a) [situation, caractère]
- unstable (a) [caractère, changement, conduite, gouvernement, not stable, psychologie, situation, stabilité]
- insecure (a) [stabilité]
- capricious (a) [conduite]
- unpredictable (a) [conduite]
- fickle (a) [conduite]
- undependable (a) [conduite]
- whimsical (a) [conduite]
- inconstant (a) [conduite] (formal)
- incalculable (a) [conduite]
- changeable (a) [changement]
- unsteady (a) [changement]
- not steady (a) [changement]
FR
ES
Spansk
19 oversættelser
- raro (a) [conduite]
- variable (a) [caractère, changement, conduite] {f}
- malhumorado (a) [conduite]
- antojadizo (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- caprichoso (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- de mal humor (a) [conduite]
- excéntrico (a) [conduite] {m}
- cambiable (a) [changement]
- chiflado (a) [conduite] (informal)
- volátil (a) [caractère, changement, conduite, situation]
- inestable (a) [stabilité, situation, readily decomposed or decomposable, gouvernement, psychologie, conduite, changement, caractère, not stable]
- díscolo (a) [conduite]
- tornadizo (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- inconstante (a) [conduite, stabilité, changement, caractère]
- voluble (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- imprevisible (a) [conduite]
- cambiadizo (a) [caractère, changement, conduite]
- alterable (a) [changement]
- instable (adj) [readily decomposed or decomposable] (adj)
FR
IT
Italiensk
16 oversættelser
- ribelle (a) [conduite] {m}
- irascibile (a) [conduite]
- eccentrico (a) [conduite] {m}
- bizzarro (a) [conduite]
- pericoloso (a) [situation]
- capriccioso (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- stizzoso (a) [conduite]
- stravagante (a) [conduite] {f}
- malfermo (a) [conduite, stabilité]
- malsicuro (a) [conduite, stabilité]
- instabile (a) [stabilité, readily decomposed or decomposable, psychologie, not stable, conduite, changement, caractère, gouvernement]
- incostante (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- imprevedibile (a) [changement, stabilité, conduite, caractère]
- variabile (a) [changement] {f}
- mutevole (a) [caractère, changement, conduite]
- volubile (a) [caractère, changement, conduite]
FR
DE
Tysk
11 oversættelser
- launenhaft (a) [conduite]
- unsicher (a) [gouvernement]
- brisant (a) [situation]
- unbeständig (a) [caractère, changement, conduite]
- instabil (adj) [not stable, stabilité, conduite]
- labil (a) [conduite, not stable, psychologie]
- launisch (a) [conduite]
- nicht stabil (a) [gouvernement]
- unstabil (a) [stabilité]
- veränderlich (a) [changement]
- wankelmütig (a) [conduite]
FR
PT
Portugisisk
17 oversættelser
- variável (a) [changement] {f}
- genioso (a) [conduite]
- irritadiço (a) [conduite]
- irascível (a) [conduite]
- esquisito (a) [conduite] {m}
- estranho (a) [conduite] {m}
- excêntrico (a) [conduite] {m}
- inseguro (a) [conduite, stabilité]
- incerto (a) [situation]
- instável (a) [changement, stabilité, situation, readily decomposed or decomposable, psychologie, not stable, gouvernement, conduite, caractère]
- voluntarioso (a) [conduite]
- volúvel (a) [changement, stabilité, psychologie, caractère, conduite]
- caprichoso (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- imprevisível (a) [stabilité, conduite, changement, caractère]
- inconstante (a) [caractère, changement, conduite, psychologie, stabilité]
- temperamental (a) [conduite]
- mutável (a) [caractère, changement, conduite]
FR
NL
Hollandsk
25 oversættelser
- vreemd (a) [conduite]
- bizar (a) [conduite]
- onhandelbaar (a) [conduite]
- excentriek (a) [conduite]
- raar (a) [conduite]
- zonderling (a) [conduite] {m}
- onzeker (a) [situation]
- onstabiel (a) [caractère, changement, conduite, gouvernement, situation, stabilité]
- eigenzinnig (a) [conduite]
- met een eigen wil (a) [conduite]
- nukkig (a) [conduite]
- humeurig (a) [conduite]
- grillig (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- wankel (a) [conduite, stabilité]
- onvast (a) [conduite, stabilité]
- capricieus (a) [stabilité, changement, caractère, conduite]
- wispelturig (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- onstandvastig (a) [caractère, changement, conduite, psychologie, stabilité]
- wankelmoedig (a) [changement, stabilité, conduite, caractère]
- labiel (a) [conduite, psychologie]
- onevenwichtig (a) [conduite, psychologie]
- onberekenbaar (a) [conduite]
- veranderlijk (a) [caractère, changement, conduite]
- wisselvallig (a) [changement]
- instabiel (adj) [not stable]
FR
SV
Svensk
23 oversættelser
- grinig (a) [conduite]
- lynnig (a) [caractère, stabilité, changement, conduite]
- oberäknelig (a) [caractère, changement, conduite, psychologie, stabilité]
- osäker (a) [conduite, stabilité]
- opålitlig (a) [stabilité, conduite, changement, caractère]
- bisarr (a) [conduite]
- underlig (a) [conduite]
- labil (a) [conduite, psychologie, situation]
- ostabil (a) [caractère, changement, conduite, situation]
- egensinnig (a) [conduite]
- trilsk (a) [conduite]
- flyktig (a) [conduite, caractère, changement]
- excentrisk (a) [conduite]
- vriden (a) [conduite]
- nyckfull (a) [caractère, changement, conduite, stabilité]
- instabil (a) [conduite, gouvernement, stabilité]
- vacklande (a) [conduite, stabilité]
- kapriciös (a) [conduite, stabilité, changement, caractère]
- ombytlig (a) [caractère, changement, conduite, psychologie, stabilité]
- temperamentsfull (a) [conduite]
- föränderlig (a) [caractère, changement, conduite]
- ostadig (a) [caractère, changement, conduite]
- variabel (a) [changement] (u)