PT Portugisisk ordbog: pasmar
pasmar har 118 oversættelser på 14 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af pasmar
- dazzle (v) [surpreender]
- stupefy (v) [condição mental]
- dismay (v) [sentimento]
- stun (v) [geral, sentimento]
- shock (v) [sentimento]
- appal (v) [sentimento]
- amaze (v) [aturdir, surpreender]
- astound [aturdir]
- flabbergast (v) [aturdir]
- render speechless (v) [aturdir]
- stagger (v) [aturdir]
- bemuse (v) [confusão]
PT ES Spansk 17 oversættelser
- repugnar (v) [sentimento]
- ofender (v) [sentimento]
- desconcertar (v) [aturdir]
- conmover (v) [sentimento]
- impresionar (v) [sentimento]
- deslumbrar (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- pasmar (v) [aturdir, confusão, geral, surpreender]
- dejar estupefacto (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- enternecer (v) [sentimento]
- conmocionar a (v) [sentimento]
- producir una conmoción (v) [sentimento]
- aterrar (v) [sentimento]
- sorprender (v) [aturdir, surpreender]
- asombrar (v) [confusão, surpreender, geral, condição mental, aturdir]
- consternar (v) [aturdir]
- dejar sin habla (v) [confusão, geral, surpreender]
- enmudecer (v) [confusão, geral, surpreender]
PT FR Fransk 17 oversættelser
- toucher (v) [sentimento] {m}
- offenser (v) [sentimento]
- abasourdir (v) [confusão, geral, surpreender, condição mental]
- renverser (v) [aturdir, confusão, geral, surpreender]
- émouvoir (v) [sentimento]
- bouleverser (v) [sentimento]
- consterner (v) [aturdir, sentimento]
- confondre (v) [confusão, geral, surpreender]
- surprendre (v) [surpreender]
- exciter la pitié (v) [sentimento]
- ébranler (v) [sentimento]
- choquer (v) [sentimento]
- stupéfier [aturdir, condição mental, confusão, geral, surpreender]
- étonner (v) [surpreender]
- ahurir (v) [condição mental, surpreender, geral, confusão]
- ébahir (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- époustoufler (v) [aturdir]
PT IT Italiensk 16 oversættelser
- spaventare (v) [sentimento]
- scuotere (v) [sentimento]
- sbalordire (v) [aturdir, condição mental, confusão, geral, surpreender]
- sbigottire (v) [confusão, geral, surpreender]
- stupire (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- sconvolgere (v) [sentimento]
- commuovere (v) [sentimento]
- intenerire (v) [sentimento]
- scioccare (v) [sentimento]
- costernare (v) [sentimento]
- sgomentare (v) [sentimento]
- stupefare (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- sorprendere (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- meravigliare (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- riempire di stupore (v) [aturdir]
- lasciare a bocca aperta (v) [aturdir]
PT DE Tysk 10 oversættelser
- erschüttern (v) [sentimento]
- betäuben (v) [geral]
- verblüfft
- erstaunen (v) [condição mental, surpreender]
- überraschen (v) [surpreender]
- verblüffen (v) [confusão, geral, surpreender]
- schockieren (v) [sentimento]
- in Erstaunen setzen (v) [aturdir]
- sprachlos machen (v) [aturdir]
- Staunen erregen (v) [aturdir]
PT NL Hollandsk 19 oversættelser
- aandoen (v) [sentimento]
- raken (v) [sentimento]
- treffen (v) [sentimento] {n}
- schokken (v) [sentimento] {n}
- overweldigen (v) [confusão, geral, surpreender]
- verbluffen (v) [confusão, geral, surpreender]
- bewegen (v) [sentimento]
- ontroeren (v) [sentimento]
- aangrijpen (v) [sentimento]
- ontzetten (v) [aturdir, sentimento]
- ontstellen (v) [sentimento]
- ontredderen (v) [sentimento]
- shockeren (v) [sentimento]
- verbijsteren (v) [aturdir, surpreender, sentimento, geral, confusão, condição mental]
- verrassen (v) [surpreender]
- verbazen (v) [aturdir, surpreender]
- verstomd doen staan (v) [aturdir, condição mental, confusão, geral, surpreender]
- versteld doen staan (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- onthutsen (v) [aturdir]
PT SV Svensk 20 oversættelser
- förskräcka (v) [sentimento]
- röra (v) [sentimento]
- förvirra (v) [geral, surpreender, confusão]
- överväldiga (v) [confusão, geral, surpreender]
- förbluffa (v) [confusão, surpreender, geral, condição mental, aturdir]
- uppröra (v) [sentimento]
- beveka (v) [sentimento]
- förfära (v) [sentimento]
- chocka (v) [sentimento]
- chockera (v) [sentimento]
- göra bestört (v) [surpreender, condição mental]
- göra häpen (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- överraska (v) [surpreender]
- förvåna (v) [condição mental, confusão, geral, surpreender]
- slå med häpnad (v) [aturdir]
- göra paff (v) [aturdir]
- omstörta (v) [aturdir]
- lamslå (v) [aturdir]
- förstumma (v) [confusão, geral, surpreender]
- göra mållös (v) [confusão, geral, surpreender]